Hire a translator I am translator

Translate "qte" to German

Showing 22 of 22 translations of the phrase "qte" from Spanish to German

Translation of Spanish to German of qte

Spanish
German

ES 679 diamantes de tamaños graduados enzarzados en forma de espiral: ~3,99 qts (caja y esfera). 48 diamantes: ~0,17 qte (asas). 16 diamantes: ~0,03 qte (corona). 27 diamantes: ~0,21 qte (cierre de hebilla). Total 770 diamantes: ~4,4 qts.

DE 679 Diamanten zunehmender Größe, spiralförmig angeordnet: ca. 3,99 ct (Gehäuse und Zifferblatt). 48 Diamanten: ca. 0,17 ct (Anstöße). 16 Diamanten: ca. 0,03 ct (Krone). 27 Diamanten: ca. 0,21 ct (Dornschließe). Insgesamt 770 Diamanten: ca. 4,4 ct.

Spanish German
diamantes diamanten
tamaños größe
caja gehäuse
y und
esfera zifferblatt
corona krone
total insgesamt

ES Bisel y asas engastados con 48 diamantes baguette (~3,68 qts). Agujas engastadas con 6 diamantes baguette (~0,06 qte) y 1 diamante redondo (~0,01 qte). Cierre desplegable Aquanaut engastado con 10 diamantes “baguette” (~0,34 qte).

DE Lünette und Anstöße mit 48 Baguette-Diamanten (ca. 3,68 ct). Zeiger mit 6 Baguette-Diamanten (ca. 0,06 ct) und einem Brillanten (ca. 0,01 ct). Aquanaut Faltschließe mit 10 Baguette-Diamanten (ca. 0,34 ct).

Spanish German
1 einem
con mit

ES Caja engastada con 141 diamantes (~1,28 qte). Corona engastada con 14 diamantes (~0,06 qte).

DE Gehäusebesatz aus 141 Diamanten (ca. 1,28 ct). Krone mit 14 Diamanten (ca. 0,06 ct).

Spanish German
diamantes diamanten
corona krone
con mit

ES Caja engastada con 347 diamantes (~2,65 qts). Corona engastada con 14 diamantes (~0,06 qte). Hebilla de hebijón engastada con 27 diamantes (~0.21 qte).

DE Gehäuse mit 347 Diamanten (ca. 2,65 ct). Krone mit 14 Diamanten (ca. 0,06 ct). Dornschließe mit 27 Diamanten (ca. 0,21 ct).

Spanish German
caja gehäuse
diamantes diamanten
corona krone
de mit

ES Bisel engastado con 142 diamantes (~1,08 qte), engaste « Flamme® ». Hebilla de hebijón engastada con 26 diamantes (~0.18 qte).

DE Gehäuse mit 142 Diamanten (ca 1,08 ct), Flamme®-Edelsteinbesatz. Dornschließe mit 26 Diamanten (ca. 0.18 ct).

Spanish German
diamantes diamanten
de mit

ES Esfera engastada con 160 diamantes redondos (~0,68 qte) (engaste nieve) y 76 diamantes baguette (~2,6 qts) (engaste invisible), 12 índices de diamantes baguette (~0,53 qte). Placa de la esfera de oro de 18 qts.

DE Zifferblatt mit 160 Brillanten (ca. 0,68 ct) (willkürlicher Besatz) und 76 Baguette-Diamanten (ca. 2,6 ct) (unsichtbare Fassung), 12 Baguette-Diamant-Indexe (ca. 0,53 ct). Zifferblatt aus 18K Gold.

Spanish German
esfera zifferblatt
invisible unsichtbare
oro gold
diamantes diamanten
y und
placa mit
la aus

ES Correas de aligátor brillante de pastilla cuadrada, cosidas a mano, gris visón (montado de origen) y púrpura real (correa adicional). Hebilla de hebijón engastado con 27 diamantes (~0,2 qte).

DE Quadratisch geschupptes, handgenähtes, glänzendes Alligator-Lederband, nerzgrau (bereits montiert) und königspurpur (zusätzliches Armband). Dornschließe mit 27 Diamanten (ca. 0,2 ct).

Spanish German
cuadrada quadratisch
montado montiert
correa armband
adicional zusätzliches
diamantes diamanten
y und
de mit

ES Bisel y asas engastados con 58 diamantes baguette (~3.63 qts). Cierre desplegable engastada con 22 diamantes baguette (~0,97 qte).

DE Lünette und Anstöße mit 58 Baguette-Diamanten (~3.63 ct.). Faltschließe mit 22 Diamant-Baguetten (ca. 0,97 ct.).

Spanish German
y und
diamantes diamanten
con mit

ES Bisel engastado con 66 diamantes (~0,52 qte).

DE Lünette mit 66 Diamanten (ca. 0,52 ct).

Spanish German
con mit
diamantes diamanten

ES Bisel y caja engastados con un espiral de 273 diamantes de talla graduada (~2,12 qts). Hebilla de hebijón engastada con 32 diamantes (~0.25 qte).

DE Lünette und Gehäuse mit einer Spirale aus 273 Diamanten zunehmender Größe (ca. 2,12 ct). Dornschließe mit 32 Diamanten (ca. 0,25 ct).

Spanish German
caja gehäuse
espiral spirale
diamantes diamanten
talla größe
y und
de mit

ES Bisel engastado con 62 diamantes (~0,82 qte).

DE Lünette mit 62 Diamanten (ca. 0,82 ct).

Spanish German
con mit
diamantes diamanten

ES Bisel engastado con 36 diamantes baguette (~3,48 ct). Cierre desplegable engastada con 22 diamantes baguette (~0,97 qte).

DE Lünette mit 36 Baguette-Diamanten (~3.48 ct.). Faltschließe mit 22 Diamant-Baguetten (ca. 0,97 ct.).

Spanish German
con mit
diamantes diamanten

ES Bisel engastado con 62 diamantes (~0,82 qte). Hebilla de hebijón engastada con 27 diamantes (~0,21 qts).

DE Lünette mit 62 Diamanten (ca. 0,82 ct). Dornschließe mit 27 Diamanten (~0.21 ct.).

Spanish German
diamantes diamanten
de mit

ES Bisel engastado con 68 diamantes (~0,7 qte).

DE Lünette mit 68 Diamanten (ca. 0,7 ct.).

Spanish German
con mit
diamantes diamanten

ES Caja engastada con 130 diamantes (1,80 qte).

DE Gehäuse mit 130 Diamanten (~1.80 ct.).

Spanish German
caja gehäuse
con mit
diamantes diamanten

ES Esfera placa de oro guilloché a mano y engastada con 367 diamantes (~0.56 qte), índices cabuchón en oro. Placa de la esfera de oro de 18 qts.

DE Hand guillochiertes Gold-Zifferblatt mit 367 Diamanten (ca. 0,56 ct.), Gold-Cabochonindexe. Zifferblatt aus 18K Gold.

Spanish German
esfera zifferblatt
oro gold
mano hand
diamantes diamanten
placa mit
la aus

ES Esfera placa de oro guilloché a mano y engastada con 367 diamantes (~0,56 qte), índices cabuchón en oro. Placa de la esfera de oro de 18 qts.

DE Hand guillochiertes Gold-Zifferblatt mit 367 Diamanten (ca. 0,56 ct), Goldcabochon-Indexe. Zifferblatt aus 18K Gold.

Spanish German
esfera zifferblatt
oro gold
mano hand
diamantes diamanten
placa mit
la aus

ES Bisel engastado con 46 diamantes (~0.73 qte).

DE Lünette mit 46 Diamanten (ca. 0.73 ct).

Spanish German
con mit
diamantes diamanten

ES Bisel engastado con 56 diamantes (~0,67 qte).

DE Lünette mit 56 Diamanten (ca. 0,67 ct).

Spanish German
con mit
diamantes diamanten

ES Bisel engastado con 40 diamantes “baguette” (~2.76 qts). Cierre desplegable Aquanaut engastado con 10 diamantes “baguette” (~0,34 qte).

DE Lünette mit 40 Baguette-Diamanten (ca. 2.76 ct). Aquanaut Faltschließe mit 10 Baguette-Diamanten (ca. 0,34 ct).

Spanish German
con mit

ES Pearly beige polymer material. Cierre desplegable Aquanaut engastado con 10 diamantes “baguette” (~0,34 qte).

DE „Tropical“-Armband aus Verbundmaterial, perlmuttbeige. Aquanaut Faltschließe mit 10 Baguette-Diamanten (ca. 0,34 ct).

ES Brazalete «Tropical» de material composite, beige nacarado. Cierre desplegable Aquanaut engastado con 10 diamantes “baguette” (~0,34 qte).

DE „Tropical“-Armband aus Verbundmaterial, perlmuttbeige. Aquanaut Faltschließe mit 10 Baguette-Diamanten (ca. 0,34 ct).

Showing 22 of 22 translations

Similar translations

qte