ES Explora toda África sin salir de Houston, con más de 120 especímenes de flora y fauna expuestos, más entretenidas actividades interactivas y películas sobre la ecología y la conservación de la fauna y flora salvajes de África.
ES Explora toda África sin salir de Houston, con más de 120 especímenes de flora y fauna expuestos, más entretenidas actividades interactivas y películas sobre la ecología y la conservación de la fauna y flora salvajes de África.
IT Esplora tutta l'Africa senza lasciare Houston, grazie agli oltre 120 esemplari di animali africani esposti, più attività interattive e filmati sull'ecologia e la salvaguardia degli animali africani.
Spanish | Italian |
---|---|
explora | esplora |
houston | houston |
especímenes | esemplari |
fauna | animali |
expuestos | esposti |
interactivas | interattive |
películas | filmati |
actividades | attività |
conservación | salvaguardia |
toda | tutta |
y | e |
sin | senza |
de | di |
más | più |
la | degli |
ES ¡Siempre es más interesante ver la fauna cara a cara! Visita nuestra sección de fauna para más información sobre nuestras especies residentes.
IT è sempre più esaltante vedere la fauna selvatica dal vero! Visitate la sezione sugli animali selvatici per saperne di più sulle specie locali.
Spanish | Italian |
---|---|
residentes | locali |
especies | specie |
es | è |
fauna | fauna |
siempre | sempre |
más | più |
de | di |
la | dal |
ver | visitate |
sección | sezione |
ES Explora toda África sin salir de Houston, con más de 120 especímenes de flora y fauna expuestos, más entretenidas actividades interactivas y películas sobre la ecología y la conservación de la fauna y flora salvajes de África.
IT Esplora tutta l'Africa senza lasciare Houston, grazie agli oltre 120 esemplari di animali africani esposti, più attività interattive e filmati sull'ecologia e la salvaguardia degli animali africani.
Spanish | Italian |
---|---|
explora | esplora |
houston | houston |
especímenes | esemplari |
fauna | animali |
expuestos | esposti |
interactivas | interattive |
películas | filmati |
actividades | attività |
conservación | salvaguardia |
toda | tutta |
y | e |
sin | senza |
de | di |
más | più |
la | degli |
ES Aventurarse en la Reserva nacional de fauna Cap Tourmente
IT Scoprire Cap Rouge, il primo tentativo di insediamento Europeo permanente in Nord America
Spanish | Italian |
---|---|
la | il |
de | di |
en | in |
Spanish | Italian |
---|---|
impacto | impatto |
un | un |
imágenes | immagini |
dar | dare |
visual | visivo |
a | a |
creado | creato |
mayor | maggiore |
más | più |
naturaleza | natura |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Marfil, colmillo, elefante, África, en blanco y negro, gigante, grande, animales, fauna, africanos, salvajes,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Avorio, zanna, elefante, africa, bianco e nero, gigante, grande, animale, fauna, africana, selvaggia,
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
marfil | avorio |
elefante | elefante |
gigante | gigante |
grande | grande |
y | e |
fauna | fauna |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
animales | animale |
palabras | parole |
negro | nero |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ÁFRICA, ÁFRICA, ANIMAL, ELEFANTE, VIDA SILVESTRE, KE, KEN, KENIA, LEJOS, MAJESTICO, MASAI MARA, MUNDO NATURAL, NATURALEZA Y FAUNA, PAISAJE, AL AIRE LIBRE, SABANA, TURISMO, VIAJE, VIAJES
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: AFRICA, AFRICA, ANIMALE, ELEFANTE, FAUNA SELVATICA, KE, KEN, KENYA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATURAL WORLD, NATURA E FAUNA SELVATICA, PAESAGGIO, ESTERNO, SAVANA, TURISMO, VIAGGIO, VIAGGIO
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
elefante | elefante |
silvestre | selvatica |
kenia | kenya |
mara | mara |
mundo | world |
turismo | turismo |
animal | animale |
natural | natural |
naturaleza | natura |
y | e |
paisaje | paesaggio |
viaje | viaggio |
clave | chiave |
describir | descrivere |
