ES Un individuo indio es arrestado por fraude de criptomonedas a través del esquema 'Morris Coin'
ES Un individuo indio es arrestado por fraude de criptomonedas a través del esquema 'Morris Coin'
DE Ehemaliger IWF-Chefökonom: Kryptowährungen gehört die Zukunft
Spanish | German |
---|---|
criptomonedas | kryptowährungen |
de | die |
ES Un hombre de 36 años de Kerala fue arrestado bajo cargos de fraude con criptomonedas.
DE Ein ehemaliger IWF-Chefökonom ist zuversichtlich, dass private Kryptowährungen sich durchsetzen werden, jedoch befürchtet er Monopolbildung.
Spanish | German |
---|---|
criptomonedas | kryptowährungen |
de | private |
un | ein |
ES Su trabajo como inspector de inmigración es controlar el flujo de personas que ingresan y al mismo tiempo decidir quién será rechazado o arrestado.
DE Ihre Aufgabe als Einwanderungsinspektor ist es, den Zustrom von Personen zu kontrollieren und gleichzeitig zu entscheiden, wer abgewiesen oder verhaftet wird.
Spanish | German |
---|---|
controlar | kontrollieren |
decidir | entscheiden |
y | und |
es | ist |
o | oder |
personas | personen |
será | wird |
ES KREM2 - Hombre de Spokane arrestado después de presuntamente apuntar con un arma a un oficial durante una llamada de violencia doméstica
DE KREM2 – Spokane-Mann festgenommen, nachdem er während eines Anrufs zu häuslicher Gewalt angeblich eine Waffe auf einen Beamten gerichtet hatte
Spanish | German |
---|---|
hombre | mann |
spokane | spokane |
presuntamente | angeblich |
arma | waffe |
llamada | anrufs |
violencia | gewalt |
durante | während |
a | zu |
después | nachdem |
un | eine |
ES KHQ - un arrestado en el norte de Spokane por agredir a su exnovia
DE KHQ – ein Festgenommener in North Spokane, weil er seine Ex-Freundin angegriffen hat
Spanish | German |
---|---|
norte | north |
spokane | spokane |
su | seine |
un | ein |
en | in |
ES El temor a ser arrestado se antoja como causa de esta baja. Sobre Vladímir Putin pesa una orden de arresto de la Corte Penal Internacional.
DE Wegen Überbelegung werden Tausende Gefangene in Südafrika freigelassen. Jacob Zuma ist einer davon.
Spanish | German |
---|---|
como | wegen |
ser | werden |
sobre | in |
de | einer |
ES Arrestado Giampietro Manenti, presidente y propietario del Parma, por fraude informático y blanqueo
DE Pleiteverein FC Parma: Präsident festgenommen
Spanish | German |
---|---|
presidente | präsident |
ES Arrestado el fundador de la fallida empresa de criptomonedas FTX
DE "Beatle" kommt in London an: Terrorverdächtiger aus Türkei ausgeliefert
Showing 8 of 8 translations