EN "Art may be a respite from the pessimism that is overtaking us"
EN "Art may be a respite from the pessimism that is overtaking us"
PT "A arte pode ser um paliativo ao pessimismo que nos invade"
English | Portuguese |
---|---|
art | arte |
a | um |
the | a |
us | nos |
be | ser |
may | pode |
that | que |
EN Suburban respite with ocean breezes
PT Suburban trégua com a brisa do oceano
English | Portuguese |
---|---|
ocean | oceano |
EN "Art may be a respite from the pessimism that is overtaking us"
PT "A arte pode ser um paliativo ao pessimismo que nos invade"
English | Portuguese |
---|---|
art | arte |
a | um |
the | a |
us | nos |
be | ser |
may | pode |
that | que |
EN When taking a brief respite from dreaming up the next way to empower audiences into positive action as game changers for our collective future, Adeline can be found in the Amazon, where her heart resides.
PT em ação positiva como um divisor de águas para nosso futuro coletivo, Adeline pode ser encontrada na Amazônia, onde seu coração reside.
English | Portuguese |
---|---|
positive | positiva |
action | ação |
collective | coletivo |
amazon | amazônia |
heart | coração |
resides | reside |
a | um |
future | futuro |
can | pode |
be | ser |
in | em |
where | onde |
way | de |
to | a |
our | nosso |
found | encontrada |
as | como |
EN Set amidst a manicured garden fringed with swaying palm trees, the inviting outdoor temperature controlled pool draws you to its shimmering blue waters like an oasis in the desert. Enjoy a refreshing cocktail at the pool bar for a Magnifique respite.
PT Em meio a um jardim paisagístico com palmeiras, a piscina atrai você com suas águas azuis cintilantes como um oásis no deserto. Nade até o bar para tomar um coquetel refrescante ou passe a tarde sob a sombra de um guarda-sol branco.
English | Portuguese |
---|---|
garden | jardim |
pool | piscina |
oasis | oásis |
desert | deserto |
refreshing | refrescante |
cocktail | coquetel |
bar | bar |
waters | águas |
a | um |
you | você |
amidst | meio |
in | em |
the | o |
at | no |
like | com |
Showing 5 of 5 translations