palabras | parole |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciervo, venado, caza, animal, blanco y negro, madera, bosque, salvaje, fauna, rey, mamífero
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cervo, cervide, caccia, animalesco, bianco e nero, palchi, foresta, selvaggio, natura, re, mammifero
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
ciervo | cervo |
caza | caccia |
salvaje | selvaggio |
rey | re |
bosque | foresta |
y | e |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
palabras | parole |
negro | nero |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: leopardo, felino, animal, áfrica, salvaje, blanco y negro, fauna, africano, árbol, depredador
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: leopardo, felino, animale, africa, selvaggio, bianco e nero, fauna selvatica, africano, albero, predatore
Spanish | Italian |
---|---|
fotografía | fotografia |
leopardo | leopardo |
africano | africano |
árbol | albero |
áfrica | africa |
animal | animale |
y | e |
fauna | fauna |
clave | chiave |
describir | descrivere |
salvaje | selvaggio |
para | per |
palabras | parole |
negro | nero |
ES Protección de la fauna y del medio ambiente
IT Protezione della natura e dell'ambiente
Spanish | Italian |
---|---|
protección | protezione |
ambiente | natura |
y | e |
ES En ellos no solo se aprende todo sobre la fauna autóctona, sino también sobre algunos de sus representantes que ya se han extinguido en estado salvaje.
IT Potrai così conoscere da vicino non solo la fauna locale, ma anche alcune specie autoctone già estinte nel loro habitat naturale.
Spanish | Italian |
---|---|
fauna | fauna |
ya | già |
en | vicino |
no | non |
sino | ma |
que | potrai |
solo | solo |
también | anche |
algunos | alcune |
ES Por algún motivo se dice que la madre naturaleza es la mejor inventora. Uno se da cuenta de ello al recorrer las instituciones dedicadas al desarrollo de la flora y la fauna. Y para ser honesto, ¿dónde más puede maravillarse con un mamut en persona?
IT Non per nulla la natura è considerata la culla delle più grandi invenzioni. Per rendersene conto, basta visitare uno dei musei dedicati allo sviluppo della flora e della fauna. Dove, se non qui, al giorno d’oggi si può ammirare un mammut?
Spanish | Italian |
---|---|
cuenta | conto |
dedicadas | dedicati |
desarrollo | sviluppo |
flora | flora |
fauna | fauna |
y | e |
un | un |
naturaleza | natura |
dónde | dove |
al | al |
más | più |
puede | può |
es | è |
de | dei |
en | allo |
ES Estudio: Dinámica y epidemiología evolutivas de Coronaviruses endémico y emergente en seres humanos, animales domésticos, y fauna. Haber de imagen: joshimerbin/Shutterstock
IT Studio: Dinamica ed epidemiologia evolutive dell'endemico e di Coronaviruses emergente in esseri umani, in animali domestici ed in fauna selvatica. Credito di immagine: joshimerbin/Shutterstock
Spanish | Italian |
---|---|
estudio | studio |
dinámica | dinamica |
epidemiología | epidemiologia |
de | di |
emergente | emergente |
domésticos | domestici |
imagen | immagine |
animales | animali |
y | e |
fauna | fauna |
humanos | umani |
seres | esseri |
ES Un estudio publicado en el gorrón del virus apuntó entender la dinámica evolutiva y de la epidemiología de la diversidad del coronavirus en animales, seres humanos, y fauna en los interfaces del ecosistema.
IT Uno studio pubblicato nel giornale del virus ha mirato a capire la dinamica dell'epidemiologia ed evolutiva di diversità di coronavirus in animali, in esseri umani ed in fauna selvatica alle interfacce di ecosistema.
Spanish | Italian |
---|---|
estudio | studio |
publicado | pubblicato |
virus | virus |
dinámica | dinamica |
coronavirus | coronavirus |
interfaces | interfacce |
ecosistema | ecosistema |
diversidad | diversità |
entender | capire |
fauna | fauna |
de | di |
animales | animali |
humanos | umani |
seres | esseri |
el | la |
a | a |
un | uno |
ES Varias series representativas de CoVs de seres humanos, de animales, y de la fauna fueron alineadas y finalmente fijadas por análisis filogenético.
IT Parecchie sequenze rappresentative di CoVs dagli esseri umani, dagli animali e dalla fauna selvatica sono state state allineate e definitivo sono state valutate dall'analisi filogenetica.
Spanish | Italian |
---|---|
animales | animali |
y | e |
varias | parecchie |
de | di |
fauna | fauna |
la | dalla |
humanos | umani |
seres | esseri |
ES bestia caza desierto house lannister león rey cabeza fauna silvestre ganado leona
Spanish | Italian |
---|---|
house | casa |
ES El primer parque de aventura de Suiza ofrece una singular combinación de bosque, naturaleza virgen y fauna. A él pertenecen el bosque de Sihl, su centro de visitantes con museo y el parque Langenberg.
IT Il primo parco naturale della Svizzera offre una combinazione unica di foresta, vita selvaggia e fauna. Appartengono al parco naturale selvaggio di Zurigo: Sihlwald, il centro per i visitatori con museo annesso a Sihlwald e il Langenberg.
Spanish | Italian |
---|---|
combinación | combinazione |
fauna | fauna |
pertenecen | appartengono |
visitantes | visitatori |
museo | museo |
parque | parco |
suiza | svizzera |
bosque | foresta |
y | e |
ofrece | offre |
a | a |
de | di |
centro | centro |
el | il |
naturaleza | vita |
ES Observe el despertar de la naturaleza en primavera, disfrute de despreocupados días de verano en hermosos prados de flores, o sea testigo de cómo la flora y la fauna se preparan para las temperaturas más frías.
IT Osserva come la natura si risveglia in primavera, trascorri delle spensierate giornate estive su magnifici prati fioriti o ammira come le piante e gli animali si preparano alla stagione fredda.
Spanish | Italian |
---|---|
prados | prati |
fauna | animali |
primavera | primavera |
días | giornate |
o | o |
y | e |
en | in |
flores | piante |
verano | estive |
naturaleza | natura |
de | delle |
el | le |
la | alla |
ES 14 puertos alpinos y una variada cultura, flora y fauna alpinas harán las delicias de los excursionistas
IT 14 passi alpini e una grande varietà culturale, faunistica e floristica sapranno affascinare gli escursionisti
Spanish | Italian |
---|---|
cultura | culturale |
excursionistas | escursionisti |
y | e |
alpinos | alpini |
de | una |
ES Nuestras fotografías profesionales se pueden imprimir y utilizar de forma gratuita y añadirán estilo y elegancia a tu hogar o tus trabajos. Desde paisajes a fauna, estas preciosas imágenes de alta calidad pueden usarse de muchas maneras.
IT Puoi stampare gratuitamente le nostre fotografie professionali e poi usarle per aggiungere stile ed eleganza alla tua abitazione. Dai paesaggi alla natura: queste magnifiche immagini di alta qualità possono essere usate in tanti modi diversi.
Spanish | Italian |
---|---|
imprimir | stampare |
añadir | aggiungere |
y | e |
paisajes | paesaggi |
alta | alta |
calidad | qualità |
elegancia | eleganza |
imágenes | immagini |
maneras | modi |
utilizar | usate |
fotografías | fotografie |
pueden | possono |
de | di |
estilo | stile |
tu | tua |
nuestras | nostre |
profesionales | professionali |
tus | le |
ES Empápate de los espectaculares panoramas de las Highlands y ve ejemplares de la fauna de Escocia.
IT Ammirate i meravigliosi paesaggi delle Highlands e gli animali selvaggi scozzesi.
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
de | delle |
los | animali |
ES Tanto si le interesa descubrir su genealogía, descubrir la arqueología, hacer visitas con guía o explorar la fauna, hay una gran selección de operadores turísticos que le pueden ayudar a sacar el mejor partido a la isla.
IT Se siete interessati a scoprire i vostri antenati, visitare siti archeologici, fare passeggiate guidate o avvistare animali selvatici, c'è una vasta scelta di tour operator che possono farvi conoscere il meglio dell'isola.
Spanish | Italian |
---|---|
interesa | interessati |
fauna | animali |
gran | vasta |
selección | scelta |
operadores | operator |
descubrir | scoprire |
o | o |
pueden | possono |
visitas | tour |
mejor | meglio |
a | a |
de | di |
que | visitare |
ES Los encantos de Oban le cautivarán fácilmente. Aviste ejemplares de la fauna local en una excursión en barco y explore la extensa y bellísima costa de Argyll.
IT Sarà difficile resistere al fascino di Oban. Fate una gita in barca per ammirare il fascino degli animali selvatici ed esplorate i lunghi e meravigliosi litorali di Argyll.
Spanish | Italian |
---|---|
excursión | gita |
explore | esplorate |
y | e |
la | il |
en | in |
de | di |
los | animali |
barco | barca |
ES Lochs centelleantes, atmosféricos bosques, fauna fascinante, deliciosos productos locales... son solo algunas cosas que puede encontrar en Loch Lomond.
IT Laghi scintillanti, incantevoli boschi, meraviglie naturali, incredibili prodotti locali... e questo è solo un assaggio di ciò che Loch Lomond ha da offrire.
Spanish | Italian |
---|---|
bosques | boschi |
locales | locali |
productos | prodotti |
solo | solo |
cosas | di |
que | è |
ES Alquile un barco o un paseo por barco para visitar las mágicas islas de Loch Lomond y descubrir playas ocultas, románticas ruinas y singular fauna.
IT Noleggiate una barca o prenotate una gita in barca per visitare le magiche isole del Loch Lomond e scoprire spiagge nascoste, romantiche rovine e rare specie di animali.
Spanish | Italian |
---|---|
barco | barca |
paseo | gita |
islas | isole |
playas | spiagge |
ocultas | nascoste |
ruinas | rovine |
románticas | romantiche |
o | o |
visitar | visitare |
y | e |
descubrir | scoprire |
de | di |
fauna | animali |
un | una |
para | per |
ES Bueno, por suerte Escocia tiene una buena dosis de aventuras, historia, fauna y paisajes por kilómetro cuadrado.
IT Per fortuna la Scozia offre avventura, storia, natura e panorami a volontà.
Spanish | Italian |
---|---|
suerte | fortuna |
escocia | scozia |
aventuras | avventura |
historia | storia |
y | e |
de | per |
una | la |
paisajes | natura |
ES Eche un vistazo a nuestra mejor selección de escapadas familiares a Escocia y tenga a los niños entretenidos con playas, castillos, fauna y mucho más.
IT fogliate le nostre proposte migliori per una vacanza in famiglia per intrattenere i bambini con spiagge, castelli, natura e altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
niños | bambini |
playas | spiagge |
castillos | castelli |
mejor | migliori |
y | e |
de | una |
con | con |
ES El pequeño lago con una superficie de casi 9 kilómetros cuadrados y unas zonas ribereñas con una muy variada flora y fauna es un destino de excursiones muy popular para los habitantes de la ciudad de Zurich.
IT Il piccolo lago, che ha una superficie che non totalizza 9 chilometri quadrati di superficie, e le zone rivierasche ricche di varietà della flora e della fauna, sono un?apprezzata destinazione per gite per le persone che abitano a Zurigo e dintorni.
Spanish | Italian |
---|---|
pequeño | piccolo |
lago | lago |
kilómetros | chilometri |
cuadrados | quadrati |
flora | flora |
fauna | fauna |
excursiones | gite |
zurich | zurigo |
y | e |
un | un |
zonas | zone |
superficie | superficie |
de | di |
destino | destinazione |
ES El singular paisaje pantanoso con una fascinante fauna y flora debe su distinción como uno de sólo 400 reservas de bioesfera en todo el mundo
IT Lo straordinario paesaggio delle torbiere, con particolari specie animali e vegetali, colloca la regione tra le 400 riserve della biosfera del mondo
Spanish | Italian |
---|---|
paisaje | paesaggio |
reservas | riserve |
y | e |
mundo | mondo |
fauna | animali |
flora | specie |
el | le |
ES Pro Natura es la organización protectora de la naturaleza más antigua de Suiza. Apuesta por la conservación de la flora y la fauna autóctonas y gestiona más de 600 espacios de protección en Suiza.
