EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
Translate "philanthropy" to Portuguese
Showing 34 of 34 translations of the phrase "philanthropy" from English to Portuguese
Translations of philanthropy
"philanthropy" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| philanthropy | filantropia |
Translation of English to Portuguese of philanthropy
English
Portuguese
PT Na Atlassian, a gente se orgulha de ser um pouquinho diferente – seja por conta da abordagem exclusiva de vendas, dos valores da empresa ou da nossa visão filantrópica. Essa visão se aplica também ao Programa de Gestão da Confiança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sales | vendas |
| trust | confiança |
| program | programa |
| a | um |
| approach | abordagem |
| values | valores |
| or | ou |
| management | gestão |
| company | empresa |
| at | na |
| on | por |
| different | diferente |
| to | a |
EN Pledge 1% has unlocked more than half a billion dollars in philanthropy
PT A Pledge 1% liberou mais de meio bilhão de dólares em filantropia
| English | Portuguese |
|---|---|
| has | 1 |
| billion | bilhão |
| dollars | dólares |
| philanthropy | filantropia |
| more | mais |
| in | em |
| a | meio |
| English | Portuguese |
|---|---|
| global | global |
| expert | especialista |
| on | em |
| philanthropy | filantropia |
| social | social |
| is | é |
| a | um |
| economic | econômico |
| financial | financeiro |
| development | desenvolvimento |
| innovation | inovação |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| social | social |
| data | dados |
| trends | tendências |
| involve | envolvem |
| collaboration | colaboração |
| regional | regionais |
| experts | especialistas |
| development | desenvolvimento |
| innovation | inovação |
| countries | países |
| global | global |
| more | mais |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| leading | principal |
| of | de |
| source | fonte |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| pioneered | pioneiro |
| new | novas |
| approaches | abordagens |
| trends | tendências |
| economic | econômico |
| philanthropy | filantropia |
| data | dados |
| development | desenvolvimento |
| the | a |
| improving | melhorar |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| publication | publicação |
| annual | anual |
| philanthropy | filantropia |
| research | pesquisa |
| report | relatório |
| of | do |
| on | sobre |
| and | e |
| american | americana |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| giving | doações |
| charities | instituições de caridade |
| rose | aumentou |
| big | grandes |
| gifts | presentes |
| of | of |
| the | as |
| in | em |
| nearly | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| nfts | nfts |
| relationship | relação |
| art | arte |
| philanthropy | filantropia |
| entirely | inteiramente |
| new | novo |
| paradigm | paradigma |
| an | um |
| between | entre |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| we | estamos |
| growth | crescimento |
| crypto | cripto |
| philanthropy | filantropia |
| year | ano |
| know | sabemos |
| beginning | começo |
| is | que |
| and | e |
| by | com |
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | nova |
| role | função |
| times | times |
| of | of |
| in | no |
| about | sobre |
| more | leia |
EN Philanthropy Together has made an easy toolkit for you to host a pop-up giving circle around your kitchen table.
PT Philanthropy Together fez um kit de ferramentas fácil para você hospedar um círculo pop-up de doação ao redor da sua mesa de cozinha.
| English | Portuguese |
|---|---|
| made | fez |
| easy | fácil |
| host | hospedar |
| pop-up | pop |
| circle | círculo |
| kitchen | cozinha |
| table | mesa |
| a | um |
| toolkit | ferramentas |
| you | você |
| together | together |
| to | para |
| giving | da |
| for | de |
EN GivingTuesday runs a program called GivingTuesdayKids to educate children about philanthropy in general and our work in particular
PT GivingTuesday dirige um programa chamado GivingTuesdayKids para educar as crianças sobre filantropia em geral e nosso trabalho em particular
| English | Portuguese |
|---|---|
| program | programa |
| called | chamado |
| educate | educar |
| children | crianças |
| philanthropy | filantropia |
| givingtuesday | givingtuesday |
| a | um |
| work | trabalho |
| in | em |
| general | geral |
| particular | particular |
| runs | as |
| and | e |
| our | nosso |
| about | sobre |
EN Cognex Giving: Philanthropy | Cognex
PT Doação da Cognex: Filosofia | Cognex
| English | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| giving | da |
EN To build a strong, sustainable business, we must build stronger, more vital communities. Our focus on sustainability, philanthropy and volunteerism are three elements of our credo to “Win the Right Way.”
PT Para construirmos uma empresa forte e sustentável, temos de criar comunidades mais fortes e dinâmicas. O nosso foco na sustentabilidade, filantropia e voluntariado são três elementos do nosso credo de "Vencer da Maneira Certa".
| English | Portuguese |
|---|---|
| business | empresa |
| communities | comunidades |
| focus | foco |
| philanthropy | filantropia |
| win | vencer |
| sustainability | sustentabilidade |
| way | maneira |
| to | na |
| the | o |
| sustainable | sustentável |
| and | e |
| more | mais |
| elements | elementos |
| right | certa |
| build | criar |
| are | são |
| our | nosso |
| three | três |
| we | temos |
| of | do |
| a | uma |
| strong | forte |
| English | Portuguese |
|---|---|
| care | care |
| awards | awards |
| stories | histórias |
| moments | momentos |
| philanthropy | filantropia |
| goodwill | boa vontade |
| night | noite |
| humanity | humanidade |
| shift | mudança |
| impact | impact |
| people | pessoas |
| art | arte |
| world | mundo |
| powerful | poderosas |
| power | poder |
| the | o |
| a | uma |
| words | palavras |
| bring | de |
| and | e |
| celebrate | celebrar |
| create | criar |
| English | Portuguese |
|---|---|
| beyond | além |
| a | um |
| was | era |
| that | cujo |
| English | Portuguese |
|---|---|
| nfts | nfts |
| relationship | relação |
| art | arte |
| philanthropy | filantropia |
| entirely | inteiramente |
| new | novo |
| paradigm | paradigma |
| an | um |
| between | entre |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| we | estamos |
| growth | crescimento |
| crypto | cripto |
| philanthropy | filantropia |
| year | ano |
| know | sabemos |
| beginning | começo |
| is | que |
| and | e |
| by | com |
| English | Portuguese |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| more | leia |
| English | Portuguese |
|---|---|
| giving | doações |
| charities | instituições de caridade |
| rose | aumentou |
| big | grandes |
| gifts | presentes |
| care | care |
| of | of |
| top | principais |
| in | em |
| the | dos |
| nearly | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| giving | doações |
| charities | instituições de caridade |
| rose | aumentou |
| big | grandes |
| gifts | presentes |
| of | of |
| the | as |
| in | em |
| nearly | de |
EN Cognex Giving: Philanthropy | Cognex
PT Doação da Cognex: Filosofia | Cognex
| English | Portuguese |
|---|---|
| cognex | cognex |
| giving | da |
EN In recent years, we?ve quadrupled our solidarity grantmaking and are working to decolonize philanthropy by distributing nearly one-third of our budget directly to the Amazon.
PT Nos últimos anos, quadruplicamos nossas doações solidárias e estamos trabalhando para descolonizar a filantropia, distribuindo quase um terço de nosso orçamento diretamente para a Amazônia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| working | trabalhando |
| philanthropy | filantropia |
| distributing | distribuindo |
| budget | orçamento |
| amazon | amazônia |
| recent | últimos |
| directly | diretamente |
| third | terço |
| years | anos |
| the | a |
| one-third | um terço |
| one | um |
| our | nosso |
| and | e |
| of | de |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
PT Na Atlassian, a gente se orgulha de ser um pouquinho diferente – seja por conta da abordagem exclusiva de vendas, dos valores da empresa ou da nossa visão filantrópica. Essa visão se aplica também ao Programa de Gestão da Confiança.
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sales | vendas |
| trust | confiança |
| program | programa |
| a | um |
| approach | abordagem |
| values | valores |
| or | ou |
| management | gestão |
| company | empresa |
| at | na |
| on | por |
| different | diferente |
| to | a |
EN Philanthropy groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Filantropia em Brasil | Meetup
| English | Portuguese |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| groups | grupos |
| meetup | meetup |
| in | em |
EN Find out what's happening in Philanthropy Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Filantropia no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| English | Portuguese |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| groups | grupos |
| world | mundo |
| start | comece |
| meetup | meetup |
| you | você |
| in | em |
| find out | descubra |
| the | o |
| and | e |
EN Pledge 1% has unlocked more than half a billion dollars in philanthropy
PT A Pledge 1% liberou mais de meio bilhão de dólares em filantropia
| English | Portuguese |
|---|---|
| has | 1 |
| billion | bilhão |
| dollars | dólares |
| philanthropy | filantropia |
| more | mais |
| in | em |
| a | meio |
EN Showcase your company’s non-assessed CSR activities in the areas of philanthropy, community involvement, and sustainability innovation and differentiate yourself further to your trading partners.
PT Mostre as atividades de RSE não avaliadas da sua empresa nas áreas de filantropia, envolvimento comunitário e inovação em sustentabilidade e diferencie-se ainda mais de seus parceiros comerciais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| involvement | envolvimento |
| sustainability | sustentabilidade |
| innovation | inovação |
| differentiate | diferencie |
| partners | parceiros |
| areas | áreas |
| activities | atividades |
| the | as |
| in | em |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
| further | ainda mais |
| to | nas |
| trading | comerciais |
| English | Portuguese |
|---|---|
| care | care |
| social | social |
| philanthropy | filantropia |
| commerce | comércio |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| global | global |
| expert | especialista |
| on | em |
| philanthropy | filantropia |
| social | social |
| is | é |
| a | um |
| economic | econômico |
| financial | financeiro |
| development | desenvolvimento |
| innovation | inovação |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| social | social |
| data | dados |
| trends | tendências |
| involve | envolvem |
| collaboration | colaboração |
| regional | regionais |
| experts | especialistas |
| development | desenvolvimento |
| innovation | inovação |
| countries | países |
| global | global |
| more | mais |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| leading | principal |
| of | de |
| source | fonte |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| pioneered | pioneiro |
| new | novas |
| approaches | abordagens |
| trends | tendências |
| economic | econômico |
| philanthropy | filantropia |
| data | dados |
| development | desenvolvimento |
| the | a |
| improving | melhorar |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| publication | publicação |
| annual | anual |
| philanthropy | filantropia |
| research | pesquisa |
| report | relatório |
| of | do |
| on | sobre |
| and | e |
| american | americana |
| the | o |
EN Bridging Philanthropy and Rights
PT Conectando Filantropia e Direitos
| English | Portuguese |
|---|---|
| philanthropy | filantropia |
| and | e |
| rights | direitos |
Showing 34 of 34 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese