EN Unrestricted access to your site’s critical files and access to Git, WP-CLI, and SSH included with every plan.
"unrestricted" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
unrestricted | irrestrita |
EN Unrestricted access to your site’s critical files and access to Git, WP-CLI, and SSH included with every plan.
PT Acesso irrestrito aos arquivos críticos do seu site e acesso a Git, WP-CLI, e SSH incluídos em todos os planos.
English | Portuguese |
---|---|
access | acesso |
files | arquivos |
git | git |
ssh | ssh |
included | incluídos |
plan | planos |
to | a |
sites | do |
and | e |
with | aos |
every | em |
EN The internet in Taiwan is known to be free, unrestricted and not censored
PT Sabe-se que a internet em Taiwan é livre, irrestrita e sem censura
English | Portuguese |
---|---|
taiwan | taiwan |
known | sabe |
free | livre |
unrestricted | irrestrita |
internet | internet |
is | é |
in | em |
and | e |
the | a |
not | se |
EN In addition, while anyone in Honduras is allowed unrestricted access to the internet - many ISPs provide their customers with limited-access plans which prevent the end-user from accessing many sites.
PT Além disso, embora todos em Honduras tenham acesso irrestrito à internet, muitos provedores de internet fornecem aos clientes planos de acesso limitado, que impedem que o usuário final acesse diversos sites.
English | Portuguese |
---|---|
honduras | honduras |
plans | planos |
prevent | impedem |
limited | limitado |
is | é |
access | acesso |
internet | internet |
customers | clientes |
sites | sites |
user | usuário |
the | o |
in | em |
end | final |
many | muitos |
to | além |
with | aos |
EN Any feedback you provide shall be deemed to be non-confidential. Uptime Institute shall be free to use such information on an unrestricted basis.
PT Qualquer feedback fornecido por você será considerado como não confidencial. O Uptime Institute estará livre para usar tais informações de forma irrestrita.
English | Portuguese |
---|---|
feedback | feedback |
deemed | considerado |
uptime | uptime |
institute | institute |
information | informações |
unrestricted | irrestrita |
confidential | confidencial |
you | você |
be | ser |
use | usar |
such | de |
to | para |
any | qualquer |
EN Once your company's total revenue reaches US$5,000, or your team expands to more than five developers, you can move up to an unrestricted commercial license with Professional edition.
PT Depois que a receita total da empresa atingir US$ 5.000, ou que sua equipe ultrapassar 5 desenvolvedores, é possível migrar para uma licença comercial irrestrita com a Professional Edition.
English | Portuguese |
---|---|
revenue | receita |
developers | desenvolvedores |
unrestricted | irrestrita |
license | licença |
edition | edition |
or | ou |
team | equipe |
professional | professional |
us | us |
commercial | comercial |
you can | possível |
total | total |
to | a |
move | para |
an | uma |
your | sua |
EN Once your company’s total revenue reaches US $5,000, or your team expands to more than 5 developers, you can move up to an unrestricted commercial license with Professional edition.
PT Depois que a receita total da empresa atingir US$ 5.000, ou que sua equipe ultrapassar 5 desenvolvedores, é possível migrar para uma licença comercial irrestrita com a Professional Edition.
English | Portuguese |
---|---|
revenue | receita |
developers | desenvolvedores |
unrestricted | irrestrita |
license | licença |
edition | edition |
or | ou |
team | equipe |
professional | professional |
us | us |
commercial | comercial |
you can | possível |
total | total |
to | a |
move | para |
an | uma |
your | sua |
EN If any sheets are Unrestricted or Limited, and you set the account to be more restrictive, then those sheets will automatically adopt the more restrictive setting
PT Se uma planilha for Irrestrita ou Limitada e você definir a conta com um perfil mais restritivo, essas planilhas adotarão automaticamente a configuração mais restritiva
English | Portuguese |
---|---|
unrestricted | irrestrita |
limited | limitada |
account | conta |
automatically | automaticamente |
adopt | adotar |
sheets | planilhas |
if | se |
or | ou |
you | você |
the | a |
setting | configuração |
and | e |
more | mais |
EN For chat integrations (Slack, Google Hangouts, Microsoft Teams) to be able to receive alerts and requests—make sure that automation settings are Unrestricted on both the account- and sheet-level.
PT Para que as integrações de bate-papo (Slack, Google Hangouts, Microsoft Teams) possam receber alertas e solicitações, verifique se as configurações de automação estão definidas como Sem Restrições no âmbito da conta e da planilha.
English | Portuguese |
---|---|
integrations | integrações |
chat | bate-papo |
slack | slack |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
alerts | alertas |
requests | solicitações |
settings | configurações |
automation | automação |
account | conta |
the | as |
on | no |
and | e |
receive | receber |
for | de |
be | possam |
to | para |
are | estão |
that | que |
EN Unrestricted—Anyone will be notified, even if they’re not shared to the sheet
PT Sem Restrições - qualquer pessoa será notificada, mesmo aquelas com quem a planilha não foi compartilhada
English | Portuguese |
---|---|
shared | compartilhada |
anyone | pessoa |
the | a |
will | será |
not | sem |
EN This security, however, was nothing but an illusion, since the CIA and BND obtained almost unrestricted access to everything that went through the machines made available
PT Essa segurança, contudo, não passou de ilusão, visto que a CIA e a BND obtiveram acesso quase irrestrito a tudo o que passou pelas máquinas disponibilizadas
English | Portuguese |
---|---|
security | segurança |
illusion | ilusão |
cia | cia |
machines | máquinas |
almost | quase |
access | acesso |
the | o |
and | e |
this | essa |
EN Plug-in Collective members can download the full IGNITE distortion plug-in and a six-month unrestricted trial version of the BASSROOM mastering EQ for free.
PT Os membros do Plug-in Collective podem baixar gratuitamente o plug-in completo de distorção IGNITE e uma versão teste sem restrições de seis meses do EQ de masterização BASSROOM.
English | Portuguese |
---|---|
members | membros |
download | baixar |
full | completo |
distortion | distorção |
trial | teste |
ignite | ignite |
mastering | masterização |
for free | gratuitamente |
six | seis |
plug-in | plug-in |
can | podem |
a | uma |
month | meses |
and | e |
version | versão |
of | do |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
access | acesso |
financial | financeiros |
physical | físicos |
structural | estruturais |
institutional | institucionais |
obstacles | obstáculos |
learners | alunos |
security | segurança |
education | educativo |
is | é |
or | ou |
an | um |
are | e |
to | significa |
when | quando |
that | que |
EN Accompanies in the description of each video functional examples of the use of fully functional components, all hosted on Github, free and unrestricted access to all examples.
PT Acompanha na descrição de cada vídeo exemplos funcionais do uso de componentes totalmente funcionais, todos hospedados no Github, com acesso gratuito e irrestrito a todos os exemplos.
English | Portuguese |
---|---|
description | descrição |
video | vídeo |
functional | funcionais |
components | componentes |
hosted | hospedados |
github | github |
free | gratuito |
fully | totalmente |
access | acesso |
examples | exemplos |
each | cada |
the | os |
use | uso |
all | todos |
of | do |
and | e |
EN Once the company's total revenue reaches US $5,000 per year or your team expands to more than 5 developers, you must buy an unrestricted paid commercial license.
PT Quando a receita total da empresa atingir US$ 5.000 por ano ou sua equipe se expandir para mais de 5 desenvolvedores, você deverá comprar uma licença comercial paga e irrestrita.
English | Portuguese |
---|---|
revenue | receita |
developers | desenvolvedores |
unrestricted | irrestrita |
license | licença |
must | deverá |
or | ou |
team | equipe |
buy | comprar |
us | us |
year | ano |
commercial | comercial |
the | a |
total | total |
paid | paga |
you | você |
per | de |
more | mais |
EN A modular content approach enables us to deliver the right training to the right people at the right place for unrestricted learning success. We offer a range of educational options:
PT Uma abordagem de conteúdo modular nos permite oferecer o treinamento certo para as pessoas certas, no lugar certo, para proporcionar um sucesso de aprendizagem irrestrito. Oferecemos uma variedade de opções de ensino:
English | Portuguese |
---|---|
modular | modular |
content | conteúdo |
approach | abordagem |
people | pessoas |
place | lugar |
success | sucesso |
enables | permite |
training | treinamento |
range | variedade |
we offer | oferecemos |
a | um |
options | opções |
educational | ensino |
the | o |
right | para |
we | nos |
of | do |
EN Any feedback you provide shall be deemed to be non-confidential. Uptime Institute shall be free to use such information on an unrestricted basis.
PT Qualquer feedback fornecido por você será considerado como não confidencial. O Uptime Institute estará livre para usar tais informações de forma irrestrita.
English | Portuguese |
---|---|
feedback | feedback |
deemed | considerado |
uptime | uptime |
institute | institute |
information | informações |
unrestricted | irrestrita |
confidential | confidencial |
you | você |
be | ser |
use | usar |
such | de |
to | para |
any | qualquer |
EN Once your company's total revenue reaches US$5,000, or your team expands to more than five developers, you can move up to an unrestricted commercial license with Professional edition.
PT Depois que a receita total da empresa atingir US$ 5.000, ou que sua equipe ultrapassar 5 desenvolvedores, é possível migrar para uma licença comercial irrestrita com a Professional Edition.
English | Portuguese |
---|---|
revenue | receita |
developers | desenvolvedores |
unrestricted | irrestrita |
license | licença |
edition | edition |
or | ou |
team | equipe |
professional | professional |
us | us |
commercial | comercial |
you can | possível |
total | total |
to | a |
move | para |
an | uma |
your | sua |
EN Once your company’s total revenue reaches US $5,000, or your team expands to more than 5 developers, you can move up to an unrestricted commercial license with Professional edition.
PT Depois que a receita total da empresa atingir US$ 5.000, ou que sua equipe ultrapassar 5 desenvolvedores, é possível migrar para uma licença comercial irrestrita com a Professional Edition.
English | Portuguese |
---|---|
revenue | receita |
developers | desenvolvedores |
unrestricted | irrestrita |
license | licença |
edition | edition |
or | ou |
team | equipe |
professional | professional |
us | us |
commercial | comercial |
you can | possível |
total | total |
to | a |
move | para |
an | uma |
your | sua |
EN Once the company's total revenue reaches US $5,000 per year or your team expands to more than 5 developers, you must buy an unrestricted paid commercial license.
PT Quando a receita total da empresa atingir US$ 5.000 por ano ou sua equipe se expandir para mais de 5 desenvolvedores, você deverá comprar uma licença comercial paga e irrestrita.
English | Portuguese |
---|---|
revenue | receita |
developers | desenvolvedores |
unrestricted | irrestrita |
license | licença |
must | deverá |
or | ou |
team | equipe |
buy | comprar |
us | us |
year | ano |
commercial | comercial |
the | a |
total | total |
paid | paga |
you | você |
per | de |
more | mais |
EN CyberGhost VPN offers an unrestricted internet experience, complemented by a secure VPN connection.
PT O CyberGhost VPN oferece uma experiência irrestrita na internet, complementada por uma conexão VPN segura.
English | Portuguese |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
unrestricted | irrestrita |
experience | experiência |
offers | oferece |
connection | conexão |
internet | internet |
secure | segura |
a | uma |
by | por |
EN A modular content approach enables us to deliver the right training to the right people at the right place for unrestricted learning success. We offer a range of educational options:
PT Uma abordagem de conteúdo modular nos permite oferecer o treinamento certo para as pessoas certas, no lugar certo, para proporcionar um sucesso de aprendizagem irrestrito. Oferecemos uma variedade de opções de ensino:
English | Portuguese |
---|---|
modular | modular |
content | conteúdo |
approach | abordagem |
people | pessoas |
place | lugar |
success | sucesso |
enables | permite |
training | treinamento |
range | variedade |
we offer | oferecemos |
a | um |
options | opções |
educational | ensino |
the | o |
right | para |
we | nos |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
elements | elementos |
photos | fotografias |
websites | websites |
impressão | |
design | design |
templates | modelos |
high-quality | qualidade |
social | sociais |
and | e |
EN The historic boutique hotel above Lugano with unrestricted views of the lake and mountains is a real gem
PT O hotel boutique histórico acima de Lugano com vista livre para o lago e montanhas é uma verdadeira joia
English | Portuguese |
---|---|
historic | histórico |
boutique | boutique |
hotel | hotel |
lugano | lugano |
mountains | montanhas |
real | verdadeira |
is | é |
lake | lago |
the | o |
views | vista |
a | uma |
above | acima |
of | de |
and | e |
EN The historic boutique hotel above Lugano with unrestricted views of the lake and mountains is a real gem
PT O hotel boutique histórico acima de Lugano com vista livre para o lago e montanhas é uma verdadeira joia
English | Portuguese |
---|---|
historic | histórico |
boutique | boutique |
hotel | hotel |
lugano | lugano |
mountains | montanhas |
real | verdadeira |
is | é |
lake | lago |
the | o |
views | vista |
a | uma |
above | acima |
of | de |
and | e |
EN Signed into law on July 26, 1990, the law guarantees Americans with disabilities unrestricted access to public buildings, equal opportunity in employment and equal access to government services.
PT Sancionada em 26 de julho de 1990, a lei garante para os americanos com deficiência acesso irrestrito a prédios públicos, igualdade de oportunidades no emprego e acesso igualitário a serviços governamentais.
English | Portuguese |
---|---|
july | julho |
americans | americanos |
disabilities | deficiência |
access | acesso |
public | públicos |
opportunity | oportunidades |
employment | emprego |
services | serviços |
law | lei |
in | em |
government | governamentais |
the | os |
guarantees | garante |
and | e |
EN Foursquare shall be entitled to the unrestricted use of the feedback for any purpose whatsoever, commercial or otherwise, without compensation or attribution to you.
PT O Foursquare terá direito ao uso irrestrito dos comentários para qualquer fim, seja ele comercial ou outro, sem remuneração nem atribuição a você.
English | Portuguese |
---|---|
feedback | comentários |
commercial | comercial |
compensation | remuneração |
attribution | atribuição |
foursquare | foursquare |
or | ou |
without | sem |
use | uso |
you | você |
the | o |
of | fim |
EN Foursquare shall be entitled to the unrestricted use of the feedback for any purpose whatsoever, commercial or otherwise, without compensation or attribution to you.
PT O Foursquare terá direito ao uso irrestrito dos comentários para qualquer fim, seja ele comercial ou outro, sem remuneração nem atribuição a você.
English | Portuguese |
---|---|
feedback | comentários |
commercial | comercial |
compensation | remuneração |
attribution | atribuição |
foursquare | foursquare |
or | ou |
without | sem |
use | uso |
you | você |
the | o |
of | fim |
EN Foursquare shall be entitled to the unrestricted use of the feedback for any purpose whatsoever, commercial or otherwise, without compensation or attribution to you.
PT O Foursquare terá direito ao uso irrestrito dos comentários para qualquer fim, seja ele comercial ou outro, sem remuneração nem atribuição a você.
English | Portuguese |
---|---|
feedback | comentários |
commercial | comercial |
compensation | remuneração |
attribution | atribuição |
foursquare | foursquare |
or | ou |
without | sem |
use | uso |
you | você |
the | o |
of | fim |
EN Foursquare shall be entitled to the unrestricted use of the feedback for any purpose whatsoever, commercial or otherwise, without compensation or attribution to you.
PT O Foursquare terá direito ao uso irrestrito dos comentários para qualquer fim, seja ele comercial ou outro, sem remuneração nem atribuição a você.
English | Portuguese |
---|---|
feedback | comentários |
commercial | comercial |
compensation | remuneração |
attribution | atribuição |
foursquare | foursquare |
or | ou |
without | sem |
use | uso |
you | você |
the | o |
of | fim |
EN Foursquare shall be entitled to the unrestricted use of the feedback for any purpose whatsoever, commercial or otherwise, without compensation or attribution to you.
PT O Foursquare terá direito ao uso irrestrito dos comentários para qualquer fim, seja ele comercial ou outro, sem remuneração nem atribuição a você.
English | Portuguese |
---|---|
feedback | comentários |
commercial | comercial |
compensation | remuneração |
attribution | atribuição |
foursquare | foursquare |
or | ou |
without | sem |
use | uso |
you | você |
the | o |
of | fim |
EN Foursquare shall be entitled to the unrestricted use of the feedback for any purpose whatsoever, commercial or otherwise, without compensation or attribution to you.
PT O Foursquare terá direito ao uso irrestrito dos comentários para qualquer fim, seja ele comercial ou outro, sem remuneração nem atribuição a você.
English | Portuguese |
---|---|
feedback | comentários |
commercial | comercial |
compensation | remuneração |
attribution | atribuição |
foursquare | foursquare |
or | ou |
without | sem |
use | uso |
you | você |
the | o |
of | fim |
EN Unrestricted by the physical limitations of test booklets, computer administered test questions can be formatted to meet each item's unique requirements
PT Sem restrições pelas limitações físicas dos cadernos de teste, as perguntas do teste administradas por computador podem ser formatadas para atender aos requisitos exclusivos de cada item
English | Portuguese |
---|---|
limitations | limitações |
test | teste |
computer | computador |
administered | administradas |
questions | perguntas |
requirements | requisitos |
the | as |
meet | atender |
each | cada |
of | do |
be | ser |
by | pelas |
can | podem |
Showing 32 of 32 translations