Hire a translator I am translator

Translate "janeiro" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "janeiro" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of janeiro

Spanish
Italian

ES Ciclismo en Rio de Janeiro : las mejores rutas de ciclismo de Rio de Janeiro | Strava

IT Ciclismo in Rio de Janeiro – I migliori percorsi ciclistici di Rio de Janeiro | Strava

Spanish Italian
ciclismo ciclismo
rutas percorsi
en in
de di
mejores migliori

ES Operado por Viacao Goianesia y Gontijo, el servicio de autobús de Pirenópolis a Río de Janeiro parte de Pirenópolis y llega a Rio de Janeiro

IT I servizi sono operati da Viacao Goianesia e Gontijo

Spanish Italian
y e
servicio servizi
el i
de da

ES TP; Aeropuertos: Lisboa, Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP), Sao Paulo - Guarulhos, Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU), Frankfurt-Main, Río de Janeiro - Galeao, Nueva York, todos los aeropuertos (EWR, JFK, LGA, JRB), Munich

IT TU; Aeroporti: Tunisi - Cartagine, Parigi, tutti gli aeroporti (CDG, ORY, BVA, XCR), Parigi - Orly, Djerba - Zarzis Airport, Monastir, Nizza - Costa Azzurra, Lione - Saint-Exupéry (Satolas), Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY)

Spanish Italian
aeropuertos aeroporti

ES TP; Aeropuertos: Lisboa, Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP), Sao Paulo - Guarulhos, Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU), Frankfurt-Main, Río de Janeiro - Galeao, Nueva York, todos los aeropuertos (EWR, JFK, LGA, JRB), Munich

IT TU; Aeroporti: Tunisi - Cartagine, Parigi, tutti gli aeroporti (CDG, ORY, BVA, XCR), Parigi - Orly, Djerba - Zarzis Airport, Monastir, Nizza - Costa Azzurra, Lione - Saint-Exupéry (Satolas), Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY)

Spanish Italian
aeropuertos aeroporti

ES TP; Aeropuertos: Lisboa, Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP), Sao Paulo - Guarulhos, Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU), Frankfurt-Main, Río de Janeiro - Galeao, Nueva York, todos los aeropuertos (EWR, JFK, LGA, JRB), Munich

IT TU; Aeroporti: Tunisi - Cartagine, Parigi, tutti gli aeroporti (CDG, ORY, BVA, XCR), Parigi - Orly, Djerba - Zarzis Airport, Monastir, Nizza - Costa Azzurra, Lione - Saint-Exupéry (Satolas), Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY)

Spanish Italian
aeropuertos aeroporti

ES TP; Aeropuertos: Lisboa, Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP), Sao Paulo - Guarulhos, Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU), Frankfurt-Main, Río de Janeiro - Galeao, Nueva York, todos los aeropuertos (EWR, JFK, LGA, JRB), Munich

IT TU; Aeroporti: Tunisi - Cartagine, Parigi, tutti gli aeroporti (CDG, ORY, BVA, XCR), Parigi - Orly, Djerba - Zarzis Airport, Monastir, Nizza - Costa Azzurra, Lione - Saint-Exupéry (Satolas), Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY)

Spanish Italian
aeropuertos aeroporti

ES TP; Aeropuertos: Lisboa, Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP), Sao Paulo - Guarulhos, Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU), Frankfurt-Main, Río de Janeiro - Galeao, Nueva York, todos los aeropuertos (EWR, JFK, LGA, JRB), Munich

IT TU; Aeroporti: Tunisi - Cartagine, Parigi, tutti gli aeroporti (CDG, ORY, BVA, XCR), Parigi - Orly, Djerba - Zarzis Airport, Monastir, Nizza - Costa Azzurra, Lione - Saint-Exupéry (Satolas), Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY)

Spanish Italian
aeropuertos aeroporti

ES TP; Aeropuertos: Lisboa, Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP), Sao Paulo - Guarulhos, Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU), Frankfurt-Main, Río de Janeiro - Galeao, Nueva York, todos los aeropuertos (EWR, JFK, LGA, JRB), Munich

