EN Overrides the default permalink of the post. Permalink sould end with / or .html
Translate "permalink" to Portuguese
Showing 26 of 26 translations of the phrase "permalink" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of permalink
English
Portuguese
| English | Portuguese |
|---|---|
| post | postagem |
| default | padrão |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| post | postagem |
| default | padrão |
| the | o |
EN Changed your permalink structure? You can migrate old permalinks simply by entering the old permalink structure. Multiple migrations are supported.
PT Alterou sua estrutura de links permanentes? É possível migrar os links permanentes antigos com a simples entrada da estrutura antiga de links permanentes. É possível fazer múltiplas migrações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| structure | estrutura |
| migrate | migrar |
| entering | entrada |
| multiple | múltiplas |
| migrations | migrações |
| by | com |
| you can | possível |
| the | os |
| your | sua |
| you | de |
| old | antiga |
EN A permalink is generated for every sheet in Smartsheet
PT Um link permanente é gerado para cada planilha no Smartsheet
| English | Portuguese |
|---|---|
| generated | gerado |
| sheet | planilha |
| is | é |
| smartsheet | smartsheet |
| a | um |
| in | no |
| every | cada |
| for | para |
EN Anyone who is not listed in the Collaborators section of the Sharing form of the sheet will see an error message if they visit the permalink
PT Qualquer pessoa que não esteja listada na seção Colaboradores do formulário de Compartilhamento da planilha verá uma mensagem de erro se visitar o link permanente
| English | Portuguese |
|---|---|
| collaborators | colaboradores |
| sharing | compartilhamento |
| form | formulário |
| sheet | planilha |
| error | erro |
| message | mensagem |
| listed | listada |
| if | se |
| the | o |
| visit | visitar |
| see | verá |
| anyone | pessoa |
| an | uma |
| will | esteja |
EN Note: If you?re using the Classic Editor, you will instead see a ?Get Shortlink? button next to the permalink, just below the post title. If you click that button the shortlink will be displayed in a pop-up:
PT Observação: Se estiver usando o Editor clássico, em vez disso, você verá um botão ?Obter link abreviado?, ao lado do link permanente, logo abaixo do título do post. Se você clicar nesse botão, o link abreviado será exibido em uma janela pop-up:
| English | Portuguese |
|---|---|
| note | observação |
| classic | clássico |
| editor | editor |
| post | post |
| displayed | exibido |
| pop-up | pop |
| if | se |
| button | botão |
| click | clicar |
| see | verá |
| the | o |
| you | você |
| using | usando |
| a | um |
| below | abaixo |
| be | ser |
| in | em |
| get | obter |
| will | será |
| instead | em vez |
| title | título |
| English | Portuguese |
|---|---|
| default | padrão |
| post | postagem |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| variables | variáveis |
| attributes | atributos |
| use | usar |
| following | seguintes |
| you | você |
| can | pode |
| in | no |
| the | das |
| English | Portuguese |
|---|---|
| variable | variável |
| default | padrão |
| value | valor |
| the | o |
| you | você |
| define | definir |
| can | pode |
| each | cada |
| of | do |
| English | Portuguese |
|---|---|
| site | site |
| modify | modificar |
| a | um |
| settings | definições |
| the | as |
| you | você |
| can | pode |
| name | de |
| to | para |
| create | criar |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| variables | variáveis |
| attributes | atributos |
| use | usar |
| following | seguintes |
| you | você |
| can | pode |
| in | no |
| the | das |
| English | Portuguese |
|---|---|
| variable | variável |
| default | padrão |
| value | valor |
| the | o |
| you | você |
| define | definir |
| can | pode |
| each | cada |
| of | do |
| English | Portuguese |
|---|---|
| site | site |
| modify | modificar |
| a | um |
| settings | definições |
| the | as |
| you | você |
| can | pode |
| name | de |
| to | para |
| create | criar |
| and | e |
EN Note: If you?re using the Classic Editor, you will instead see a ?Get Shortlink? button next to the permalink, just below the post title. If you click that button the shortlink will be displayed in a pop-up:
PT Observação: Se estiver usando o Editor clássico, em vez disso, você verá um botão ?Obter link abreviado?, ao lado do link permanente, logo abaixo do título do post. Se você clicar nesse botão, o link abreviado será exibido em uma janela pop-up:
| English | Portuguese |
|---|---|
| note | observação |
| classic | clássico |
| editor | editor |
| post | post |
| displayed | exibido |
| pop-up | pop |
| if | se |
| button | botão |
| click | clicar |
| see | verá |
| the | o |
| you | você |
| using | usando |
| a | um |
| below | abaixo |
| be | ser |
| in | em |
| get | obter |
| will | será |
| instead | em vez |
| title | título |
| English | Portuguese |
|---|---|
| entry | registro |
| hr | rh |
| trends | tendências |
| amp | amp |
| insights | insights |
| development | desenvolvimento |
| content | conteúdo |
| was | foi |
| in | em |
| the | aos |
| learning | para |
| this | esse |
| English | Portuguese |
|---|---|
| entry | registro |
| amp | amp |
| in | em |
| development | desenvolvimento |
| was | foi |
| learning | treinamento |
| the | aos |
| this | esse |
EN Link to canonical and persistent URLs where possible, not temporary pages that might disappear. In particular, use the "permalink" for blog entries, not the blog's index page.
