Hire a translator I am translator

Translate "jugamos" to Italian

Showing 38 of 38 translations of the phrase "jugamos" from Spanish to Italian

Translations of jugamos

"jugamos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

jugamos gioco

Translation of Spanish to Italian of jugamos

Spanish
Italian

ES En PC, Shadow of the Tomb Raider es impresionante y hemos hecho un gran uso del modo de fotografía brillante e hilarante mientras jugamos. Porque incluso Lara Croft es una fanática de las selfies al parecer.

IT Su PC, Shadow of the Tomb Raider è sbalorditivo e abbiamo utilizzato molto anche la brillante ed esilarante modalità foto mentre giocavamo. Perché a quanto pare anche Lara Croft è una fan dei selfie.

Spanish Italian
pc pc
brillante brillante
selfies selfie
modo modalità
fotografía foto
de of
es è
e e
hemos abbiamo
mientras mentre
al utilizzato
un una

ES Disfrutamos muchísimo de Dishonored 2 cuando lo jugamos en 2016 y sigue siendo fantástico ahora

IT Abbiamo apprezzato molto Dishonored 2 quando l'abbiamo riprodotto nel 2016 ed è ancora fantastico ora

Spanish Italian
fantástico fantastico
ahora ora
de nel
y ed

ES Jugamos el juego en un nuevo modelo Switch OLED , con su pantalla de 7 pulgadas, pero incluso entonces algunos de los movimientos sutiles de un jefe eran más fáciles de contrarrestar en una pantalla más grande y con un controlador inalámbrico.

IT Abbiamo giocato su un nuovissimo modello Switch OLED , con il suo display da 7 pollici, ma anche in quel caso alcuni dei movimenti sottili di un boss erano più facili da contrastare su uno schermo più grande e con un controller wireless.

Spanish Italian
switch switch
oled oled
pulgadas pollici
movimientos movimenti
jefe boss
eran erano
fáciles facili
contrarrestar contrastare
controlador controller
inalámbrico wireless
juego giocato
nuevo nuovissimo
un un
modelo modello
y e
el il
en in
pero ma
algunos alcuni
pantalla schermo
de di
más più
su suo
grande grande

ES El original era una increíble aventura de matar zombis que nos encantó cuando lo jugamos por primera vez en PC.

IT L'originale era una fantastica avventura di uccisione di zombi che abbiamo adorato quando l'abbiamo giocata per la prima volta su PC.

Spanish Italian
increíble fantastica
aventura avventura
zombis zombi
pc pc
vez volta
el la
de di
era era

ES Anteriormente jugamos, revisamos y disfrutamos Knockout League , otro juego de boxeo de realidad virtual, pero Creed: Rise to Glory podría ser ligeramente superior

IT In precedenza abbiamo giocato, recensito e apprezzato Knockout League , un altro gioco di boxe VR, ma Creed: Rise to Glory potrebbe essere leggermente superiore

Spanish Italian
boxeo boxe
ligeramente leggermente
realidad virtual vr
y e
juego gioco
de di
pero ma
a to
podría potrebbe

ES Trabajamos mucho cuando jugamos este juego para su revisión y teníamos muchas cosas buenas que decir al respecto.

IT Abbiamo lavorato molto su questo gioco per la revisione e abbiamo avuto molte cose positive da dire al riguardo.

Spanish Italian
revisión revisione
respecto riguardo
y e
muchas molte
cosas cose
al al
juego gioco
este questo
para per
mucho molto
decir dire
buenas la
que avuto

ES Nos encantó este juego cuando lo jugamos por primera vez y una actualización reciente significa que si eres dueño del juego, también puedes jugar toda la campaña en realidad virtual.

IT Abbiamo adorato questo gioco quando l'abbiamo giocato per la prima volta e un recente aggiornamento significa che se possiedi il gioco, puoi anche giocare l'intera campagna in VR.