IT TU; Aeroporti: Tunisi - Cartagine, Parigi, tutti gli aeroporti (CDG, ORY, BVA, XCR), Parigi - Orly, Djerba - Zarzis Airport, Monastir, Nizza - Costa Azzurra, Lione - Saint-Exupéry (Satolas), Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY)

Spanish Italian
aeropuertos aeroporti

ES TP; Aeropuertos: Lisboa, Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP), Sao Paulo - Guarulhos, Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU), Frankfurt-Main, Río de Janeiro - Galeao, Nueva York, todos los aeropuertos (EWR, JFK, LGA, JRB), Munich

IT TU; Aeroporti: Tunisi - Cartagine, Parigi, tutti gli aeroporti (CDG, ORY, BVA, XCR), Parigi - Orly, Djerba - Zarzis Airport, Monastir, Nizza - Costa Azzurra, Lione - Saint-Exupéry (Satolas), Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY)

Spanish Italian
aeropuertos aeroporti

ES TP; Aeropuertos: Lisboa, Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP), Sao Paulo - Guarulhos, Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU), Frankfurt-Main, Río de Janeiro - Galeao, Nueva York, todos los aeropuertos (EWR, JFK, LGA, JRB), Munich

IT TU; Aeroporti: Tunisi - Cartagine, Parigi, tutti gli aeroporti (CDG, ORY, BVA, XCR), Parigi - Orly, Djerba - Zarzis Airport, Monastir, Nizza - Costa Azzurra, Lione - Saint-Exupéry (Satolas), Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY)

Spanish Italian
aeropuertos aeroporti

ES TP; Aeropuertos: Lisboa, Sao Paulo, todos los aeropuertos (CGH, GRU, VCP), Sao Paulo - Guarulhos, Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU), Frankfurt-Main, Río de Janeiro - Galeao, Nueva York, todos los aeropuertos (EWR, JFK, LGA, JRB), Munich

IT TU; Aeroporti: Tunisi - Cartagine, Parigi, tutti gli aeroporti (CDG, ORY, BVA, XCR), Parigi - Orly, Djerba - Zarzis Airport, Monastir, Nizza - Costa Azzurra, Lione - Saint-Exupéry (Satolas), Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY)

Spanish Italian
aeropuertos aeroporti

ES Otros nacieron en países donde nuestra presencia comercial es muy fuerte: Madrid (España), que coordina los otros hubs de nuestro Grupo, Río de Janeiro (Brasil) y Santiago de Chile (Chile)

IT Altri sono nati in Paesi dove la nostra presenza sul mercato è significativa: Madrid (Spagna), che coordina gli altri hub europei del Gruppo, Rio de Janeiro (Brasile), Santiago del Cile (Cile)

Spanish Italian
presencia presenza
comercial mercato
madrid madrid
coordina coordina
hubs hub
grupo gruppo
río rio
brasil brasile
santiago santiago
chile cile
países paesi
españa spagna
otros altri
nuestra nostra
es è
a in

ES El 660 recibe su nombre del número de la calle en el que se encuentra el hotel, en el barrio bucólico y bohemio de Santa Teresa, en el corazón de Río de Janeiro

IT Il 660 è così chiamato per il numero civico dell'hotel, nel bucolico e bohémien quartiere di Santa Teresa, nel cuore di Rio de Janeiro

Spanish Italian
barrio quartiere
bohemio bohémien
santa santa
teresa teresa
río rio
y e
que è
de di
nombre per
número numero
corazón cuore

ES Yo vivo en una calle tranquila en el lado oeste del río con la barra más cercana playa de Tijuca conducción pro centro de Río de Janeiro, cerca del...

IT Io vivo in una strada tranquilla sul lato ovest del fiume con il bar della spiaggia più vicina Tijuca guida pro centro di Rio de Janeiro, nei press...

Spanish Italian
lado lato
oeste ovest
barra bar
playa spiaggia
conducción guida
vivo vivo
río fiume
más più
de di
centro centro
pro pro
cercana vicina

ES Encuentra el transporte a Río de Janeiro

IT Trova mezzo di trasporto per Rio de Janeiro

Spanish Italian
encuentra trova
transporte trasporto
río rio
de di
el per

ES ¿Necesitas un hotel en Río de Janeiro?

IT Hai bisogno di una stanza d'albergo in Rio de Janeiro?

Spanish Italian
en in
río rio
de di
un una

ES ¿Cuáles son las restricciones de viaje en Río de Janeiro?

IT Quali sono le restrizioni di viaggio in Rio de Janeiro?

Spanish Italian
restricciones restrizioni
río rio
de di
viaje viaggio
en in

ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Río de Janeiro?

IT Qual è il numero di assistenza nazionale COVID-19 in Rio de Janeiro?

Spanish Italian
ayuda assistenza
nacional nazionale
río rio
en in
de di
es è
número numero

ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Río de Janeiro es 136.

IT Il numero di assistenza nazionale in Rio de Janeiro è 136.

Spanish Italian
ayuda assistenza
nacional nazionale
río rio
es è
en in
de di
número numero

ES ¿Tengo que llevar una mascarilla en el transporte público en Río de Janeiro?

IT Devo indossare la mascherina sui mezzi di trasporto pubblico in Rio de Janeiro?

Spanish Italian
mascarilla mascherina
público pubblico
río rio
tengo que devo
el la
transporte trasporto
de di
llevar indossare

ES El requisito de distancia social en Río de Janeiro es un (1) metro

IT La distanza sociale richiesta in Rio de Janeiro è di 1 metro

Spanish Italian
el la
requisito richiesta
de di
distancia distanza
social sociale
en in
río rio
metro metro
es è

ES El vuelo más rápido desde el Aeropuerto Sao Paulo Congonhas al Aeropuerto Rio De Janeiro Santos Dumont es un vuelo directo que dura 55 min.

IT Il volo più veloce dall'aeroporto di Sao Paulo Congonhas all'aeroporto di Rio De Janeiro Santos Dumont è il volo diretto che dura 55 min.

Spanish Italian
vuelo volo
sao sao
dura dura
min min
santos santos
de di
el il
directo diretto
más più
es è
rápido veloce

ES Echa un vistazo al servicio de coche compartido de Blablacar, para opciones de viaje compartido entre São Paulo y Río de Janeiro. Una gran opción si no tienes una licencia de conducir o quieres evitar el transporte público.

IT Dai un'occhiata al servizio di carpooling di Blablacar per le opzioni di rideshare tra San Paolo e Rio de Janeiro. Un'ottima opzione se non avete la patente di guida o volete evitare i mezzi pubblici.

Spanish Italian
servicio servizio
paulo paolo
río rio
licencia patente
evitar evitare
público pubblici
al al
opciones opzioni
y e
conducir guida
o o
quieres volete
de di
opción opzione
transporte mezzi
no non
para per
el i
si avete

ES Copacabana es uno de los barrios más famosos de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Antiguamente llamado Sacopenapã, debe su actual nombre a la vista de la Virgen de Copacabana, cuyo santuario se encuentra en Copacabana, Bolivia.

IT Copacabana è un quartiere (bairro) della Zona Sud della città di Rio de Janeiro in Brasile, noto per la sua spiaggia sabbiosa lunga circa 6 chilometri.

Spanish Italian
río rio
brasil brasile
es è
ciudad città
de di
a un
su sua
nombre per
en in

ES Ipanema, barrio fundado en 1894, es uno de los más conocidos de Río de Janeiro, y también uno de los más lujosos. En la avenida Vieira Souto se ubican los inmuebles más caros de América Latina, con precio del metro cuadrado de hasta 24 mil reales.

IT Ipanema è un quartiere (bairro) della Zona Sud della città di Rio de Janeiro in Brasile.

Spanish Italian
río rio
barrio quartiere
es è
en in
de di
la della

ES El cerro del Corcovado es un monte brasileño de 713 metros ubicado en la ciudad de Río de Janeiro

IT Il Corcovado (in portoghese: "gobbo") o Monte Cristo è una montagna situata nel centro di Rio de Janeiro, in Brasile; alta 710 metri, è situata nel parco nazionale della Tijuca

Spanish Italian
metros metri
ubicado situata
río rio
monte monte
o o
es è
en in
de di
un una

ES En él se encuentra una escultura monumental, muy conocida, llamada el "Cristo Redentor", que representa a Cristo contemplando la ciudad de Río de Janeiro.

IT È conosciuto a livello mondiale in quanto sulla cima si trova la statua del Cristo Redentore.

Spanish Italian
escultura statua
conocida conosciuto
cristo cristo
encuentra trova
a a
en in
el la

ES Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU) (RIO, Brasil)

IT Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY, Italia)

ES Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU) (RIO, Brasil)

IT Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY, Italia)

ES Fecha límite para presentar las solicitudes para el Instituto de Capacitación Docente (ICD) del AE III (Río de Janeiro, Brasil)

IT Scadenza per la presentazione della domanda al Corso di Sviluppo Docenti (FDI) per la CA III (Rio de Janeiro, Brasile)

Spanish Italian
presentar presentazione
docente docenti
iii iii
río rio
brasil brasile
de di
el la
capacitación sviluppo
para per

ES para el Instituto de Capacitación Docente en Río de Janeiro, Brasil

IT per il Corso di Sviluppo Docenti a Rio de Janeiro, Brasile

Spanish Italian
docente docenti
río rio
brasil brasile
el il
de di
capacitación sviluppo
para per
en a

ES Río de Janeiro, todos los aeropuertos (GIG, SDU) (RIO, Brasil)

IT Milano - Bergamo - Orio Al Serio (BGY, Italia)

ES Encuentra el transporte a Río de Janeiro

IT Trova mezzo di trasporto per Rio de Janeiro

Spanish Italian
encuentra trova
transporte trasporto
río rio
de di
el per

ES ¿Necesitas un hotel en Río de Janeiro?

IT Hai bisogno di una stanza d'albergo in Rio de Janeiro?

Spanish Italian
en in
río rio
de di
un una

ES El tiempo de viaje en autobús entre São Paulo y Río de Janeiro es alrededor de 6h 10m y cubre una distancia aproximada de 442 km

IT Il tempo di percorrenza del bus tra San Paolo e Rio de Janeiro è di circa 6h 10min e copre una distanza di circa 442 km

Spanish Italian
autobús bus
paulo paolo
río rio
cubre copre
distancia distanza
km km
viaje percorrenza
es è
y e
el il
tiempo tempo
de di
en circa

ES ¿Cuáles son las restricciones de viaje en Río de Janeiro?

IT Quali sono le restrizioni di viaggio in Rio de Janeiro?

Spanish Italian
restricciones restrizioni
río rio
de di
viaje viaggio
en in

ES ¿Cuál es el número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Río de Janeiro?

IT Qual è il numero di assistenza nazionale COVID-19 in Rio de Janeiro?

Spanish Italian
ayuda assistenza
nacional nazionale
río rio
en in
de di
es è
número numero

ES El número de la línea de ayuda nacional COVID-19 en Río de Janeiro es 136.

IT Il numero di assistenza nazionale in Rio de Janeiro è 136.

Spanish Italian
ayuda assistenza
nacional nazionale
río rio
es è
en in
de di
número numero

ES ¿Tengo que llevar una mascarilla en el transporte público en Río de Janeiro?

IT Devo indossare la mascherina sui mezzi di trasporto pubblico in Rio de Janeiro?

Spanish Italian
mascarilla mascherina
público pubblico
río rio
tengo que devo
el la
transporte trasporto
de di
llevar indossare

ES El requisito de distancia social en Río de Janeiro es un (1) metro

IT La distanza sociale richiesta in Rio de Janeiro è di 1 metro

Spanish Italian
el la
requisito richiesta
de di
distancia distanza
social sociale
en in
río rio
metro metro
es è

ES El vuelo más rápido desde el Aeropuerto Sao Paulo Congonhas al Aeropuerto Rio De Janeiro Santos Dumont es un vuelo directo que dura 55 min.

IT Il volo più veloce dall'aeroporto di Sao Paulo Congonhas all'aeroporto di Rio De Janeiro Santos Dumont è il volo diretto che dura 55 min.

