Hire a translator I am translator

Translate "distribuirlos" to Italian

Showing 10 of 10 translations of the phrase "distribuirlos" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of distribuirlos

Spanish
Italian

ES Acceda a los conjuntos de contenido actuales y compatibles, entre los cuales encontrará los de los partners certificados, para que pueda distribuirlos en toda su empresa.

IT Sfrutta le raccolte di contenuti supportati, tra cui quelli messi a disposizione dai partner certificati, distribuendoli rapidamente a ogni reparto della tua azienda.

Spanish Italian
conjuntos raccolte
contenido contenuti
partners partner
certificados certificati
empresa azienda
a a
de di
en tra
su tua

ES Está diseñada para manejar flujos de datos de varias fuentes y distribuirlos a los diversos usuarios

IT È progettata per gestire flussi di dati provenienti da più fonti distribuendoli a più consumatori

Spanish Italian
flujos flussi
usuarios consumatori
datos dati
diseñada progettata
de di
a a
para per
fuentes fonti

ES No puede descargar ni copiar los Seminarios web para fines comerciales ni distribuirlos sin el consentimiento previo por escrito de Ava.

IT Non è possibile scaricare o altrimenti copiare i webinar per scopi commerciali e distribuirli senza il previo consenso scritto di Ava.

Spanish Italian
puede possibile
descargar scaricare
copiar copiare
fines scopi
comerciales commerciali
escrito scritto
ava ava
seminarios web webinar
consentimiento consenso
de di
no non
sin senza
el il
para per

ES Preprocesa los mensajes entrantes para validarlos según los estándares de gestión de tesorería antes de distribuirlos a los clientes.

IT Pre-elabora i messaggi in entrata per la convalida rispetto agli standard di gestione della tesoreria prima della distribuzione ai clienti.

Spanish Italian
estándares standard
gestión gestione
mensajes messaggi
clientes clienti
entrantes in entrata
de di
a agli
para per
antes prima

ES No puede descargar ni copiar los Seminarios web para fines comerciales ni distribuirlos sin el consentimiento previo por escrito de Ava.

IT Non è possibile scaricare o altrimenti copiare i webinar per scopi commerciali e distribuirli senza il previo consenso scritto di Ava.

Spanish Italian
puede possibile
descargar scaricare
copiar copiare
fines scopi
comerciales commerciali
escrito scritto
ava ava
seminarios web webinar
consentimiento consenso
de di
no non
sin senza
el il
para per

ES Los fabricantes de productos farmacéuticos deben inspeccionar que el empaque de los viales, las ampolletas y las jeringuillas precargadas sea correcto antes de distribuirlos

IT I produttori di prodotti farmaceutici devono ispezionare le confezioni di fiale, ampolle e siringhe preriempite per verificarne l'accuratezza prima della distribuzione

Spanish Italian
inspeccionar ispezionare
viales fiale
fabricantes produttori
deben devono
y e
de di
productos prodotti
el i
antes prima

ES Las API bancarias son esenciales porque permiten agrupar los productos de este sector y distribuirlos entre los consumidores, las empresas y los partners

IT Le interfacce di programmazione delle applicazioni (API) per i servizi bancari sono fondamentali perché consentono agli istituti finanziari di creare prodotti completi e distribuirli ai consumatori, alle aziende e ai partner

Spanish Italian
api api
bancarias bancari
esenciales fondamentali
permiten consentono
consumidores consumatori
partners partner
y e
empresas aziende
de di
productos prodotti

ES Por lo general, el almacenamiento en bloques se configura para separar los datos del entorno del usuario y distribuirlos a otros con el fin de aprovecharlos mejor

IT Lo storage a blocchi è spesso configurato in modo da disgiungere i dati dall'ambiente dell'utente e diffonderli in ambienti più adatti ai dati

Spanish Italian
almacenamiento storage
bloques blocchi
entorno ambienti
y e
el i
en in
datos dati
a a

ES Good360 colabora con empresas socialmente responsables para obtener bienes muy necesarios y distribuirlos a través de su red de organizaciones sin ánimo de lucro que brindan apoyo a personas necesitadas

IT Good360 collabora con aziende socialmente responsabili per l’approvvigionamento di beni assolutamente necessari, distribuendoli tramite la propria rete costituita da svariate associazioni non a scopo di lucro che aiutano le persone in difficoltà

Spanish Italian
colabora collabora
socialmente socialmente
responsables responsabili
bienes beni
necesarios necessari
lucro lucro
de di
empresas aziende
a a
red rete
personas persone
para per
a través de tramite
y assolutamente

ES Con Cocos, puede crear proyectos y diseñar juegos y clips de animación, así como empaquetar y publicar juegos para distribuirlos con rapidez

IT Con Cocos puoi rapidamente creare progetti, progettare giochi e clip di animazione, nonché creare pacchetti di gioco e pubblicarli per la distribuzione

Spanish Italian
clips clip
animación animazione
proyectos progetti
puede puoi
juegos giochi
crear creare
diseñar progettare
de di
rapidez rapidamente
para per
y nonché

Showing 10 of 10 translations