PT Se possível, fornece links para URLs persistentes e canónicos, e não para páginas temporárias que podem desaparecer. Em especial, usa os “links permanentes” para entradas de blogs, mas não para a página de índice do blog.
| English | Portuguese |
|---|---|
| particular | especial |
| use | usa |
| urls | urls |
| possible | possível |
| blog | blog |
| pages | páginas |
| might | podem |
| blogs | blogs |
| not | não |
| entries | entradas |
| page | página |
| to | para |
| and | e |
EN A permalink is a permanent URL of a page or site. Smartsheet generates this for every sheet.
PT Um link permanente é um URL permanente de uma página ou site. O Smartsheet gera um desses para cada planilha.
| English | Portuguese |
|---|---|
| permanent | permanente |
| or | ou |
| generates | gera |
| sheet | planilha |
| smartsheet | smartsheet |
| url | url |
| page | página |
| site | site |
| a | um |
| is | é |
| this | desses |
| of | de |
EN You can bookmark the permalink for easy access
PT Você pode marcar o link permanente para facilitar o acesso
| English | Portuguese |
|---|---|
| easy | facilitar |
| access | acesso |
| the | o |
| you | você |
| for | para |
| can | pode |
EN Anyone who isn't a collaborator of the sheet will see an error message if they visit the permalink.
PT Qualquer pessoa que não seja colaboradora da planilha verá uma mensagem de erro se visitar o link permanente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sheet | planilha |
| error | erro |
| message | mensagem |
| if | se |
| the | o |
| of | de |
| visit | visitar |
| see | verá |
| a | uma |
| will | que |
| anyone | pessoa |
| of the | qualquer |
EN Select the Email icon to send the permalink via email to all sheet collaborators.
PT Para enviar o link permanente por e-mail para todos os colaboradores da planilha, selecione o ícone E-mail.
| English | Portuguese |
|---|---|
| select | selecione |
| sheet | planilha |
| collaborators | colaboradores |
| icon | ícone |
| all | todos |
| to | enviar |
| the | o |
| via | para |
EN Link to canonical and persistent URLs where possible, not temporary pages that might disappear. In particular, use the "permalink" for blog entries, not the blog's index page.
PT Se possível, fornece links para URLs persistentes e canónicos, e não para páginas temporárias que podem desaparecer. Em especial, usa os “links permanentes” para entradas de blogs, mas não para a página de índice do blog.
| English | Portuguese |
|---|---|
| particular | especial |
| use | usa |
| urls | urls |
| possible | possível |
| blog | blog |
| pages | páginas |
| might | podem |
| blogs | blogs |
| not | não |
| entries | entradas |
| page | página |
| to | para |
| and | e |
EN Permalink - Each blast campaign has its own URL, which you can share like any other link.
PT Permalink - cada campanha de blast tem uma URL própria que você pode compartilhar como um link qualquer.
| English | Portuguese |
|---|---|
| campaign | campanha |
| url | url |
| you | você |
| each | cada |
| can | pode |
| any | qualquer |
| link | link |
| share | compartilhar |
EN To copy the permalink URL for a blast campaign:
PT Para copiar a URL do permalink em uma campanha tipo blast:
| English | Portuguese |
|---|---|
| url | url |
| campaign | campanha |
| copy | copiar |
| the | a |
| a | uma |
EN Revert the permalink migration improvement from 5.1 as it?s causing problems on some sites
PT Reverte a melhoria da migração de links permanentes a partir da 5.1 já que causava problemas em alguns sites
| English | Portuguese |
|---|---|
| migration | migração |
| improvement | melhoria |
| problems | problemas |
| sites | sites |
| on | em |
| the | a |
| from | partir |
| some | de |
| it | que |
EN Link to, save or share the current gradient using its permalink.
PT Link para, guardar ou partilhar o gradiente atual usando o seu link permanente.
Showing 26 of 26 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese