ES La alcaldesa de Tampa aceptará pagos en Bitcoin de acuerdo con un informe
Translate "alcaldesa" to German
Showing 27 of 27 translations of the phrase "alcaldesa" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of alcaldesa
Spanish
German
DE Burger King in USA verschenkt gratis DOGE bei Bestellungen
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
| de | bei |
ES "Dejen de hablar con los talibanes", pide una ex alcaldesa afgana
DE Wien-Wahl: SPÖ klar auf Platz eins, Debakel für FPÖ
| Spanish | German |
|---|---|
| de | für |
ES Claudia López es la nueva alcaldesa de Bogotá que rompe moldes. Ha asumido el cargo como la primera mujer al frente de la capital colombiana. Lesbiana y progresista, promete acabar con la vieja forma de hacer política en el país
DE Über 10 Millionen Wahlberechtigte in Istanbul haben die Bürgermeisterwahl vom 31. März wiederholt. Bereits kurz nach Schließung der Wahllokale
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
| de | vom |
ES El nuevo gobierno de derechas de la capital española ha empezado a desmantelar el proyecto estrella de la anterior alcaldesa, Manuela Carmena, para restringir el tráfico en la ciudad y reducir la contaminación
DE Aleksandra Dulkiewicz, bisher Stellvertreterin des parteilosen Politikers, hat laut der Webseite der Stadt 82 Prozent der Wählerstimmen geholt
| Spanish | German |
|---|---|
| ciudad | stadt |
| para | laut |
ES Ciudadanos ha dado por rota su alianza con Manuel Valls en Barcelona y formará un grupo propio. El partido de Albert Rivera no perdona al primer ministro francés que haya respaldado con sus votos a Ada Calau como alcaldesa de la ciudad.
DE Ermordeter Bürgermeister in Polen: Trauerfeier in der Danziger Marienkirche.
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
ES Gdanks elige como alcaldesa a Aleksandra Dulkiewicz, colaboradora del asesinado Pawel Adamowicz.
DE Der Bürgermeister von Danzig starb am Montag an den Folgen eines Messerangriffs.
| Spanish | German |
|---|---|
| del | der |
ES "Dejen de hablar con los talibanes", pide una ex alcaldesa afgana
DE Wien-Wahl: SPÖ klar auf Platz eins, Debakel für FPÖ
| Spanish | German |
|---|---|
| de | für |
ES Claudia López es la nueva alcaldesa de Bogotá que rompe moldes. Ha asumido el cargo como la primera mujer al frente de la capital colombiana. Lesbiana y progresista, promete acabar con la vieja forma de hacer política en el país
DE Über 10 Millionen Wahlberechtigte in Istanbul haben die Bürgermeisterwahl vom 31. März wiederholt. Bereits kurz nach Schließung der Wahllokale
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
| de | vom |
ES El nuevo gobierno de derechas de la capital española ha empezado a desmantelar el proyecto estrella de la anterior alcaldesa, Manuela Carmena, para restringir el tráfico en la ciudad y reducir la contaminación
DE Aleksandra Dulkiewicz, bisher Stellvertreterin des parteilosen Politikers, hat laut der Webseite der Stadt 82 Prozent der Wählerstimmen geholt
| Spanish | German |
|---|---|
| ciudad | stadt |
| para | laut |
ES Ciudadanos ha dado por rota su alianza con Manuel Valls en Barcelona y formará un grupo propio. El partido de Albert Rivera no perdona al primer ministro francés que haya respaldado con sus votos a Ada Calau como alcaldesa de la ciudad.
DE Ermordeter Bürgermeister in Polen: Trauerfeier in der Danziger Marienkirche.
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
ES Gdanks elige como alcaldesa a Aleksandra Dulkiewicz, colaboradora del asesinado Pawel Adamowicz.
DE Der Bürgermeister von Danzig starb am Montag an den Folgen eines Messerangriffs.
| Spanish | German |
|---|---|
| del | der |
ES "Dejen de hablar con los talibanes", pide una ex alcaldesa afgana
DE Wien-Wahl: SPÖ klar auf Platz eins, Debakel für FPÖ
| Spanish | German |
|---|---|
| de | für |
ES Claudia López es la nueva alcaldesa de Bogotá que rompe moldes. Ha asumido el cargo como la primera mujer al frente de la capital colombiana. Lesbiana y progresista, promete acabar con la vieja forma de hacer política en el país
DE Über 10 Millionen Wahlberechtigte in Istanbul haben die Bürgermeisterwahl vom 31. März wiederholt. Bereits kurz nach Schließung der Wahllokale
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
| de | vom |
ES El nuevo gobierno de derechas de la capital española ha empezado a desmantelar el proyecto estrella de la anterior alcaldesa, Manuela Carmena, para restringir el tráfico en la ciudad y reducir la contaminación
DE Aleksandra Dulkiewicz, bisher Stellvertreterin des parteilosen Politikers, hat laut der Webseite der Stadt 82 Prozent der Wählerstimmen geholt
| Spanish | German |
|---|---|
| ciudad | stadt |
| para | laut |
ES Ciudadanos ha dado por rota su alianza con Manuel Valls en Barcelona y formará un grupo propio. El partido de Albert Rivera no perdona al primer ministro francés que haya respaldado con sus votos a Ada Calau como alcaldesa de la ciudad.
