Hire a translator I am translator

Translate "catequesis" to English

Showing 5 of 5 translations of the phrase "catequesis" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of catequesis

Spanish
English

ES Xolile Keteyi SJ nos ayudó a través de sus homilías y catequesis -especialmente durante nuestras clases de preparación para el sacramento de la confirmación- a dar sentido a las injusticias que nos rodeaban en ese momento.

EN Xolile Keteyi SJ helped us through his homilies and catechesis -especially during our preparation classes for the sacrament of confirmation - to make sense of the injustices that were around us at that time.

Spanish English
ayudó helped
clases classes
preparación preparation
sj sj
confirmación confirmation
sentido sense
a to
momento time
nos us
en around
de of
y and

ES De familia acomodada, trató con inusual afecto a los empleados del hogar y se preocupó por las catequesis y las necesidades materiales de los pobres de sus tierras

EN From a wealthy family, she treated the employees of the home with unusual affection, worrying about teaching them catechism and the material needs of the poor of their lands

Spanish English
inusual unusual
empleados employees
materiales material
pobres poor
tierras lands
familia family
necesidades needs
de of
con with
y and
a a
se she

ES Estos incluyen los programas basados en los Ejercicios Espirituales, la pastoral juvenil, la pastoral parroquial; capellanías en escuelas, universidades, hospitales y prisiones así como la catequesis de adultos

EN These include retreat ministry and other programs based on the Spiritual Exercises; youth ministry; parish ministry; chaplaincies in schools, universities, hospitals and prisons; adult faith formation

Spanish English
programas programs
ejercicios exercises
espirituales spiritual
juvenil youth
hospitales hospitals
prisiones prisons
adultos adult
escuelas schools
universidades universities
la the
en in
basados based on
incluyen include

ES Xolile Keteyi SJ nos ayudó a través de sus homilías y catequesis -especialmente durante nuestras clases de preparación para el sacramento de la confirmación- a dar sentido a las injusticias que nos rodeaban en ese momento.

EN Xolile Keteyi SJ helped us through his homilies and catechesis -especially during our preparation classes for the sacrament of confirmation - to make sense of the injustices that were around us at that time.

Spanish English
ayudó helped
clases classes
preparación preparation
sj sj
confirmación confirmation
sentido sense
a to
momento time
nos us
en around
de of
y and

ES De familia acomodada, trató con inusual afecto a los empleados del hogar y se preocupó por las catequesis y las necesidades materiales de los pobres de sus tierras

EN From a wealthy family, she treated the employees of the home with unusual affection, worrying about teaching them catechism and the material needs of the poor of their lands

Spanish English
inusual unusual
empleados employees
materiales material
pobres poor
tierras lands
familia family
necesidades needs
de of
con with
y and
a a
se she

Showing 5 of 5 translations

Similar translations

catequesis