Translate "passionately" to Portuguese

Showing 11 of 11 translations of the phrase "passionately" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of passionately

English
Portuguese

EN Our experts and our in-house design team care passionately about Thoughtworks’ brand, our market position, tagline and design system

PT Temos um time interno de designers e especialistas que se importam profundamente com a marca da Thoughtworks, com nosso posicionamento no mercado, nossa tagline e nossa identidade visual

English Portuguese
experts especialistas
team time
market mercado
position posicionamento
care importam
in no
in-house interno
brand marca
and e

EN We passionately pursue new technologies, capabilities and approaches to drive tangible value for our customers.

PT Buscamos com paixão novas tecnologias, recursos e abordagens para promovermos um valor tangível para nossos clientes.

English Portuguese
new novas
technologies tecnologias
approaches abordagens
tangible tangível
customers clientes
capabilities recursos
value valor
our nossos
and e
drive para

EN Seasonally changing, creatively and passionately prepared dishes will delight discerning palates

PT Pratos sazonais preparados com criatividade e paixão para satisfazer os mais exigentes paladares

English Portuguese
prepared preparados
dishes pratos
and e

EN So if you ask me whether your company needs a CRM, my answer will be a strong ‘Yes, if you passionately aim at business growth.’

PT Então, se você me perguntar se sua empresa precisa de um CRM, minha resposta será um forte ‘Sim, se você busca apaixonadamente o crescimento dos negócios.’

English Portuguese
crm crm
strong forte
if se
me me
a um
my minha
growth crescimento
so então
ask perguntar
be ser
company empresa
business negócios
will será
needs precisa
you você
answer resposta
yes sim

EN His fat cock gets sucked passionately and he enjoys watching them fingering and licking each other's wet pussies and tasty nipples

PT Seu pau gordo é sugado apaixonadamente e ele gosta de observá-los tocando e lambendo as bocetas molhadas e os mamilos saborosos um do outro

English Portuguese
cock pau
others outro
tasty saborosos
he ele
and e
them os

EN Babes first kiss each other passionately and then move to toe while licking naked bodies

PT Os bebês primeiro se beijam apaixonadamente e depois ficam na ponta dos pés enquanto lambem corpos nus

English Portuguese
bodies corpos
and e
first primeiro

EN Just enjoy these sexy models getting creative dressed in some of the best outfits while sucking, rubbing, or fucking passionately

PT Apenas aproveite essas modelos sensuais sendo criativas, vestidas com algumas das melhores roupas enquanto chupam, esfregam ou fodem apaixonadamente

English Portuguese
enjoy aproveite
models modelos
creative criativas
outfits roupas
just apenas
or ou
best melhores
while enquanto
the das
getting com

EN It can get messy and loud, and table manners can go out the window, but eating fondue remains an unmissable and passionately defended Swiss pursuit

PT Pode se tornar um momento confuso e barulhento, e as boas maneiras à mesa podem se perder, mas comer fondue continua sendo um hábito imperdível e com laços emocioanos para os suíços

English Portuguese
table mesa
fondue fondue
swiss suíços
can pode
and e
the os
get para
but mas
eating comer
an um
out com

EN Our experts and our in-house design team care passionately about Thoughtworks’ brand, our market position, tagline and design system

PT Temos um time interno de designers e especialistas que se importam profundamente com a marca da Thoughtworks, com nosso posicionamento no mercado, nossa tagline e nossa identidade visual

English Portuguese
experts especialistas
team time
market mercado
position posicionamento
care importam
in no
in-house interno
brand marca
and e

EN So if you ask me whether your company needs a CRM, my answer will be a strong ‘Yes, if you passionately aim at business growth.’

PT Então, se você me perguntar se sua empresa precisa de um CRM, minha resposta será um forte ‘Sim, se você busca apaixonadamente o crescimento dos negócios.’

English Portuguese
crm crm
strong forte
if se
me me
a um
my minha
growth crescimento
so então
ask perguntar
be ser
company empresa
business negócios
will será
needs precisa
you você
answer resposta
yes sim

EN "Work freely, dynamically and passionately. It is to feel that we are part of an immense organization, of excellence, and yet our contribution is really valued."

PT "Trabalhar de forma livre, dinâmica e apaixonada. É sentirmos que fazemos parte de uma organização imensa, de excelência, e que ainda assim o nosso contributo é realmente valorizado."

English Portuguese
freely livre
dynamically dinâmica
excellence excelência
valued valorizado
is é
organization organização
work trabalhar
really realmente
of de
and e
to assim
our nosso
an uma

Showing 11 of 11 translations