Spanish Italian
campaña campagna
realidad virtual vr
actualización aggiornamento
reciente recente
puedes puoi
juego gioco
y e
la il
significa significa
también anche
jugar giocare
vez volta
que possiedi
a un
en in
cuando quando
eres la
este questo
primera per

ES Jugamos el juego original en un Oculus Rift hace un par de años y entonces nos encantó

IT Abbiamo giocato al gioco originale su un Oculus Rift un paio di anni fa e ci è piaciuto molto

Spanish Italian
original originale
juego gioco
años anni
y e
de di
un un
nos ci

ES Lo jugamos en PC y nos encantó, pero en realidad virtual también es algo especial.

IT Ci abbiamo giocato su PC e ci è piaciuto molto, ma anche in VR è qualcosa di speciale.

Spanish Italian
pc pc
realidad virtual vr
pero ma
es è
y e
también anche
nos ci
en in
especial speciale
algo qualcosa

ES Jugamos el juego en un nuevo modelo Switch OLED , con su pantalla de 7 pulgadas, pero incluso entonces algunos de los movimientos sutiles de un jefe eran más fáciles de contrarrestar en una pantalla más grande y con un controlador inalámbrico.

IT Abbiamo giocato su un nuovissimo modello Switch OLED , con il suo display da 7 pollici, ma anche in quel caso alcuni dei movimenti sottili di un boss erano più facili da contrastare su uno schermo più grande e con un controller wireless.

Spanish Italian
switch switch
oled oled
pulgadas pollici
movimientos movimenti
jefe boss
eran erano
fáciles facili
contrarrestar contrastare
controlador controller
inalámbrico wireless
juego giocato
nuevo nuovissimo
un un
modelo modello
y e
el il
en in
pero ma
algunos alcuni
pantalla schermo
de di
más più
su suo
grande grande

ES Esa elección también hace que sea más realista que puedas obtener suficientes fotogramas por segundo para que cuente en la mayoría de los juegos. Jugamos algunos títulos diferentes para ver cómo les iba.

IT Questa scelta rende anche più realistico che sarai in grado di ottenere abbastanza fotogrammi al secondo per farlo contare nella maggior parte dei giochi. Abbiamo giocato a diversi titoli per vedere come andava.

Spanish Italian
elección scelta
realista realistico
fotogramas fotogrammi
títulos titoli
juegos giochi
diferentes diversi
también anche
más più
de di
suficientes abbastanza
obtener ottenere
para per
cómo come
ver vedere
la dei
a a
sea rende

ES Los auriculares Vive también han recorrido un largo camino desde que jugamos por primera vez en el Vive original . El Vive Pro 2 le brinda acceso a muchas más configuraciones directamente en el auricular. Eso también incluye el acceso al hardware.

IT Anche le cuffie Vive hanno fatto molta strada da quando abbiamo suonato per la prima volta sul Vive originale . Il Vive Pro 2 ti dà accesso a molte più impostazioni direttamente nellauricolare stesso. Ciò include anche laccesso allhardware.

Spanish Italian
vive vive
acceso accesso
configuraciones impostazioni
directamente direttamente
auriculares cuffie
vez volta
original originale
incluye include
también anche
camino strada
pro pro
a a
en sul
desde da
que ciò
el il
muchas molte
primera per
más più

ES En términos generales, de todos modos nos calentamos mientras jugamos en realidad virtual, pero el Vive Pro 2 es particularmente humeante gracias tanto a los auriculares como a las abundantes cantidades de acolchado cómodo.

IT In generale, ci scaldiamo comunque durante i giochi in VR, ma il Vive Pro 2 è particolarmente pieno di vapore grazie sia alle cuffie che alle abbondanti imbottiture comode.

Spanish Italian
auriculares cuffie
realidad virtual vr
vive vive
de todos modos comunque
es è
de di
nos ci
pero ma
pro pro
el il
generales in generale

ES Stuart habló con el Dr. Alex Allan, CTO y cofundador de la startup de IA Kortical, sobre la IA y cómo tiene el potencial de cambiar fundamentalmente la forma en que trabajamos y jugamos durante la próxima década y más allá.

IT Stuart ha parlato con il dottor Alex Allan, il CTO e co-fondatore della startup AI Kortical dell'IA e di come ha il potenziale per cambiare radicalmente il modo in cui lavoriamo e giochiamo nel prossimo decennio e oltre.

Spanish Italian
stuart stuart
habló parlato
alex alex
cofundador co-fondatore
startup startup
potencial potenziale
cambiar cambiare
forma modo
trabajamos lavoriamo
década decennio
cto cto
y e
ia ai
de di
tiene ha
en in

ES Jugamos con el formato medio GFX100. Así son sus imágenes de 102 megapíxeles, basadas en muestras de producción final. Vale la pena £ 10k?

IT Abbiamo giocato con il medio formato GFX100. Ecco come sono le sue immagini da 102 megapixel, basate su campioni di produzione finali. Vale la pena £

Spanish Italian
imágenes immagini
basadas basate
muestras campioni
producción produzione
final finali
de di
formato formato

ES Nos gusta especialmente la duplicación de pantalla con estos efectos geniales mientras jugamos.

IT Ci piace particolarmente il mirroring dello schermo con questi per effetti fantastici mentre giochiamo.

Spanish Italian
especialmente particolarmente
pantalla schermo
efectos effetti
la il
nos ci
gusta piace
mientras mentre
de dello
con con

ES Jugamos unas pocas rondas de Asphalt 9 , Altos Odyssey y Mario Kart Tour , sin detectar ningún retraso o tartamudeo en absoluto

IT Abbiamo giocato alcuni round di Asphalt 9 , Altos Odyssey e Mario Kart Tour , senza mai notare alcun ritardo o balbuzie

Spanish Italian
rondas round
mario mario
tour tour
retraso ritardo
y e
o o
sin senza
de di

ES Afirma que transformará la forma en que chateamos, jugamos, hacemos ejercicio y compartimos entretenimiento en casa

IT Afferma che trasformerà il modo in cui chattiamo, giochiamo, ci alleniamo e condividiamo l'intrattenimento a casa

Spanish Italian
afirma afferma
forma modo
compartimos condividiamo
la il
y e
en in
casa casa
que che

ES El marco de este mouse es enorme, lo cual nos complació sinceramente ver, ya que generalmente jugamos con un estilo de agarre con la palma y no nos gusta que nuestra mano toque la alfombrilla del mouse

IT La cornice di questo mouse è enorme, cosa che siamo stati sinceramente lieti di vedere poiché generalmente giochiamo con uno stile con impugnatura a palmo e non ci piace che la nostra mano tocchi il tappetino per il mouse

Spanish Italian
marco cornice
mouse mouse
enorme enorme
generalmente generalmente
estilo stile
palma palmo
y e
mano mano
de di
agarre impugnatura
no non
un uno
nuestra nostra
es è
nos ci
ver vedere
gusta che

ES En Razer jugamos duro, de forma justa y queremos asegurarnos de que el mundo siga siendo el terreno sobre el que todos podamos seguir jugando

IT Noi di Razer giochiamo duro, giochiamo pulito, e vogliamo che il mondo resti un'arena in cui continuare a giocare a lungo

Spanish Italian
razer razer
duro duro
queremos vogliamo
seguir continuare
jugando giocare
y e
el il
de di
en in
mundo mondo
siendo a

ES El original era una impresionante aventura de caza de zombis que nos encantó cuando lo jugamos por primera vez en PC.

IT L'originale è stata una fantastica avventura a base di zombie che ci è piaciuta molto quando l'abbiamo giocata per la prima volta su PC.

Spanish Italian
impresionante fantastica
aventura avventura
zombis zombie
pc pc
nos ci
vez volta
que è
el la
de di
lo che

ES En primer lugar, no jugamos contra la casa/casino, sino contra las personas

IT In primo luogo, non stiamo giocando contro la casa/casinò, ma contro le persone

Spanish Italian
casino casinò
lugar luogo
casa casa
sino ma
no non
personas persone
en in
las le
primer primo
contra contro

ES Jugamos a Eivor como mujer, por lo que usaremos el pronombre femenino de ahora en adelante.

IT Abbiamo interpretato Eivor come una donna, quindi useremo il pronome femminile dora in poi.