DE Ermordeter Bürgermeister in Polen: Trauerfeier in der Danziger Marienkirche.
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
ES Gdanks elige como alcaldesa a Aleksandra Dulkiewicz, colaboradora del asesinado Pawel Adamowicz.
DE Der Bürgermeister von Danzig starb am Montag an den Folgen eines Messerangriffs.
| Spanish | German |
|---|---|
| del | der |
ES "Dejen de hablar con los talibanes", pide una ex alcaldesa afgana
DE Wien-Wahl: SPÖ klar auf Platz eins, Debakel für FPÖ
| Spanish | German |
|---|---|
| de | für |
ES Claudia López es la nueva alcaldesa de Bogotá que rompe moldes. Ha asumido el cargo como la primera mujer al frente de la capital colombiana. Lesbiana y progresista, promete acabar con la vieja forma de hacer política en el país
DE Über 10 Millionen Wahlberechtigte in Istanbul haben die Bürgermeisterwahl vom 31. März wiederholt. Bereits kurz nach Schließung der Wahllokale
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
| de | vom |
ES El nuevo gobierno de derechas de la capital española ha empezado a desmantelar el proyecto estrella de la anterior alcaldesa, Manuela Carmena, para restringir el tráfico en la ciudad y reducir la contaminación
DE Aleksandra Dulkiewicz, bisher Stellvertreterin des parteilosen Politikers, hat laut der Webseite der Stadt 82 Prozent der Wählerstimmen geholt
| Spanish | German |
|---|---|
| ciudad | stadt |
| para | laut |
ES Ciudadanos ha dado por rota su alianza con Manuel Valls en Barcelona y formará un grupo propio. El partido de Albert Rivera no perdona al primer ministro francés que haya respaldado con sus votos a Ada Calau como alcaldesa de la ciudad.
DE Ermordeter Bürgermeister in Polen: Trauerfeier in der Danziger Marienkirche.
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
ES Gdanks elige como alcaldesa a Aleksandra Dulkiewicz, colaboradora del asesinado Pawel Adamowicz.
DE Der Bürgermeister von Danzig starb am Montag an den Folgen eines Messerangriffs.
| Spanish | German |
|---|---|
| del | der |
ES "Dejen de hablar con los talibanes", pide una ex alcaldesa afgana
DE Wien-Wahl: SPÖ klar auf Platz eins, Debakel für FPÖ
| Spanish | German |
|---|---|
| de | für |
ES Claudia López es la nueva alcaldesa de Bogotá que rompe moldes. Ha asumido el cargo como la primera mujer al frente de la capital colombiana. Lesbiana y progresista, promete acabar con la vieja forma de hacer política en el país
DE Über 10 Millionen Wahlberechtigte in Istanbul haben die Bürgermeisterwahl vom 31. März wiederholt. Bereits kurz nach Schließung der Wahllokale
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
| de | vom |
ES El nuevo gobierno de derechas de la capital española ha empezado a desmantelar el proyecto estrella de la anterior alcaldesa, Manuela Carmena, para restringir el tráfico en la ciudad y reducir la contaminación
DE Aleksandra Dulkiewicz, bisher Stellvertreterin des parteilosen Politikers, hat laut der Webseite der Stadt 82 Prozent der Wählerstimmen geholt
| Spanish | German |
|---|---|
| ciudad | stadt |
| para | laut |
ES Ciudadanos ha dado por rota su alianza con Manuel Valls en Barcelona y formará un grupo propio. El partido de Albert Rivera no perdona al primer ministro francés que haya respaldado con sus votos a Ada Calau como alcaldesa de la ciudad.
DE Ermordeter Bürgermeister in Polen: Trauerfeier in der Danziger Marienkirche.
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
ES Gdanks elige como alcaldesa a Aleksandra Dulkiewicz, colaboradora del asesinado Pawel Adamowicz.
DE Der Bürgermeister von Danzig starb am Montag an den Folgen eines Messerangriffs.
| Spanish | German |
|---|---|
| del | der |
ES La alcaldesa de la capital, Claudia Sheinbaum ha dado un breve mensaje en el que señala que ya son 59 los heridos por el choque, entre los que solo uno está grave. El chófer de uno de los trenes que colisionaron.
DE Der Regionalpräsident von Katalonien hat die traurige Nachricht verkündet. Nach der Ursache des Bergbau-Unglücks in Suria wird noch gesucht.
| Spanish | German |
|---|---|
| mensaje | nachricht |
| en | in |
Showing 27 of 27 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese