ES Habitualmente, la edad legal en cuanto al porno son los dieciocho o los dieciseis años, dependiendo de donde vivas
Translate "dieciocho" to Italian
Showing 34 of 34 translations of the phrase "dieciocho" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of dieciocho
Spanish
Italian
IT Per poter diffondere immagini pornografiche di una persona, questa deve avere per legge un’età minima che di solito è sedici o diciotto anni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| legal | legge |
| o | o |
| años | anni |
| habitualmente | di solito |
| dieciocho | diciotto |
| de | di |
| dependiendo | per |
| la | questa |
ES Para encargar Libros, Cuadros decorativos u otros productos, Usted debe tener al me-nos dieciocho (18) años o haber alcanzado la mayoría de edad legal en su jurisdicción
IT Per ordinare Libri, Stampe per Pareti o altri prodotti, è necessario aver compiuto il 18° (diciottesimo) anno d’età o aver raggiunto la maggiore età prevista dall’ordinamento giuridico dell’Utente
| Spanish | Italian |
|---|---|
| libros | libri |
| alcanzado | raggiunto |
| legal | giuridico |
| otros | altri |
| o | o |
| mayor | maggiore |
| la | il |
| productos | prodotti |
| usted | la |
ES Pinacoteca: A través de las dieciocho salas del edificio de la pinacoteca se muestran obras pictóricas desde la Edad Media hasta 1800.
IT Sala Sobieski e dell’Immacolata: In entrambe le sale sono esposte tele dell’Ottocento italiano.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| salas | sale |
| a | e |
| desde | in |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| determinadas | determinate |
| market | market |
| cloud | cloud |
| debe | deve |
| cuenta | account |
| y | e |
| grupos | gruppi |
| comunidad | community |
| años | anni |
| qlik | qlik |
| de | di |
| a | a |
| dieciocho | diciotto |
| sitio | sito |
ES en caso de que sea menor de dieciocho (18) años, su uso de la aplicación requiere el consentimiento de sus tutores legales
IT Nel caso in cui abbiate meno di diciotto (18) anni, il vostro utilizzo dell'Applicazione richiede il consenso del(i) vostro(i) Tutore(i)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| requiere | richiede |
| consentimiento | consenso |
| menor | meno |
| uso | utilizzo |
| años | anni |
| de | di |
| dieciocho | diciotto |
| su | vostro |
| caso | caso |
ES ciertas características de la aplicación pueden estar restringidas y/o las configuraciones por defecto pueden variar para los usuarios menores de dieciocho (18) años.
IT Alcune caratteristiche dell'Applicazione possono essere limitate e/o le impostazioni predefinite possono variare per gli utenti di età inferiore ai diciotto (18) anni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| configuraciones | impostazioni |
| variar | variare |
| características | caratteristiche |
| o | o |
| usuarios | utenti |
| de | di |
| y | e |
| pueden | possono |
| años | anni |
| dieciocho | diciotto |
| para | per |
ES Se recomienda reemplazar la pila cada doce a dieciocho meses para garantizar una precisión duradera
IT Si consiglia di sostituire la batteria ogni dodici o diciotto mesi per garantire una precisione duratura
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recomienda | consiglia |
| reemplazar | sostituire |
| pila | batteria |
| doce | dodici |
| dieciocho | diciotto |
| meses | mesi |
| precisión | precisione |
| duradera | duratura |
| garantizar | garantire |
| cada | ogni |
| para | per |
ES Pinacoteca: A través de las dieciocho salas del edificio de la pinacoteca se muestran obras pictóricas desde la Edad Media hasta 1800.
IT Sala Sobieski e dell’Immacolata: In entrambe le sale sono esposte tele dell’Ottocento italiano.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| salas | sale |
| a | e |
| desde | in |
ES Pinacoteca: A través de las dieciocho salas del edificio de la pinacoteca se muestran obras pictóricas desde la Edad Media hasta 1800.
IT Sala Sobieski e dell’Immacolata: In entrambe le sale sono esposte tele dell’Ottocento italiano.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| salas | sale |
| a | e |
| desde | in |
ES Pinacoteca: A través de las dieciocho salas del edificio de la pinacoteca se muestran obras pictóricas desde la Edad Media hasta 1800.
IT Sala Sobieski e dell’Immacolata: In entrambe le sale sono esposte tele dell’Ottocento italiano.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| salas | sale |
| a | e |
| desde | in |
ES Pinacoteca: A través de las dieciocho salas del edificio de la pinacoteca se muestran obras pictóricas desde la Edad Media hasta 1800.
IT Sala Sobieski e dell’Immacolata: In entrambe le sale sono esposte tele dell’Ottocento italiano.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| salas | sale |
| a | e |
| desde | in |
ES Aunque un viaje en todoterreno es genial para la mayoría de los niños, los menores de dieciocho meses deberían quedarse en tierra con la persona encargada de cuidarlos
IT Nonostante un tour fuoristrada in Jeep sia ottimo per la maggior parte dei bambini, si consiglia di non portare bambini sotto i diciotto mesi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| genial | ottimo |
| dieciocho | diciotto |
| meses | mesi |
| niños | bambini |
| viaje | tour |
| de | di |
| la | dei |
| un | un |
| para | per |
ES Colegiala de dieciocho años bombeada por su profesor sin censura tentáculo
IT Boss seno pompino piccante ragazza latina gabby quinteros copula duro datore di lavoro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| de | di |
ES Se recomienda reemplazar la pila cada doce a dieciocho meses para garantizar una precisión duradera
IT Si consiglia di sostituire la batteria ogni dodici o diciotto mesi per garantire una precisione duratura
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recomienda | consiglia |
| reemplazar | sostituire |
| pila | batteria |
| doce | dodici |
| dieciocho | diciotto |
| meses | mesi |
| precisión | precisione |
| duradera | duratura |
| garantizar | garantire |
| cada | ogni |
| para | per |
ES Podrán participar en el Programa y ser titulares de la Tarjeta BinterMás las personas físicas mayores de dieciocho (18) años que completen debidamente la solicitud de inscripción
IT Potranno partecipare al Programma ed essere titolari della Carta BinterMás le persone di età superiore ai diciotto (18 anni) che abbiano debitamente compilato la richiesta di iscrizione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| participar | partecipare |
| titulares | titolari |
| tarjeta | carta |
| debidamente | debitamente |
| solicitud | richiesta |
| inscripción | iscrizione |
| programa | programma |
| de | di |
| personas | persone |
| años | anni |
| dieciocho | diciotto |
| en el | superiore |
| ser | essere |
| que | potranno |
| la | della |
| el | le |
| y | ed |
ES Dieciocho estudios fijaron la transmisión en vuelo de SARS-CoV-2, representando 130 vuelos individuales, y dos estudios investigaron la presencia del virus en aguas residuales de los aviones.
IT Diciotto studi hanno valutato la trasmissione in volo di SARS-CoV-2, rappresentando 130 diversi voli e due studi hanno studiato la presenza del virus in acqua di scarico dagli aerei.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dieciocho | diciotto |
| estudios | studi |
| transmisión | trasmissione |
| presencia | presenza |
| virus | virus |
| aguas | acqua |
| aviones | aerei |
| y | e |
| en | in |
| vuelo | volo |
| vuelos | voli |
| de | di |
| individuales | diversi |
| dos | due |
ES Pinacoteca: A través de las dieciocho salas del edificio de la pinacoteca se muestran obras pictóricas desde la Edad Media hasta 1800.
IT Sala Sobieski e dell’Immacolata: In entrambe le sale sono esposte tele dell’Ottocento italiano.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| salas | sale |
| a | e |
| desde | in |
ES Pinacoteca: A través de las dieciocho salas del edificio de la pinacoteca se muestran obras pictóricas desde la Edad Media hasta 1800.
IT Sala Sobieski e dell’Immacolata: In entrambe le sale sono esposte tele dell’Ottocento italiano.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| salas | sale |
| a | e |
| desde | in |
ES Pinacoteca: A través de las dieciocho salas del edificio de la pinacoteca se muestran obras pictóricas desde la Edad Media hasta 1800.
IT Sala Sobieski e dell’Immacolata: In entrambe le sale sono esposte tele dell’Ottocento italiano.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| salas | sale |
| a | e |
| desde | in |
ES Pinacoteca: A través de las dieciocho salas del edificio de la pinacoteca se muestran obras pictóricas desde la Edad Media hasta 1800.
IT Sala Sobieski e dell’Immacolata: In entrambe le sale sono esposte tele dell’Ottocento italiano.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| salas | sale |
| a | e |
| desde | in |
ES Pinacoteca: A través de las dieciocho salas del edificio de la pinacoteca se muestran obras pictóricas desde la Edad Media hasta 1800.
IT Sala Sobieski e dell’Immacolata: In entrambe le sale sono esposte tele dell’Ottocento italiano.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| salas | sale |
| a | e |
| desde | in |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| determinadas | determinate |
| market | market |
| cloud | cloud |
| debe | deve |
| cuenta | account |
| y | e |
| grupos | gruppi |
| comunidad | community |
| años | anni |
| qlik | qlik |
| de | di |
| a | a |
| dieciocho | diciotto |
| sitio | sito |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| afiliados | affiliati |
| deben | devono |
| años | anni |
| de | di |
ES en caso de que sea menor de dieciocho (18) años, su uso de la aplicación requiere el consentimiento de sus tutores legales
IT Nel caso in cui abbiate meno di diciotto (18) anni, il vostro utilizzo dell'Applicazione richiede il consenso del(i) vostro(i) Tutore(i)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| requiere | richiede |
| consentimiento | consenso |
| menor | meno |
| uso | utilizzo |
| años | anni |
| de | di |
| dieciocho | diciotto |
| su | vostro |
| caso | caso |
ES ciertas características de la aplicación pueden estar restringidas y/o las configuraciones por defecto pueden variar para los usuarios menores de dieciocho (18) años.
IT Alcune caratteristiche dell'Applicazione possono essere limitate e/o le impostazioni predefinite possono variare per gli utenti di età inferiore ai diciotto (18) anni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| configuraciones | impostazioni |
| variar | variare |
| características | caratteristiche |
| o | o |
| usuarios | utenti |
| de | di |
| y | e |
| pueden | possono |
| años | anni |
| dieciocho | diciotto |
| para | per |
ES El uso del Sitio o de los Servicios queda reservado solamente a Usuarios mayores de edad. Tecnografica S.p.A. no trata los datos personales de menores de dieciocho (18) años sin la autorización de sus padres.
IT L'utilizzo del Sito e dei Servizi è riservato soltanto ad Utenti maggiorenni. Tecnografica S.p.A. non tratta dati personali di minori al di sotto di diciotto (18) anni senza il consenso dei genitori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| reservado | riservato |
| padres | genitori |
| usuarios | utenti |
| servicios | servizi |
| años | anni |
| s | s |
| datos | dati |
| personales | personali |
| de | di |
| a | a |
| no | non |
| dieciocho | diciotto |
| sin | senza |
| solamente | soltanto |
| sitio | sito |
ES Aunque un viaje en todoterreno es genial para la mayoría de los niños, los menores de dieciocho meses deberían quedarse en tierra con la persona encargada de cuidarlos
IT Nonostante un tour fuoristrada in Jeep sia ottimo per la maggior parte dei bambini, si consiglia di non portare bambini sotto i diciotto mesi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| genial | ottimo |
| dieciocho | diciotto |
| meses | mesi |
| niños | bambini |
| viaje | tour |
| de | di |
| la | dei |
| un | un |
| para | per |
ES Para encargar Libros, Cuadros decorativos u otros productos, Usted debe tener al me-nos dieciocho (18) años o haber alcanzado la mayoría de edad legal en su jurisdicción
IT Per ordinare Libri, Stampe per Pareti o altri prodotti, è necessario aver compiuto il 18° (diciottesimo) anno d’età o aver raggiunto la maggiore età prevista dall’ordinamento giuridico dell’Utente
| Spanish | Italian |
|---|---|
| libros | libri |
| alcanzado | raggiunto |
| legal | giuridico |
| otros | altri |
| o | o |
| mayor | maggiore |
| la | il |
| productos | prodotti |
| usted | la |
ES Seis monturas atemporales. Cuatro mascotas diligentes. Dieciocho años de historia. ¡Agrega un poco de nostalgia a tu colección y revive los momentos más célebres de la saga de World of Warcraft con el Paquete aniversario!
IT Sei cavalcature senza tempo. Quattro leali mascotte. Diciotto anni di storia. Aggiungi un po' di nostalgia alla tua collezione e celebra i momenti più importanti della saga di World of Warcraft con il Pacchetto Anniversario!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| atemporales | senza tempo |
| historia | storia |
| nostalgia | nostalgia |
| colección | collezione |
| world | world |
| warcraft | warcraft |
| paquete | pacchetto |
| aniversario | anniversario |
| saga | saga |
| un | un |
| y | e |
| of | di |
| años | anni |
| de | of |
| momentos | momenti |
| dieciocho | diciotto |
| tu | tua |
| agrega | aggiungi |
| más | più |
| cuatro | quattro |
ES Para encargar Libros, Cuadros decorativos u otros productos, Usted debe tener al me-nos dieciocho (18) años o haber alcanzado la mayoría de edad legal en su jurisdicción
IT Per ordinare Libri, Stampe per Pareti o altri prodotti, è necessario aver compiuto il 18° (diciottesimo) anno d’età o aver raggiunto la maggiore età prevista dall’ordinamento giuridico dell’Utente
| Spanish | Italian |
|---|---|
| libros | libri |
| alcanzado | raggiunto |
| legal | giuridico |
| otros | altri |
| o | o |
| mayor | maggiore |
| la | il |
| productos | prodotti |
| usted | la |
ES Para encargar Libros, Cuadros decorativos u otros productos, Usted debe tener al me-nos dieciocho (18) años o haber alcanzado la mayoría de edad legal en su jurisdicción
IT Per ordinare Libri, Stampe per Pareti o altri prodotti, è necessario aver compiuto il 18° (diciottesimo) anno d’età o aver raggiunto la maggiore età prevista dall’ordinamento giuridico dell’Utente
| Spanish | Italian |
|---|---|
| libros | libri |
| alcanzado | raggiunto |
| legal | giuridico |
| otros | altri |
| o | o |
| mayor | maggiore |
| la | il |
| productos | prodotti |
| usted | la |
ES Para encargar Libros, Cuadros decorativos u otros productos, Usted debe tener al me-nos dieciocho (18) años o haber alcanzado la mayoría de edad legal en su jurisdicción
IT Per ordinare Libri, Stampe per Pareti o altri prodotti, è necessario aver compiuto il 18° (diciottesimo) anno d’età o aver raggiunto la maggiore età prevista dall’ordinamento giuridico dell’Utente
| Spanish | Italian |
|---|---|
| libros | libri |
| alcanzado | raggiunto |
| legal | giuridico |
| otros | altri |
| o | o |
| mayor | maggiore |
| la | il |
| productos | prodotti |
| usted | la |
ES Para encargar Libros, Cuadros decorativos u otros productos, Usted debe tener al me-nos dieciocho (18) años o haber alcanzado la mayoría de edad legal en su jurisdicción
IT Per ordinare Libri, Stampe per Pareti o altri prodotti, è necessario aver compiuto il 18° (diciottesimo) anno d’età o aver raggiunto la maggiore età prevista dall’ordinamento giuridico dell’Utente
| Spanish | Italian |
|---|---|
| libros | libri |
| alcanzado | raggiunto |
| legal | giuridico |
| otros | altri |
| o | o |
| mayor | maggiore |
| la | il |
| productos | prodotti |
| usted | la |
Showing 34 of 34 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese