Hire a translator I am translator

Translate "jesucristo" to Italian

Showing 25 of 25 translations of the phrase "jesucristo" from Spanish to Italian

Translations of jesucristo

"jesucristo" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

jesucristo gesù

Translation of Spanish to Italian of jesucristo

Spanish
Italian

ES Nuestro hotel de lujo está situado en las costas del emblemático mar Muerto, a poca distancia de lugares de interés turístico como el monte Nebo, el lugar del bautismo de Jesucristo y la reserva natural de Mujib, entre otros.

IT Un hotel di lusso incastonato sulle rive dell’emblematico Mar Morto, a breve distanza da attrazioni quali il Monte Nebo, il sito del Battesimo di Gesù, la Riserva del Wadi Mujib e molto altro ancora.

Spanish Italian
hotel hotel
muerto morto
distancia distanza
monte monte
reserva riserva
jesucristo gesù
mar mar
y e
de di
lujo lusso
a a
poca un
en sulle

ES Enfrente de la basílica se encuentra la Escalera Santa, por la que Jesucristo subió para ser juzgado en Viernes Santo. Fue llevada desde el palacio de Poncio Pilato en el año 326.

IT Di fronte alla basilica si trova la Scala Santa, luongo la quale Gesù salì per essere giudicato il Venerdì Santo. Nel 326, fu trasportata qui dal palazzo di Ponzio Pilato.

Spanish Italian
basílica basilica
escalera scala
palacio palazzo
jesucristo gesù
viernes venerdì
santa santa
santo santo
de di
encuentra trova
para per
ser essere
o qui

ES Es el sagrado periodo de cuarenta días de sacrificio que precede a la muerte y resurrección de Jesucristo

IT È il periodo di quaranta giorni che, commemorando il sacrificio del Salvatore, conduce alla morte e alla resurrezione di Gesù

Spanish Italian
periodo periodo
muerte morte
jesucristo gesù
y e
de di
días giorni

ES La Biblia nos enseña que el nombre de Jesucristo es poderoso

IT La Bibbia insegna che il nome di Gesù Cristo è potente

Spanish Italian
enseña insegna
poderoso potente
jesucristo gesù
de di
nombre nome
es è

ES En los próximos diez años, nosotros queremos compartir con otros este descubrimiento tan sumamente fundamental de nuestras propias vidas: Jesucristo.

IT Nei prossimi dieci anni, vogliamo condividere con gli altri la scoperta più importante della nostra vita: Gesù Cristo.

Spanish Italian
próximos prossimi
queremos vogliamo
compartir condividere
descubrimiento scoperta
fundamental importante
vidas vita
jesucristo gesù
años anni
otros altri

ES La puerta para llevar a cabo nuestra misión de fe y para renovar la Compañía, la Iglesia y nuestro fracturado mundo, es a través de un contacto más cercano con Jesucristo y un amor profundo por Él

IT La via per portare avanti la nostra missione e rinnovare la Compagnia di Gesù, la Chiesa e il nostro mondo infranto, è un contatto più stretto con Gesù e un profondo amore per lui

Spanish Italian
renovar rinnovare
iglesia chiesa
mundo mondo
contacto contatto
profundo profondo
jesucristo gesù
misión missione
y e
compañía compagnia
un un
es è
la il
llevar portare
nuestra nostra
de di
más più
amor amore
nuestro nostro
para per
por via

ES Enfrente de la basílica se encuentra la Escalera Santa, por la que Jesucristo subió para ser juzgado en Viernes Santo. Fue llevada desde el palacio de Poncio Pilato en el año 326.

IT Di fronte alla basilica si trova la Scala Santa, luongo la quale Gesù salì per essere giudicato il Venerdì Santo. Nel 326, fu trasportata qui dal palazzo di Ponzio Pilato.

Spanish Italian
basílica basilica
escalera scala
palacio palazzo
jesucristo gesù
viernes venerdì
santa santa
santo santo
de di
encuentra trova
para per
ser essere
o qui

ES Enfrente de la basílica se encuentra la Escalera Santa, por la que Jesucristo subió para ser juzgado en Viernes Santo. Fue llevada desde el palacio de Poncio Pilato en el año 326.

IT Di fronte alla basilica si trova la Scala Santa, luongo la quale Gesù salì per essere giudicato il Venerdì Santo. Nel 326, fu trasportata qui dal palazzo di Ponzio Pilato.

Spanish Italian
basílica basilica
escalera scala
palacio palazzo
jesucristo gesù
viernes venerdì
santa santa
santo santo
de di
encuentra trova
para per
ser essere
o qui

ES Enfrente de la basílica se encuentra la Escalera Santa, por la que Jesucristo subió para ser juzgado en Viernes Santo. Fue llevada desde el palacio de Poncio Pilato en el año 326.

IT Di fronte alla basilica si trova la Scala Santa, luongo la quale Gesù salì per essere giudicato il Venerdì Santo. Nel 326, fu trasportata qui dal palazzo di Ponzio Pilato.

Spanish Italian
basílica basilica
escalera scala
palacio palazzo
jesucristo gesù
viernes venerdì
santa santa
santo santo
de di
encuentra trova
para per
ser essere
o qui

ES Enfrente de la basílica se encuentra la Escalera Santa, por la que Jesucristo subió para ser juzgado en Viernes Santo. Fue llevada desde el palacio de Poncio Pilato en el año 326.

IT Di fronte alla basilica si trova la Scala Santa, luongo la quale Gesù salì per essere giudicato il Venerdì Santo. Nel 326, fu trasportata qui dal palazzo di Ponzio Pilato.

Spanish Italian
basílica basilica
escalera scala
palacio palazzo
jesucristo gesù
viernes venerdì
santa santa
santo santo
de di
encuentra trova
para per
ser essere
o qui

ES El Superior General jesuita y la Curia que lo sirve a él y a la Compañía de Jesús, ayudan a los jesuitas a ser servidores felices del Evangelio de Jesucristo. Nuestro lema es Ad Maiorem Dei Gloriam: A Mayor Gloria de Dios.

IT Il Superiore Generale dei gesuiti, con la Curia che è al servizio suo e della Compagnia di Gesù, aiuta i gesuiti a essere servitori gioiosi del Vangelo di Gesù Cristo. Il nostro motto è Ad Maiorem Dei Gloriam (per la maggior Gloria di Dio).

Spanish Italian
general generale
curia curia
compañía compagnia
evangelio vangelo
lema motto
gloria gloria
y e
jesús gesù
jesuitas gesuiti
sirve servizio
a a
de di
es è
nuestro nostro
ayudan aiuta
ser essere
dios dio

ES La Comunidad de Vida Cristiana es una asociación internacional de cristianos: hombres y mujeres, adultos y jóvenes, de todas las condiciones sociales, que desean seguir a Jesucristo más de cerca, y trabajar con Él para la construcción del Reino

IT La Comunità di Vita Cristiana è un’associazione internazionale di cristiani, uomini e donne, adulti e giovani, di tutte le condizioni sociali, che vogliono seguire Gesù Cristo più da vicino e lavorare con Lui per la costruzione del Regno

Spanish Italian
vida vita
internacional internazionale
hombres uomini
mujeres donne
adultos adulti
jóvenes giovani
desean vogliono
seguir seguire
construcción costruzione
reino regno
jesucristo gesù
y e
comunidad comunità
de di
sociales sociali
condiciones condizioni
más più
trabajar lavorare
es è
todas tutte

ES Los jesuitas siempre han trabajado para tratar de subsanar las divisiones, siguiendo el ejemplo del mismo Jesucristo.

IT I gesuiti hanno sempre operato per cercare di sanare le divisioni seguendo l’esempio di Gesù.

Spanish Italian
jesuitas gesuiti
divisiones divisioni
jesucristo gesù
de di
siguiendo seguendo
siempre sempre
para per
el i

ES Juntos queremos escuchar mejor la llamada de Jesucristo y ser apóstoles más eficaces.

IT Insieme vogliamo ascoltare meglio la chiamata di Gesù Cristo ed essere apostoli più efficaci.

Spanish Italian
queremos vogliamo
llamada chiamata
eficaces efficaci
jesucristo gesù
mejor meglio
de di
juntos insieme
ser essere
más più

ES Queremos que se proclame el amor de Jesucristo y para hacer esto de manera eficaz, queremos colaborar con los demás

IT Vogliamo che l’amore di Gesù Cristo venga proclamato e, per farlo in maniera efficace, vogliamo collaborare con altri

Spanish Italian
queremos vogliamo
eficaz efficace
colaborar collaborare
jesucristo gesù
y e
manera maniera
de di
que altri
para per

ES Juntos queremos escuchar más claramente el Llamado de Jesucristo, y ser apóstoles más eficaces.

IT Insieme vogliamo sentire meglio la chiamata di Gesù Cristo ed essere apostoli più efficaci.

Spanish Italian
queremos vogliamo
llamado chiamata
y ed
eficaces efficaci
jesucristo gesù
escuchar sentire
el la
de di
juntos insieme
ser essere
más più

ES Nuestro hotel de lujo está situado en las costas del emblemático mar Muerto, a poca distancia de lugares de interés turístico como el monte Nebo, el lugar del bautismo de Jesucristo y la reserva natural de Mujib, entre otros.

IT Un hotel di lusso incastonato sulle rive dell’emblematico Mar Morto, a breve distanza da attrazioni quali il Monte Nebo, il sito del Battesimo di Gesù, la Riserva del Wadi Mujib e molto altro ancora.

Spanish Italian
hotel hotel
muerto morto
distancia distanza
monte monte
reserva riserva
jesucristo gesù
mar mar
y e
de di
lujo lusso
a a
poca un
en sulle

ES Enfrente de la basílica se encuentra la Escalera Santa, por la que Jesucristo subió para ser juzgado en Viernes Santo. Fue llevada desde el palacio de Poncio Pilato en el año 326.

IT Di fronte alla basilica si trova la Scala Santa, luongo la quale Gesù salì per essere giudicato il Venerdì Santo. Nel 326, fu trasportata qui dal palazzo di Ponzio Pilato.

Spanish Italian
basílica basilica
escalera scala
palacio palazzo
jesucristo gesù
viernes venerdì
santa santa
santo santo
de di
encuentra trova
para per
ser essere
o qui

ES Enfrente de la basílica se encuentra la Escalera Santa, por la que Jesucristo subió para ser juzgado en Viernes Santo. Fue llevada desde el palacio de Poncio Pilato en el año 326.

IT Di fronte alla basilica si trova la Scala Santa, luongo la quale Gesù salì per essere giudicato il Venerdì Santo. Nel 326, fu trasportata qui dal palazzo di Ponzio Pilato.

Spanish Italian
basílica basilica
escalera scala
palacio palazzo
jesucristo gesù
viernes venerdì
santa santa
santo santo
de di
encuentra trova
para per
ser essere
o qui

ES Enfrente de la basílica se encuentra la Escalera Santa, por la que Jesucristo subió para ser juzgado en Viernes Santo. Fue llevada desde el palacio de Poncio Pilato en el año 326.

IT Di fronte alla basilica si trova la Scala Santa, luongo la quale Gesù salì per essere giudicato il Venerdì Santo. Nel 326, fu trasportata qui dal palazzo di Ponzio Pilato.

Spanish Italian
basílica basilica
escalera scala
palacio palazzo
jesucristo gesù
viernes venerdì
santa santa
santo santo
de di
encuentra trova
para per
ser essere
o qui

ES Enfrente de la basílica se encuentra la Escalera Santa, por la que Jesucristo subió para ser juzgado en Viernes Santo. Fue llevada desde el palacio de Poncio Pilato en el año 326.

IT Di fronte alla basilica si trova la Scala Santa, luongo la quale Gesù salì per essere giudicato il Venerdì Santo. Nel 326, fu trasportata qui dal palazzo di Ponzio Pilato.

Spanish Italian
basílica basilica
escalera scala
palacio palazzo
jesucristo gesù
viernes venerdì
santa santa
santo santo
de di
encuentra trova
para per
ser essere
o qui

ES Enfrente de la basílica se encuentra la Escalera Santa, por la que Jesucristo subió para ser juzgado en Viernes Santo. Fue llevada desde el palacio de Poncio Pilato en el año 326.

IT Di fronte alla basilica si trova la Scala Santa, luongo la quale Gesù salì per essere giudicato il Venerdì Santo. Nel 326, fu trasportata qui dal palazzo di Ponzio Pilato.

Spanish Italian
basílica basilica
escalera scala
palacio palazzo
jesucristo gesù
viernes venerdì
santa santa
santo santo
de di
encuentra trova
para per
ser essere
o qui

ES La Iglesia de San Salvador (Croatian: Crkva sv. Spasa) es una pequeña iglesia votiva que pertenece a la Iglesia católica y esta ubicada en la ciudad antigua de Dubrovnik, Croacia. Está dedicada a Jesucristo.

IT Trsteno (in italiano Cannosa, desueto) è una frazione della città croata di Ragusa.

Spanish Italian
dubrovnik ragusa
ciudad città
en in
de di
es è
la della

ES En los próximos diez años, nosotros queremos compartir con otros este descubrimiento tan sumamente fundamental de nuestras propias vidas: Jesucristo.

IT Nei prossimi dieci anni, vogliamo condividere con gli altri la scoperta più importante della nostra vita: Gesù Cristo.

Spanish Italian
próximos prossimi
queremos vogliamo
compartir condividere
descubrimiento scoperta
fundamental importante
vidas vita
jesucristo gesù
años anni
otros altri

ES La puerta para llevar a cabo nuestra misión de fe y para renovar la Compañía, la Iglesia y nuestro fracturado mundo, es a través de un contacto más cercano con Jesucristo y un amor profundo por Él

IT La via per portare avanti la nostra missione e rinnovare la Compagnia di Gesù, la Chiesa e il nostro mondo infranto, è un contatto più stretto con Gesù e un profondo amore per lui

Spanish Italian
renovar rinnovare
iglesia chiesa
mundo mondo
contacto contatto
profundo profondo
jesucristo gesù
misión missione
y e
compañía compagnia
un un
es è
la il
llevar portare
nuestra nostra
de di
más più
amor amore
nuestro nostro
para per
por via

Showing 25 of 25 translations