Spanish Italian
usaremos useremo
mujer donna
el il
femenino femminile
en in
de una
como come

ES El juego se entregará a la próxima generación como una actualización gratuita de la actual, pero lo jugamos en Xbox One X y, con el trazado de rayos de la barra y las velocidades de carga, dudamos que se mejore mucho más

IT Il gioco verrà consegnato alla prossima generazione come aggiornamento gratuito dallattuale, ma ci abbiamo giocato su Xbox One X e, a parte il ray-tracing e le velocità di caricamento, dubitiamo che molto altro non sarà migliorato

Spanish Italian
generación generazione
actualización aggiornamento
gratuita gratuito
x x
rayos ray
y e
carga caricamento
velocidades velocità
juego gioco
xbox xbox
de di
pero ma
one one
a a
como come
que parte
mucho molto
mucho más altro
próxima prossima

ES Parece que las malas palabras se han atenuado un poco desde que jugamos una versión inicial, aunque todavía hay bombas f aquí y allá, por lo que ciertamente no es un juego para niños o para aquellos sensibles a tales cosas.

IT Le parolacce sembrano essere state un po attenuate da quando abbiamo giocato a una build iniziale, anche se ci sono ancora bombe f qua e là, quindi non è certamente un gioco per bambini o per quelli sensibili a queste cose.

Spanish Italian
niños bambini
sensibles sensibili
un un
y e
o o
cosas cose
f f
juego gioco
palabras le
a a
ciertamente certamente
inicial iniziale
para per
es è
desde da
no non

ES Jugamos algunos de nuestros juegos favoritos como Forza Street , Mario Kart Tour y Sky , y fue lo suficientemente receptivo como para no restar valor a la experiencia general.

IT Abbiamo giocato ad alcuni dei nostri giochi preferiti come Forza Street , Mario Kart Tour e Sky , ed è stato abbastanza reattivo da non sminuire lesperienza complessiva.

Spanish Italian
favoritos preferiti
mario mario
tour tour
sky sky
receptivo reattivo
general complessiva
street street
juegos giochi
y e
fue stato
algunos alcuni
no non
suficientemente abbastanza
de dei
como come
nuestros nostri

ES Jugamos Dirt 5 a un máximo de 175 fps, Rainbow Six Siege alcanzó los 233 fps y los puntos de referencia mostraron que incluso Battlefield 5 superaría los 100 fps con bastante facilidad

IT Abbiamo giocato a Dirt 5 a un massimo di 175 fps, Rainbow Six Siege a 233 fps e i benchmark hanno mostrato che anche Battlefield 5 avrebbe superato i 100 fps abbastanza facilmente

Spanish Italian
máximo massimo
fps fps
un un
y e
de di
a a
facilidad facilmente

ES La experiencia no siempre es perfectamente fluida, pero descubrimos que podíamos obtener alrededor de 50 fps de Assassins Creed Odyssey en Scar 17 mientras jugamos solo con la batería

IT Lesperienza non è sempre perfettamente fluida, ma abbiamo scoperto di poter ottenere circa 50 fps da Assassins Creed Odyssey su Scar 17 giocando solo con la batteria

Spanish Italian
perfectamente perfettamente
fluida fluida
descubrimos abbiamo scoperto
fps fps
batería batteria
pero ma
obtener ottenere
no non
siempre sempre
de di
solo solo
es è
en circa

ES Por supuesto, esto puede deberse a que jugamos más a menudo que la mayoría, pero vale la pena mencionarlo.

IT Naturalmente, questo potrebbe essere dovuto al fatto che noi giochiamo più spesso di altri, ma vale la pena menzionarlo.

