EN Not so today, as the Gray Lady has come into her own in part by redefining the role of social media in compelling and accessible journalism.
Translate "redefining" to Portuguese
Showing 29 of 29 translations of the phrase "redefining" from English to Portuguese
Translations of redefining
"redefining" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| redefining | redefinindo |
Translation of English to Portuguese of redefining
English
Portuguese
PT Hoje não é assim, pois esse jornal se tornou parte da redefinição do papel das redes sociais no jornalismo atraente e acessível.
| English | Portuguese |
|---|---|
| compelling | atraente |
| accessible | acessível |
| role | papel |
| journalism | jornalismo |
| today | hoje |
| in | no |
| of | do |
| and | e |
| as | pois |
| social media | sociais |
| part | parte |
| not | se |
EN Redefining cloud, network and data security
PT Redefinindo a nuvem, a rede e a segurança dos dados
| English | Portuguese |
|---|---|
| redefining | redefinindo |
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| data | dados |
| security | segurança |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| redefining | redefinindo |
| clients | clientes |
| the | o |
| to | ao |
| company | empresa |
| industry | setor |
| our | nossos |
| different | diferente |
| and | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| redefining | redefinindo |
| industry | setor |
| the | o |
| our | nossa |
| is | está |
EN Netskope is redefining cloud, network, and data security, empowering security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their organization’s digital transformation journey.
PT A Netskope está redefinindo a segurança da nuvem, da rede e dos dados, preparando as equipes de segurança com a proteção e a velocidade necessárias, na medida certa, para proteger a jornada de transformação digital da organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| netskope | netskope |
| redefining | redefinindo |
| speed | velocidade |
| cloud | nuvem |
| network | rede |
| data | dados |
| security | segurança |
| teams | equipes |
| protection | proteção |
| need | necessárias |
| organizations | organização |
| is | está |
| transformation | transformação |
| right | para |
| of | de |
| journey | jornada |
| the | as |
| English | Portuguese |
|---|---|
| energy | energia |
| smarter | inteligentes |
| streamlined | simplificado |
| redefining | redefinindo |
| utility | serviços |
| customer | clientes |
| time | tempo |
| real | real |
| analytics | analytics |
| reporting | relatórios |
| system | sistema |
| company | empresa |
| relationship | relacionamento |
| a | um |
| real-time | tempo real |
| the | o |
| is | está |
| and | e |
| between | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| allows | permite |
| results | resultados |
| easily | facilmente |
| criteria | critérios |
| used | usado |
| search | pesquisa |
| filter | filtro |
| them | os |
| to | em |
| previous | anterior |
| rather | em vez |
| and | e |
| over | de |
EN We’re in Colombia as Enel-Emgesa and most of our renewable plants generate hydroelectric power. Our renewable energy is lending a solid helping hand in redefining the country’s energy mix.
PT Estamos presentes na Colômbia, por meio da Enel-Emgesa, com instalações de energia renovável, principalmente hidrelétricas. Nossas energias renováveis apoiam concretamente o país na redefinição da sua variedade de energia.
| English | Portuguese |
|---|---|
| colombia | colômbia |
| plants | instalações |
| is | é |
| the | o |
| energy | energia |
| renewable | renovável |
| mix | com |
| of | de |
EN Contact us if you are interested in receiving the knowledge that is redefining the industries
PT Entre em contacto connosco se estiver interessado em receber o conhecimento que está redefinindo as indústrias
| English | Portuguese |
|---|---|
| contact | contacto |
| interested | interessado |
| knowledge | conhecimento |
| redefining | redefinindo |
| industries | indústrias |
| if | se |
| in | em |
| is | está |
| the | o |
| that | que |
EN On-chain governance with a better DAO, redefining the new paradigm of asset issuance through DeFi design and on-chain governance.
PT 4.Gerenciamento On-chain Melhor DAO, redefinindo o novo paradigma de emissão de ativos através do design Defi e da gerenciamento on-chain.
| English | Portuguese |
|---|---|
| governance | gerenciamento |
| better | melhor |
| redefining | redefinindo |
| paradigm | paradigma |
| asset | ativos |
| issuance | emissão |
| design | design |
| the | o |
| defi | defi |
| new | novo |
| of | do |
| and | e |
EN The Mexican payment landscape is going through a huge transformation. Be part of this revolution and help educate the market in a company that has global experience in redefining payments? technology.
