Hire a translator I am translator

Translate "framework" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "framework" from Spanish to Italian

Translations of framework

"framework" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

framework framework

Translation of Spanish to Italian of framework

Spanish
Italian

ES El paquete redistribuible Microsoft .NET Framework 4 instala el runtime y los archivos asociados de .NET Framework necesarios para ejecutar y desarrollar aplicaciones enfocadas al .NET Framework 4.

IT Il pacchetto Microsoft .NET Framework 4 ridistribuibile installa il runtime .NET Framework e i file associati necessari per l'esecuzione e lo sviluppo di applicazioni destinate al .NET Framework 4.

Spanish Italian
paquete pacchetto
microsoft microsoft
framework framework
archivos file
asociados associati
necesarios necessari
desarrollar sviluppo
y e
aplicaciones applicazioni
al al
instala installa
de di
el il
para per

ES El .NET Framework 4 funciona junto con versiones antiguas de Framework. Las aplicaciones basadas en versiones antiguas del Framework seguirán ejecutándose en la versión seleccionada por defecto.

IT Il .NET Framework 4 lavora fianco a fianco con le vecchie versioni del Framework. Le applicazioni che si basano su versioni precedenti del Framework continueranno a funzionare sulla versione di default.

Spanish Italian
framework framework
antiguas vecchie
aplicaciones applicazioni
de di
versión versione
funciona lavora
versiones versioni
por defecto default

ES El paquete redistribuible de .NET Framework versión 1.1 incluye todo lo que necesita para ejecutar aplicaciones desarrolladas con .NET Framework. .NET Framework versión 1.1 proporciona escalabilidad

IT Il pacchetto ridistribuibile della versione .NET Framework include tutto ciò di cui avete bisogno per eseguire le applicazioni sviluppate utilizzando il .NET Framework. Se state cercando di eseguir

Spanish Italian
paquete pacchetto
framework framework
incluye include
aplicaciones applicazioni
de di
necesita bisogno
el il
versión versione
todo tutto
para per
lo ciò

ES El paquete redistribuible de .NET Framework versión 1.1 incluye todo lo que necesita para ejecutar aplicaciones desarrolladas con .NET Framework. .NET Framework versión 1.1 proporciona escalabilidad

IT Il Microsoft .NET Framework 3 è il nuovo modello di programmazione a codice gestito per Windows®. Combina la potenza del .NET Framework versione 2.0 con le nuove tecnologie per la costruzione di appli

Spanish Italian
framework framework
de di
que è
el il
versión versione
aplicaciones programmazione
para per

ES El paquete redistribuible Microsoft .NET Framework 4 instala el runtime y los archivos asociados de .NET Framework necesarios para ejecutar y desarrollar aplicaciones enfocadas al .NET Framework 4.

IT Il pacchetto Microsoft .NET Framework 4 ridistribuibile installa il runtime .NET Framework e i file associati necessari per l'esecuzione e lo sviluppo di applicazioni destinate al .NET Framework 4.

Spanish Italian
paquete pacchetto
microsoft microsoft
framework framework
archivos file
asociados associati
necesarios necessari
desarrollar sviluppo
y e
aplicaciones applicazioni
al al
instala installa
de di
el il
para per

ES El .NET Framework 4 funciona junto con versiones antiguas de Framework. Las aplicaciones basadas en versiones antiguas del Framework seguirán ejecutándose en la versión seleccionada por defecto.

IT Il .NET Framework 4 lavora fianco a fianco con le vecchie versioni del Framework. Le applicazioni che si basano su versioni precedenti del Framework continueranno a funzionare sulla versione di default.

Spanish Italian
framework framework
antiguas vecchie
aplicaciones applicazioni
de di
versión versione
funciona lavora
versiones versioni
por defecto default

ES ¿Cómo instalo .Net Framework para los servidores 2008 y 2012? Esta guía lo guiará a través de la instalación de .NET Framework en Server 2008 o 2012

IT Come si installa .Net Framework per i server 2008 e 2012? Questa guida ti guiderà attraverso l'installazione di .NET Framework su Server 2008 o 2012

Spanish Italian
framework framework
instalación installa
y e
o o
servidores server
guía guida
de di
la questa
para per
en attraverso

ES La versión 3 del Framework de Microsoft .NET es el nuevo modelo de programación de código administrado para Windows®. Combina la potencia de la versión 2.0 del Framework de .NET con nuevas tecnologías

IT Qualsiasi Data Recovery Pro è stato progettato per recuperare i dati persi, come foto, video, documenti, che sono stati erroneamente cancellati da vari dispositivi di memorizzazione, come dischi rigid

Spanish Italian
es è
de di
el i
para per

ES La versión 3 del Framework de Microsoft .NET es el nuevo modelo de programación de código administrado para Windows®. Combina la potencia de la versión 2.0 del Framework de .NET con nuevas tecnologías

IT Windows 7 Service Pack 1 è un importante aggiornamento del sistema che include miglioramenti per le prestazioni, la stabilità e la sicurezza di Windows 7.Le modifiche inedite di questo pacchetto di se

Spanish Italian
windows windows
es è
de di
nuevo miglioramenti
para per
el le

ES ¿Cómo instalo .Net Framework para los servidores 2008 y 2012? Esta guía lo guiará a través de la instalación de .NET Framework en Server 2008 o 2012

IT Come si installa .Net Framework per i server 2008 e 2012? Questa guida ti guiderà attraverso l'installazione di .NET Framework su Server 2008 o 2012

Spanish Italian
framework framework
instalación installa
y e
o o
servidores server
guía guida
de di
la questa
para per
en attraverso

ES El paquete redistribuible Microsoft .NET Framework version 2.0 instala el tiempo de ejecución .NET Framework y los archivos asociados necesarios para ejecutar aplicaciones desarrolladas y enfocadas pa

IT Il pacchetto ridistribuibile Microsoft .NET Framework versione 2.0 installa il runtime .NET Framework e i file associati necessari per eseguire le applicazioni sviluppate per il .NET Framework v2.0.

Spanish Italian
paquete pacchetto
microsoft microsoft
framework framework
archivos file
asociados associati
necesarios necessari
tiempo de ejecución runtime
y e
aplicaciones applicazioni
instala installa
el il
ejecutar eseguire

ES El paquete redistribuible de la versión de .NET Framework incluye todo lo que necesita para ejecutar aplicaciones desarrolladas con .NET Framework. Si está buscando ejecutar una aplicación específic

IT Il pacchetto ridistribuibile .NET Framework versione 1.1 include tutto ciò che serve per eseguire le applicazioni sviluppate con il .NET Framework. Il .NET Framework versione 1.1 fornisce scalabili

Spanish Italian
paquete pacchetto
framework framework
incluye include
aplicaciones applicazioni
versión versione
todo tutto
lo ciò

ES La versión 3 del Framework de Microsoft .NET es el nuevo modelo de programación de código administrado para Windows®. Combina la potencia de la versión 2.0 del Framework de .NET con nuevas tecnologías

IT Windows 7 USB/DVD Download Tool ti consente di avere Windows 7 su un file DVD o su un'unità flash USB, con la chance di installarlo in maniera autonoma. Il software ti consente di creare un sistema op

Spanish Italian
windows windows
de di
es download

ES El paquete redistribuible Microsoft .NET Framework version 2.0 instala el tiempo de ejecución .NET Framework y los archivos asociados necesarios para ejecutar aplicaciones desarrolladas y enfocadas pa

IT Il pacchetto ridistribuibile Microsoft .NET Framework versione 2.0 installa il runtime .NET Framework e i file associati necessari per eseguire le applicazioni sviluppate per il .NET Framework v2.0.

Spanish Italian
paquete pacchetto
microsoft microsoft
framework framework
archivos file
asociados associati
necesarios necessari
tiempo de ejecución runtime
y e
aplicaciones applicazioni
instala installa
el il
ejecutar eseguire

ES El paquete redistribuible de la versión de .NET Framework incluye todo lo que necesita para ejecutar aplicaciones desarrolladas con .NET Framework. Si está buscando ejecutar una aplicación específic

IT Il pacchetto ridistribuibile .NET Framework versione 1.1 include tutto ciò che serve per eseguire le applicazioni sviluppate con il .NET Framework. Il .NET Framework versione 1.1 fornisce scalabili

Spanish Italian
paquete pacchetto
framework framework
incluye include
aplicaciones applicazioni
versión versione
todo tutto
lo ciò

ES Beaver Builder es otro gran plugin y framework que te permite construir tu propio sitio de la manera que quieras.

IT Beaver Builder è un altro grande plugin e framework che permette di costruire il proprio sito nel modo desiderato.

Spanish Italian
builder builder
gran grande
plugin plugin
framework framework
permite permette
manera modo
y e
construir costruire
la il
de di
tu proprio
es è
sitio sito

ES El software TIBCO Flogo® Enterprise -la versión comercial y totalmente compatible del framework de código abierto Project Flogo® permite a los desarrolladores crear fácilmente microservicios...

IT Il software TIBCO Flogo® Enterprise – la versione commerciale e pienamente supportata del framework open source Project Flogo® – consente agli sviluppatori di creare facilmente...

Spanish Italian
tibco tibco
totalmente pienamente
framework framework
abierto open
permite consente
desarrolladores sviluppatori
fácilmente facilmente
software software
enterprise enterprise
comercial commerciale
y e
project project
crear creare
el il
de di
versión versione

ES TIBCO Accelerated Value Framework ayuda a minimizar el riesgo, acelerar el ROI y reducir el coste total de propiedad mediante una metodología probada, mejores prácticas y recursos enfocados a sus necesidades.

IT TIBCO Accelerated Value Framework aiuta a minimizzare il rischio, accelerare il ROI e ridurre il costo totale di proprietà mediante una metodologia comprovata, best practice e risorse finalizzate alle tue esigenze.

Spanish Italian
tibco tibco
framework framework
riesgo rischio
acelerar accelerare
roi roi
metodología metodologia
probada comprovata
prácticas practice
necesidades esigenze
value value
ayuda aiuta
y e
coste costo
recursos risorse
el il
propiedad proprietà
a a
reducir ridurre
total totale
de di
minimizar minimizzare

ES Simplifique el desarrollo del IoT y tenga contentos a sus desarrolladores con nuestro framework principal de código abierto fácil de usar.

IT Semplifica lo sviluppo IoT grazie al nostro framework open source, particolarmente intuitivo e semplice da usare.

Spanish Italian
simplifique semplifica
desarrollo sviluppo
framework framework
abierto open
y e
iot iot
nuestro nostro
usar usare

ES Ligero como una pluma: El framework de IoT más ligero

IT Framework IoT leggero come una piuma

Spanish Italian
ligero leggero
pluma piuma
framework framework
iot iot
de una
como come

ES Con el framework de conectividad del Internet de las cosas más ligero que existe, Project Flogo™ es el Muhammed Ali del IoT. Flote como una pluma, ataque como una abeja.

IT Project Flogo™, il framework per la connettività IoT più leggero in circolazione, garantisce la massima agilità e velocità grazie alla sua estrema leggerezza.

ES Nuestras soluciones de análisis avanzados son agnósticas a la tecnología subyacente y se integran con las políticas de seguridad de datos existentes dentro de un framework auditable y controlable.

IT Le nostre soluzioni analitiche avanzate sono indipendenti dalla tecnologia sottostante e si integrano con le policy di sicurezza dei dati esistenti nell’ambito di un framework verificabile e governabile.

Spanish Italian
soluciones soluzioni
avanzados avanzate
integran integrano
políticas policy
framework framework
y e
seguridad sicurezza
un un
datos dati
de di
tecnología tecnologia
existentes esistenti
nuestras nostre
subyacente sottostante

ES TIBCO participa en el Marco de Protección de la Privacidad de la UE y los Estados Unidos ("Privacy Shield Framework EU-U.S."), y ha certificado su cumplimiento del mismo

IT TIBCO aderisce allo Scudo UE-USA per la Privacy (EU-US Privacy Shield) e ha certificato la sua conformità al relativo quadro normativo

Spanish Italian
tibco tibco
marco quadro
ue eu
estados usa
cumplimiento conformità
y e
shield shield
certificado certificato
privacidad privacy
el la
protección scudo
su sua

ES PythonAgile y ScrumSoftware DevelopmentDjango (framework)ProgramaciónLenguajes de programaciónDesarrollo web con PythonLinuxData Science usando Python

IT PythonAgile e ScrumSoftware DevelopmentDjango (informatica)ProgrammazioneLinguaggi di programmazioneSviluppo web in PythonLinuxData science con Python

Spanish Italian
web web
science science
python python
y e
de di
usando con

ES Necesitará la versión 2.0 de Microsoft .NET Framework instalada antes de poder ejecutar la demostración o la aplicación principal.

IT Sarà necessario installare Microsoft .NET Framework versione 2.0 prima di poter eseguire la demo o l'applicazione principale.

Spanish Italian
necesitará necessario
microsoft microsoft
framework framework
poder poter
demostración demo
o o
principal principale
de di
versión versione
antes prima

ES Poner en práctica tu Scaled Agile Framework

IT Mettere in pratica il tuo Scaled Agile Framework

Spanish Italian
práctica pratica
agile agile
framework framework
en in
poner mettere

ES AMP puede ser implementado como una versión alterna de páginas existentes o desarrollado desde cero usando el AMP framework.

IT AMP può essere implementato come una versione alternativa di pagine web esistenti o sviluppati da zero utilizzando il framework AMP.

Spanish Italian
amp amp
implementado implementato
desarrollado sviluppati
usando utilizzando
framework framework
páginas pagine
existentes esistenti
o o
puede può
el il
versión versione
de di
cero zero
como come
ser essere
desde da

ES Esto es un indicador de que la página es parte de un framework de JavaScript para SPA y que hacen falta etiquetas <a> con atributos href válidos para que su enlazado interno sea descubierto.

IT Questo è un indicatore del fatto che la pagina fa parte di un framework SPA JavaScript e il tag mancante necessario <a> con attributi href validi richiesti per il loro collegamento interno da scoprire.

Spanish Italian
indicador indicatore
framework framework
javascript javascript
falta mancante
etiquetas tag
atributos attributi
válidos validi
spa spa
un un
y e
la il
de di
página pagina
a a
su loro
es è
parte parte
para per

ES Tu PWA funciona con la la nueva versión de Angular Material UI Framework

IT La tua PWA funziona con la nuova versione di Angular Material UI Framework

Spanish Italian
pwa pwa
funciona funziona
nueva nuova
framework framework
angular angular
material material
de di
tu tua
versión versione

ES The SEO Framework es un enfoque más ligero al SEO de WordPress

IT The SEO Framework ha un approccio più leggero alla SEO di WordPress

Spanish Italian
seo seo
framework framework
enfoque approccio
ligero leggero
wordpress wordpress
un un
de di
al alla
más più

ES Cómo obtener Scaled Agile Framework

IT Come ottenere Scaled Agile Framework

Spanish Italian
cómo come
obtener ottenere
agile agile
framework framework

ES Moderniza tu enfoque sobre NIST Risk Management Framework (RMF). Conecta los sistemas de TI en línea más rápido a través de la automatización y la supervisión continua.

IT Modernizza il tuo approccio al NIST Risk Management Framework (RMF). Trasferisci online i sistemi IT più velocemente attraverso l'automazione e il monitoraggio continuo.

Spanish Italian
moderniza modernizza
enfoque approccio
nist nist
risk risk
framework framework
continua continuo
en línea online
management management
sistemas sistemi
ti it
la il
y e
supervisión monitoraggio
más più
de attraverso

ES Ejecuta el conjunto de pruebas de Automated Test Framework (ATF) desde una ubicación centralizada utilizando una REST API de ATF.

IT Esegui le suite di test Automated Test Framework (ATF) da una posizione centralizzata mediante una Rest API ATF.

Spanish Italian
ejecuta esegui
framework framework
centralizada centralizzata
api api
test test
el le
de di
conjunto de suite
desde da
ubicación posizione

ES Módulo de formación del programa de desarrolladores: Automated Testing Framework

IT Modulo di formazione Developer Program: Automated Testing Framework

Spanish Italian
módulo modulo
desarrolladores developer
testing testing
framework framework
formación formazione
de di
programa program

ES PrestaShop está basado en el framework Symfony y ofrece más de 600 funcionalidades para desarrollar tu tienda. En su marketplace Addons o incorporados a la plateforma, encontrarás más 5.000+ módulos y plantillas.

IT Basato sul framework Symfony, PrestaShop possiede oltre 600 funzionalità integrate, mentre nel marketplace sono disponibili 600 moduli e temi.

Spanish Italian
prestashop prestashop
framework framework
funcionalidades funzionalità
y e
marketplace marketplace
módulos moduli
en sul

ES Para empezar, es importante notar que mientras podemos pensar en el uso de una herramienta contra el de otra, en realidad, pocas veces usamos sólo una librería o framework en producción

IT Innanzitutto, vale la pena notare che mentre possiamo pensare all?uso di uno strumento rispetto a un altro, in realtà raramente usiamo solo una singola libreria o framework in produzione

Spanish Italian
notar notare
podemos possiamo
pensar pensare
usamos usiamo
librería libreria
framework framework
producción produzione
realidad realtà
o o
uso uso
herramienta strumento
que rispetto
el la
de di
a un
en in
lo che
mientras mentre

ES Sólo el 21% de las páginas analizadas usaban sólo una librería o framework

IT Solo il 21% delle pagine analizzate riporta una sola libreria o framework

Spanish Italian
librería libreria
framework framework
páginas pagine
o o
el il
de una

ES El framework más popular, React, tiene una mediana de 1,328 en páginas móviles

IT Il framework più popolare, React, ha una quantità media di JS a 1.328 sulle pagine mobile

Spanish Italian
framework framework
popular popolare
mediana media
páginas pagine
móviles mobile
el il
tiene ha
más più
de di
en sulle

ES Figura 2.24. La mediana de kilobytes de JavaScript por página por framework de JavaScript.

IT Figura 2.24. Il numero mediano di kilobyte JavaScript per pagina dal framework JavaScript.

Spanish Italian
mediana mediano
kilobytes kilobyte
javascript javascript
framework framework
figura figura
página pagina
la il
de di

ES Gráfica de barras mostrando la mediana de tiempo de ejecución del hilo principal por framework

IT Grafico a barre che mostra il tempo mediano del thread principale per framework

Spanish Italian
barras barre
mostrando mostra
mediana mediano
hilo thread
principal principale
framework framework
la il
tiempo tempo
gráfica grafico

ES Figura 2.25. La mediana de tiempo de ejecución del hilo principal por página por framework de JavaScript.

IT Figura 2.25. Il tempo mediano del thread principale per pagina dal framework JavaScript.

Spanish Italian
figura figura
mediana mediano
hilo thread
principal principale
framework framework
javascript javascript
página pagina
la il
tiempo tempo

ES Gráfica de barras mostrando la mediana de tiempo de ejecución del hilo principal por framework, sin contar Ember.js

IT Grafico a barre che mostra il tempo mediano del thread principale per framework, escluso Ember.js

Spanish Italian
barras barre
mostrando mostra
mediana mediano
hilo thread
principal principale
framework framework
la il
tiempo tempo
gráfica grafico

ES Figura 2.26. La mediana de tiempo de ejecución del hilo principal por página por framework de JavaScript, sin contar a Ember.js.

IT Figura 2.26. Il tempo mediano del thread principale per pagina per framework JavaScript, escluso Ember.js.

Spanish Italian
figura figura
mediana mediano
hilo thread
framework framework
página pagina
javascript javascript
la il
tiempo tempo
principal principale

ES También vale la pena indagar en el intervalo que existe entre la experiencia que un framework provee en escritorio y móvil

IT Vale anche la pena approfondire il divario tra l?esperienza che un framework fornisce per desktop e mobile

Spanish Italian
framework framework
provee fornisce
escritorio desktop
móvil mobile
un un
y e
experiencia esperienza
también anche
en tra

ES Una gran diferencia en el desempeño en móviles de un framework es una gran alerta roja.

IT Maggiore è il divario che vediamo tra le prestazioni desktop e mobile per un framework, maggiore è la bandiera rossa.

Spanish Italian
desempeño prestazioni
móviles mobile
framework framework
gran maggiore
un un
es è
o e
el il
roja rossa

ES Gráfica de barras mostrando la diferencia absoluta y relativa entre la mediana del tiempo de ejecución del hilo principal por página por framework de JavaScript entre escritorio y móvil, sin contar Ember.js

IT Grafico a barre che mostra le differenze assolute e relative tra il tempo mediano del thread principale per pagina da desktop e da dispositivo mobile per framework JavaScript, escluso Ember.js

Spanish Italian
barras barre
mostrando mostra
mediana mediano
hilo thread
principal principale
framework framework
escritorio desktop
relativa relative
y e
página pagina
javascript javascript
móvil mobile
la il
tiempo tempo
gráfica grafico
diferencia differenze

ES Figura 2.27. Diferencia entre la mediana del tiempo de ejecución del hilo principal por página por framework de JavaScript, sin contar Ember.js.

IT Figura 2.27. Differenza tra il tempo mediano del thread principale desktop e mobile per pagina in base al framework JavaScript, escluso Ember.js.

Spanish Italian
figura figura
diferencia differenza
mediana mediano
hilo thread
framework framework
principal principale
página pagina
javascript javascript
la il
tiempo tempo

ES De acuerdo a la auditoría, 83.5% de las páginas móviles usan una librería o framework con al menos una vulnerabilidad de seguridad conocida.

IT Secondo l?audit, l?83,5% delle pagine mobile utilizza una libreria o un framework JavaScript con almeno una vulnerabilità di sicurezza nota.

Spanish Italian
auditoría audit
móviles mobile
librería libreria
framework framework
seguridad sicurezza
vulnerabilidad vulnerabilità
páginas pagine
o o
de di
a un
la delle

ES Nota: Si no hay instalado un framework .NET compatible, se instalará con ZoneAlarm.

IT Nota: se non è installata una versione supportata di Microsoft .NET Framework, essa verrà installata con ZoneAlarm.

Spanish Italian
framework framework
un una
nota nota
instalado installata

ES Todo esto es posible con sus exclusivas aplicaciones de procesamiento de eventos, mucho más fáciles de crear gracias al framework de TIBCO

IT Tutto questo è possibile con le applicazioni di event-processing, molto più semplici da creare utilizzando il framework di TIBCO

Spanish Italian
posible possibile
procesamiento processing
fáciles semplici
framework framework
tibco tibco
crear creare
aplicaciones applicazioni
de di
es è
mucho molto
al utilizzando
más più
todo tutto
sus le

Showing 50 of 50 translations