Spanish Italian
vuelo volo
sao sao
dura dura
min min
santos santos
de di
el il
directo diretto
más più
es è
rápido veloce

ES Echa un vistazo al servicio de coche compartido de Blablacar, para opciones de viaje compartido entre São Paulo y Río de Janeiro. Una gran opción si no tienes una licencia de conducir o quieres evitar el transporte público.

IT Dai un'occhiata al servizio di carpooling di Blablacar per le opzioni di rideshare tra San Paolo e Rio de Janeiro. Un'ottima opzione se non avete la patente di guida o volete evitare i mezzi pubblici.

Spanish Italian
servicio servizio
paulo paolo
río rio
licencia patente
evitar evitare
público pubblici
al al
opciones opzioni
y e
conducir guida
o o
quieres volete
de di
opción opzione
transporte mezzi
no non
para per
el i
si avete

ES Copacabana es uno de los barrios más famosos de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Antiguamente llamado Sacopenapã, debe su actual nombre a la vista de la Virgen de Copacabana, cuyo santuario se encuentra en Copacabana, Bolivia.

IT Copacabana è un quartiere (bairro) della Zona Sud della città di Rio de Janeiro in Brasile, noto per la sua spiaggia sabbiosa lunga circa 6 chilometri.

Spanish Italian
río rio
brasil brasile
es è
ciudad città
de di
a un
su sua
nombre per
en in

ES Ipanema, barrio fundado en 1894, es uno de los más conocidos de Río de Janeiro, y también uno de los más lujosos. En la avenida Vieira Souto se ubican los inmuebles más caros de América Latina, con precio del metro cuadrado de hasta 24 mil reales.

IT Ipanema è un quartiere (bairro) della Zona Sud della città di Rio de Janeiro in Brasile.

Spanish Italian
río rio
barrio quartiere
es è
en in
de di
la della

ES El cerro del Corcovado es un monte brasileño de 713 metros ubicado en la ciudad de Río de Janeiro

IT Il Corcovado (in portoghese: "gobbo") o Monte Cristo è una montagna situata nel centro di Rio de Janeiro, in Brasile; alta 710 metri, è situata nel parco nazionale della Tijuca

Spanish Italian
metros metri
ubicado situata
río rio
monte monte
o o
es è
en in
de di
un una

ES En él se encuentra una escultura monumental, muy conocida, llamada el "Cristo Redentor", que representa a Cristo contemplando la ciudad de Río de Janeiro.

IT È conosciuto a livello mondiale in quanto sulla cima si trova la statua del Cristo Redentore.

Spanish Italian
escultura statua
conocida conosciuto
cristo cristo
encuentra trova
a a
en in
el la

ES Copacabana es uno de los barrios más famosos de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Antig...

IT Copacabana è un quartiere (bairro) della Zona Sud della città di Rio de Janeiro in Brasile...

Spanish Italian
río rio
brasil brasile
es è
ciudad città
de di
la della

ES Ipanema, barrio fundado en 1894, es uno de los más conocidos de Río de Janeiro, y también ...

IT Ipanema è un quartiere (bairro) della Zona Sud della città di Rio de Janeiro in Brasile.

Spanish Italian
río rio
barrio quartiere
es è
en in
de di

ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto Rio De Janeiro Santos Dumont al Aeropuerto Lima ​​. El vuelo más rápido dura 8h 10m y tiene una escala.

IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di Rio De Janeiro Santos Dumont all'aeroporto di Lima. Il volo più veloce dura 8h 10min e effettua uno scalo.

Spanish Italian
vuelo volo
santos santos
dura dura
y e
escala scalo
una un
de di
no non
el il
más più
rápido veloce
directo diretto

ES La isla Grande (Portuguese: Ilha Grande) es una isla de Brasil situada en la bahía del mismo nombre, frente a la costa del estado de Río de Janeiro

IT L'Isola Grande (in portoghese: Ilha Grande) è un'isola dell'Oceano Atlantico che si trova in Brasile, nel comune di Angra dos Reis nello stato di Rio de Janeiro

Spanish Italian
grande grande
brasil brasile
río rio
situada si trova
es è
de di
estado stato
la che
mismo si

Showing 50 of 50 translations