IT E la più antica organizzazione per la protezione della natura in Svizzera. Essa è impegnata nella preservazione delle specie animali e vegetali indigene e geste più di 600 centri naturali in Svizzera.
Spanish | Italian |
---|---|
antigua | antica |
suiza | svizzera |
y | e |
es | è |
organización | organizzazione |
protección | protezione |
de | di |
en | in |
más | più |
fauna | animali |
flora | specie |
naturaleza | natura |
la | della |
ES Por su paisaje alpino, esta bellísima reserva natural de la región de Friburgo alberga una rica flora y fauna. Podrán recogerse plantas solo fuera de la reserva natural.
IT Questa riserva naturale della regione di Friburgo, con il suo paesaggio prealpino, ha una bellezza speciale e ospita moltissime varietà di flora e fauna. Raccogliere le piante è consentito solo fuori dalla zona protetta.
Spanish | Italian |
---|---|
reserva | riserva |
friburgo | friburgo |
y | e |
fauna | fauna |
su | suo |
paisaje | paesaggio |
natural | naturale |
la | il |
de | di |
región | regione |
plantas | piante |
flora | flora |
solo | solo |
esta | questa |
fuera | fuori |
ES Los alrededores de la garganta Breccaschlund están envueltos en leyendas y albergan una gran variedad de flora y fauna alpina. Las tradiciones alpinas se conservan, y los senderistas son bienvenidos en las queserías del camino.
IT Il mitico paesaggio della Breccaschlund è ricchissimo di numerose varietà di flora e fauna delle Alpi. Si sono preservate le tradizioni alpine e gli escursionisti sono ospiti molto graditi nelle malghe.
Spanish | Italian |
---|---|
flora | flora |
fauna | fauna |
alpina | alpi |
tradiciones | tradizioni |
senderistas | escursionisti |
alpinas | alpine |
y | e |
variedad | varietà |
de | di |
la | il |
en | molto |
ES Para los amantes de la naturaleza, no dejéis de visitar el Royal Botanic Garden, el Taronga Zoo y el Acuario de Sídney para descubrir la flora y la fauna del país
IT Gli amanti della natura non potranno fare a meno di visitare il Royal Botanic Garden, il Taronga Zoo e l'Acquario di Sydney, alla scoperta della flora e della fauna australiane
Spanish | Italian |
---|---|
amantes | amanti |
zoo | zoo |
sídney | sydney |
flora | flora |
fauna | fauna |
visitar | visitare |
y | e |
de | di |
no | non |
descubrir | scoperta |
naturaleza | natura |
ES Animales De La Fauna Huellas Negras Establecidos En El Fondo Blanco Con Signos. Iconos Conjunto De Vectores Ilustraciones Vectoriales, Clip Art Vectorizado Libre De Derechos. Image 58607271.
IT Vettoriale - Fauna Selvatica Impronte Nere Impostato Su Sfondo Bianco Con I Segni. Set Di Icone Vettoriali. Image 58607271.
Spanish | Italian |
---|---|
huellas | impronte |
negras | nere |
fondo | sfondo |
blanco | bianco |
signos | segni |
el | i |
iconos | icone |
image | image |
fauna | fauna |
de | di |
vectoriales | vettoriale |
vectores | vettoriali |
conjunto de | set |
ES Vector — Animales de la fauna huellas negras establecidos en el fondo blanco con signos. iconos conjunto de vectores
IT Vettoriali — Fauna selvatica impronte nere impostato su sfondo bianco con i segni. set di icone vettoriali
ES Animales de la fauna huellas negras establecidos en el fondo blanco con signos. iconos conjunto de vectores
IT Fauna selvatica impronte nere impostato su sfondo bianco con i segni. set di icone vettoriali
Spanish | Italian |
---|---|
huellas | impronte |
negras | nere |
fondo | sfondo |
blanco | bianco |
signos | segni |
iconos | icone |
el | i |
fauna | fauna |
de | di |
vectores | vettoriali |
conjunto de | set |
ES Vector — Animales de la historieta de dibujos animados carácter y salvaje animales lindos colecciones de vectores. animales del zoológico de la historieta de grandes mamíferos de la fauna ilustración vectorial plana.
IT Vettoriali — Animali del fumetto carattere e simpatici animali collezioni cartoon selvatici vettoriale. Cartoon animali da zoo insieme grande mammifero fauna illustrazione piatta vettoriale.
ES Animales de la historieta de dibujos animados carácter y salvaje animales lindos colecciones de vectores. animales del zoológico de la historieta de grandes mamíferos de la fauna ilustración vectorial plana.
IT Animali del fumetto carattere e simpatici animali collezioni cartoon selvatici vettoriale. Cartoon animali da zoo insieme grande mammifero fauna illustrazione piatta vettoriale.
Spanish | Italian |
---|---|
carácter | carattere |
zoológico | zoo |
grandes | grande |
ilustración | illustrazione |
plana | piatta |
dibujos animados | cartoon |
animales | animali |
y | e |
colecciones | collezioni |
fauna | fauna |
vectorial | vettoriale |
ES Los visitantes pueden asistir a charlas de los cuidadores y a espectáculos sobre la fauna salvaje por todo el zoo. Consulta el programa diario en el mapa del zoo.
IT Gli ospiti possono seguire ogni giorno delle presentazioni a cura dei custodi, nonché spettacoli sugli animali in tutto lo zoo. Per informazioni sugli eventi del giorno, consulta la mappa dello zoo.
Spanish | Italian |
---|---|
visitantes | ospiti |
pueden | possono |
zoo | zoo |
consulta | consulta |
mapa | mappa |
y | nonché |
espectáculos | spettacoli |
a | a |
los | animali |
todo | tutto |
diario | ogni giorno |
en | sugli |
el | la |
ES Canadá alberga decenas de miles de lagos, en los cuales habita una fauna única que no se puede encontrar en ningún otro lugar del mundo
IT Nelle decine di migliaia di laghi del Canada è possibile trovare un'incredibile fauna che vive solo qui
Spanish | Italian |
---|---|
canadá | canada |
lagos | laghi |
fauna | fauna |
puede | possibile |
encontrar | trovare |
única | solo |
decenas | decine |
de | di |
que | è |
miles | migliaia |
ES Contemplar esta exhibición atravesando el túnel submarino es lo más cerca que puedas llegar a estar de la fauna acuática sin mojarte
IT Attraversando questo tunnel sottomarino potrai ammirare il più vicino possibile la fauna acquatica senza doverti bagnare
Spanish | Italian |
---|---|
túnel | tunnel |
submarino | sottomarino |
fauna | fauna |
más | più |
que | potrai |
sin | senza |
puedas | possibile |
a | vicino |
Spanish | Italian |
---|---|
buceadores | subacquei |
disfrutan | godono |
encuentros | incontri |
inmersiones | immersione |
y | e |
de | di |
más | più |
los | animali |
ES Las ratas también se encuentran en casi cada parte de la tierra; por lo tanto, los seres humanos son más probable de obrar recíprocamente con estos animales con respecto a cualesquiera otras especies de la fauna.
IT I ratti egualmente sono trovati in quasi ogni parte della terra; quindi, gli esseri umani sono più probabili da interagire con questi animali rispetto a tutte le altre specie della fauna selvatica.
Spanish | Italian |
---|---|
ratas | ratti |
encuentran | trovati |
también | egualmente |
especies | specie |
a | a |
fauna | fauna |
cada | ogni |
animales | animali |
respecto | rispetto |
casi | quasi |
humanos | umani |
otras | altre |
seres | esseri |
las | le |
en | in |
son | sono |
tierra | terra |
ES El parque ofrece unas vistas únicas sobre la ciudad y cuenta con diversidad de senderos entretenidos y técnicos rodeados de una espectacular flora y fauna que no verás en las guías de turismo de Barcelona.
IT Il parco offre una vista unica della città e accompagna i ciclisti attraverso sentieri divertenti e tecnici, circondati da una spettacolare flora e fauna che non appaiono nelle guide turistiche di Barcellona.
Spanish | Italian |
---|---|
parque | parco |
ofrece | offre |
senderos | sentieri |
técnicos | tecnici |
espectacular | spettacolare |
flora | flora |
fauna | fauna |
guías | guide |
barcelona | barcellona |
ciudad | città |
y | e |
no | non |
de | di |
en | attraverso |
ES El comercio de productos de pieles exóticas está regulado por la CITES (Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres) y la exportación de dichos productos requiere un certificado especial
IT Il commercio di prodotti esotici in pelle è regolato dalla Convenzione sul commercio internazionale delle specie minacciate di estinzione (CITES) e tali prodotti richiedono specifiche certificazioni per l’esportazione
Spanish | Italian |
---|---|
comercio | commercio |
convención | convenzione |
internacional | internazionale |
requiere | richiedono |
certificado | certificazioni |
especies | specie |
y | e |
de | di |
productos | prodotti |
ES han explorado las diferentes regiones del planeta para descubrir la belleza de los lugares y aprender acerca de la flora y la fauna,
IT esploreranno varie regioni del pianeta, scoprendone la bellezza, imparando a conoscere la flora e la fauna, le
Spanish | Italian |
---|---|
diferentes | varie |
regiones | regioni |
planeta | pianeta |
belleza | bellezza |
flora | flora |
fauna | fauna |
y | e |
para | conoscere |
ES Fieles al tema EXPLORA - APRENDE – ACTÚA, estos jóvenes han tenido la oportunidad de descubrir la belleza del planeta y aprender acerca de la flora, la fauna, la cultura y las tradiciones de cada una de las regiones
IT In linea con il tema EXPLORE - LEARN - ACT (Esplora, Impara, Agisci), questi ragazzi hanno avuto l'opportunità di scoprire le bellezze del pianeta e conoscere la flora, la fauna, le culture e le tradizioni di ogni regione
Spanish | Italian |
---|---|
tema | tema |
explora | esplora |
jóvenes | ragazzi |
planeta | pianeta |
flora | flora |
fauna | fauna |
regiones | regione |
aprende | impara |
descubrir | scoprire |
tradiciones | tradizioni |
de | di |
y | e |
tenido | avuto |
la | il |
cada | ogni |
estos | questi |
cultura | culture |
ES Animales Finanzas Banco León Africano Leopardo Tarjeta Dinero en efectivo Parte superior Financiero Sabana Salvaje Fauna silvestre Gris Tropical León León naranja Naranja
IT Animali Finanza Banca Leo Africano Leopardo Carta Contanti Superiore Finanziario Savana Selvaggio Fauna selvatica Grigio Tropicale Leone Leone arancione Arancia
Spanish | Italian |
---|---|
africano | africano |
leopardo | leopardo |
tropical | tropicale |
animales | animali |
banco | banca |
león | leone |
tarjeta | carta |
gris | grigio |
fauna | fauna |
financiero | finanziario |
naranja | arancione |
finanzas | finanza |
superior | superiore |
salvaje | selvaggio |
silvestre | selvatica |
efectivo | contanti |
ES Las islas Svalbard, Noruega – Fauna y naturaleza árticas
IT Le isole Svalbard, Norvegia | Natura e fauna artica
Spanish | Italian |
---|---|
islas | isole |
noruega | norvegia |
naturaleza | natura |
y | e |
fauna | fauna |
ES Leer más sobre la fauna finlandesa
IT Per saperne di più sulla natura finlandese
Spanish | Italian |
---|---|
finlandesa | finlandese |
más | più |
leer | per |
sobre | sulla |
Showing 50 of 50 translations