Spanish Italian
pero ma
más più
por supuesto naturalmente
que altri
la questo

ES Starlink: Battle for Atlas es un juego de aventuras espaciales para todas las edades. Jugamos con un astronauta de la vida real para ver de qué se

IT Starlink: Battle for Atlas è un travolgente gioco di avventura spaziale per tutte le età. Ci giochiamo con un vero astronauta per vedere di cosa si

Spanish Italian
starlink starlink
espaciales spaziale
astronauta astronauta
real vero
battle battle
atlas atlas
un un
es è
juego gioco
de di
aventuras avventura
ver vedere
para per
todas tutte

ES Cuando jugamos por primera vez una versión anterior de FIFA 17 durante el E3 en junio, estábamos un poco preocupados por la jugabilidad. Llegó después

IT Quando abbiamo giocato per la prima volta a una build iniziale di FIFA 17 durante lE3 di giugno, eravamo un po preoccupati per il gameplay. È arrivato

Spanish Italian
fifa fifa
llegó arrivato
junio giugno
un un
e a
vez volta
de di
el le
la il

ES Anteriormente jugamos, revisamos y disfrutamos Knockout League , otro juego de boxeo de realidad virtual, pero Creed: Rise to Glory podría ser ligeramente superior

IT In precedenza abbiamo giocato, recensito e apprezzato Knockout League , un altro gioco di boxe VR, ma Creed: Rise to Glory potrebbe essere leggermente superiore

Spanish Italian
boxeo boxe
ligeramente leggermente
realidad virtual vr
y e
juego gioco
de di
pero ma
a to
podría potrebbe

ES Trabajamos mucho cuando jugamos este juego para su revisión y teníamos muchas cosas buenas que decir al respecto.

IT Abbiamo lavorato molto su questo gioco per la revisione e abbiamo avuto molte cose positive da dire al riguardo.

Spanish Italian
revisión revisione
respecto riguardo
y e
muchas molte
cosas cose
al al
juego gioco
este questo
para per
mucho molto
decir dire
buenas la
que avuto

ES Nos encantó este juego cuando lo jugamos por primera vez y una actualización reciente significa que si eres dueño del juego, también puedes jugar toda la campaña en realidad virtual.

IT Abbiamo adorato questo gioco quando l'abbiamo giocato per la prima volta e un recente aggiornamento significa che se possiedi il gioco, puoi anche giocare l'intera campagna in VR.

Spanish Italian
campaña campagna
realidad virtual vr
actualización aggiornamento
reciente recente
puedes puoi
juego gioco
y e
la il
significa significa
también anche
jugar giocare
vez volta
que possiedi
a un
en in
cuando quando
eres la
este questo
primera per

ES Jugamos el juego original en un Oculus Rift hace un par de años y entonces nos encantó

IT Abbiamo giocato al gioco originale su un Oculus Rift un paio di anni fa e ci è piaciuto molto

Spanish Italian
original originale
juego gioco
años anni
y e
de di
un un
nos ci

ES Lo jugamos en PC y nos encantó, pero en realidad virtual también es algo especial.

IT Ci abbiamo giocato su PC e ci è piaciuto molto, ma anche in VR è qualcosa di speciale.

Spanish Italian
pc pc
realidad virtual vr
pero ma
es è
y e
también anche
nos ci
en in
especial speciale
algo qualcosa

ES A pesar de ser más pesado que otros ratones livianos, tiene algunas buenas especificaciones en términos de velocidad y aceleración y ciertamente no tuvimos problemas para usarlo cuando jugamos disparos en primera persona de ritmo rápido.

IT Nonostante sia più pesante di altri mouse leggeri, ha alcune buone specifiche in termini di velocità e accelerazione e di certo non abbiamo avuto problemi a usarlo durante i frenetici sparatutto in prima persona.

Spanish Italian
pesado pesante
ratones mouse
usarlo usarlo
a pesar de nonostante
especificaciones specifiche
y e
problemas problemi
persona persona
velocidad velocità
aceleración accelerazione
a a
de di
otros altri
algunas alcune
términos termini
tuvimos abbiamo avuto
más più
tiene ha
en in
ciertamente di certo
no non
buenas buone
para durante

ES Jugamos con la versión iOS en un iPhone para nuestra demo

IT Abbiamo giocato con la versione iOS su un iPhone per la nostra demo

Spanish Italian
ios ios
iphone iphone
demo demo
un un
versión versione
nuestra nostra
con con
para per

Showing 38 of 38 translations

Similar translations

jugamos razer jugamos duro