PT O setor de pagamentos no México está passando por uma enorme transformação. Faça parte dessa revolução e ajude a transformar o mercado em uma empresa com experiência global que está redefinindo as tecnologias de pagamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| huge | enorme |
| revolution | revolução |
| global | global |
| experience | experiência |
| redefining | redefinindo |
| technology | tecnologias |
| is | é |
| market | mercado |
| payment | pagamento |
| help | setor |
| in | em |
| payments | pagamentos |
| the | o |
| a | uma |
| transformation | transformação |
| of | de |
| going through | passando |
| and | e |
| this | dessa |
EN Gut health is more than just a trend, it is redefining how foods affect our health and well-being. Try our excellent ingredients in your breakfast cereal to support your gut health:
PT A saúde intestinal é mais do que uma moda: ela redefine a forma como os alimentos influenciam a nossa saúde e o nosso bem-estar. Experimente os nossos excelentes ingredientes no seu muesli que auxiliam na saúde intestinal:
| English | Portuguese |
|---|---|
| try | experimente |
| health | saúde |
| is | é |
| excellent | excelentes |
| ingredients | ingredientes |
| a | uma |
| well-being | bem |
| in | de |
| well | bem-estar |
| foods | alimentos |
| it | ela |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
| support | do |
EN Redefining cloud, network and data security
PT Redefinindo a nuvem, a rede e a segurança dos dados
| English | Portuguese |
|---|---|
| redefining | redefinindo |
| network | rede |
| cloud | nuvem |
| data | dados |
| security | segurança |
| and | e |
EN Netskope is redefining cloud, network, and data security, empowering security teams with the right balance of protection and speed they need to secure their organization’s digital transformation journey.
PT A Netskope está redefinindo a segurança da nuvem, da rede e dos dados, preparando as equipes de segurança com a proteção e a velocidade necessárias, na medida certa, para proteger a jornada de transformação digital da organização.
| English | Portuguese |
|---|---|
| netskope | netskope |
| redefining | redefinindo |
| speed | velocidade |
| cloud | nuvem |
| network | rede |
| data | dados |
| security | segurança |
| teams | equipes |
| protection | proteção |
| need | necessárias |
| organizations | organização |
| is | está |
| transformation | transformação |
| right | para |
| of | de |
| journey | jornada |
| the | as |
| English | Portuguese |
|---|---|
| energy | energia |
| smarter | inteligentes |
| streamlined | simplificado |
| redefining | redefinindo |
| utility | serviços |
| customer | clientes |
| time | tempo |
| real | real |
| analytics | analytics |
| reporting | relatórios |
| system | sistema |
| company | empresa |
| relationship | relacionamento |
| a | um |
| real-time | tempo real |
| the | o |
| is | está |
| and | e |
| between | de |
EN Nintendo Switch updated review: Redefining the games console
PT Revisão atualizada do Nintendo Switch: Redefinindo o console de jogos
| English | Portuguese |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| updated | atualizada |
| review | revisão |
| redefining | redefinindo |
| console | console |
| the | o |
| games | jogos |
EN Nintendo Switch review: Redefining the games console
PT Revisão do Nintendo Switch: Redefinindo o console de jogos
| English | Portuguese |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| review | revisão |
| redefining | redefinindo |
| console | console |
| the | o |
| games | jogos |
EN The Mexican payment landscape is going through a huge transformation. Be part of this revolution and help educate the market in a company that has global experience in redefining payments? technology.
PT O setor de pagamentos no México está passando por uma enorme transformação. Faça parte dessa revolução e ajude a transformar o mercado em uma empresa com experiência global que está redefinindo as tecnologias de pagamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| huge | enorme |
| revolution | revolução |
| global | global |
| experience | experiência |
| redefining | redefinindo |
| technology | tecnologias |
| is | é |
| market | mercado |
| payment | pagamento |
| help | setor |
| in | em |
| payments | pagamentos |
| the | o |
| a | uma |
| transformation | transformação |
| of | de |
| going through | passando |
| and | e |
| this | dessa |
EN Gut health is more than just a trend, it is redefining how foods affect our health and well-being. Try our excellent ingredients in your breakfast cereal to support your gut health:
PT A saúde intestinal é mais do que uma moda: ela redefine a forma como os alimentos influenciam a nossa saúde e o nosso bem-estar. Experimente os nossos excelentes ingredientes no seu muesli que auxiliam na saúde intestinal:
| English | Portuguese |
|---|---|
| try | experimente |
| health | saúde |
| is | é |
| excellent | excelentes |
| ingredients | ingredientes |
| a | uma |
| well-being | bem |
| in | de |
| well | bem-estar |
| foods | alimentos |
| it | ela |
| more | mais |
| and | e |
| to | a |
| support | do |
EN Sometimes, redefining health requires doctors, nurses, and healthcare marketers to help people visualize it—to show their patients and clients how the healthy body functions—and what can harm it.
PT Às vezes, redefinir a saúde significa envolver médicos, enfermeiras e outros profissionais da saúde para ajudar as pessoas a visualizarem isso, para mostrar a pacientes e clientes como um corpo saudável trabalha e o que pode prejudicá-lo.
EN Before talking about logo design, Sagi hopes to change your mindset by redefining the profession of graphic design to include many more things apart from "just designing."
PT Antes de se aprofundar na criação de um logo, Sagi mudará sua mentalidade, redefinindo a profissão de designer gráfico para incluir muito mais coisas além de “apenas criar”.
| English | Portuguese |
|---|---|
| change | mudar |
| mindset | mentalidade |
| redefining | redefinindo |
| profession | profissão |
| graphic | gráfico |
| apart | além |
| of | de |
| more | mais |
| things | coisas |
| before | antes |
| designing | criar |
| to | para |
| your | sua |
| include | incluir |
| English | Portuguese |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| redefining | redefinindo |
| clients | clientes |
| the | o |
| to | ao |
| company | empresa |
| industry | setor |
| our | nossos |
| different | diferente |
| and | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| redefining | redefinindo |
| industry | setor |
| the | o |
| our | nossa |
| is | está |
EN “We were redefining our operating model and wanted to deliver software faster and more efficiently to meet end users’ requirements,” said Seabrook.
PT “Estávamos redefinindo o nosso modelo operacional e queríamos fornecer softwares com mais rapidez e eficiência para atender aos requisitos dos usuários finais”, disse Dorian.
EN Read more about Redefining JNSD beverage line architecture with filtration and UV
PT Leia mais sobre como redefinir a arquitetura da linha de bebidas de suco, néctar e refresco com filtragem e UV
| English | Portuguese |
|---|---|
| beverage | bebidas |
| architecture | arquitetura |
| uv | uv |
| line | linha |
| about | sobre |
| more | leia |
EN It explores how the pandemic, an unprecedented event affecting communities worldwide, has created a new landscape of consumer concerns and needs, redefining the ground rules for the industry and creating new paradigms.
PT O relatório explora como a pandemia, um evento sem precedentes que afeta comunidades em todo o mundo, criou um novo cenário de preocupações e necessidades dos consumidores, redefinindo as regras básicas para a indústria e criando novos paradigmas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| explores | explora |
| event | evento |
| communities | comunidades |
| created | criou |
| landscape | cenário |
| consumer | consumidores |
| concerns | preocupações |
| needs | necessidades |
| redefining | redefinindo |
| industry | indústria |
| creating | criando |
| pandemic | pandemia |
| new | novo |
| rules | regras |
| a | um |
| the | o |
| worldwide | em todo o mundo |
| of | de |
| how | como |
| and | e |
EN Redefining the customer journey
PT Redefinição da jornada do cliente
| English | Portuguese |
|---|---|
| journey | jornada |
| customer | cliente |
EN Netskope, a global cybersecurity leader, is redefining cloud, data, and network security to help organizations apply Zero Trust principles to protect data
PT A Netskope, líder global em segurança cibernética, está redefinindo a nuvem, os dados e a segurança de redes para ajudar as organizações a aplicar os princípios de confiança zero para proteger os dados
| English | Portuguese |
|---|---|
| netskope | netskope |
| global | global |
| leader | líder |
| redefining | redefinindo |
| network | redes |
| organizations | organizações |
| apply | aplicar |
| principles | princípios |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| trust | confiança |
| is | é |
| data | dados |
| zero | zero |
| protect | proteger |
| cybersecurity | cibernética |
| and | e |
| to | a |
| help | ajudar |
EN The cloud has no boundaries and is redefining security defenses across every industry. Netskope enables a safe, cloud-smart, and fast journey to adopt cloud services, apps, and public cloud infrastructure.
PT A nuvem não tem limites e está redefinindo as defesas de segurança em todos os setores. A Netskope permite uma jornada segura, inteligente e rápida para a adoção de serviços na nuvem, aplicações e infraestrutura de nuvem pública.
| English | Portuguese |
|---|---|
| boundaries | limites |
| redefining | redefinindo |
| defenses | defesas |
| netskope | netskope |
| enables | permite |
| fast | rápida |
| public | pública |
| smart | inteligente |
| cloud | nuvem |
| security | segurança |
| services | serviços |
| infrastructure | infraestrutura |
| apps | aplicações |
| is | está |
| a | uma |
| journey | jornada |
| the | os |
| and | e |
Showing 29 of 29 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese