ES Focus Labels comenta cómo la instalación de las lámparas LED UV de Phoseon en sus impresoras flexográficas ahorra tiempo con el encendido y apagado instantáneo y reduce el uso de energía.
ES Focus Labels comenta cómo la instalación de las lámparas LED UV de Phoseon en sus impresoras flexográficas ahorra tiempo con el encendido y apagado instantáneo y reduce el uso de energía.
IT Focus Labels parla di come l'installazione delle lampade UV LED di Phoseon nelle loro stampanti flessografiche faccia risparmiare tempo con l'accensione e lo spegnimento istantaneo e riduca il consumo di energia.
Spanish | Italian |
---|---|
uv | uv |
impresoras | stampanti |
ahorra | risparmiare |
instantáneo | istantaneo |
energía | energia |
led | led |
tiempo | tempo |
uso | consumo |
lámparas | lampade |
y | e |
de | di |
ES Infomaniak obtiene los labels Swiss Made Software y Swiss Hosting, una marca de calidad y un reconocimiento de nuestro profundo arraigo local
IT Infomaniak ottiene le etichette Swiss Made Software e Swiss Hosting, un marchio di qualità e riconoscimento del nostro profondo radicamento locale
Spanish | Italian |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
obtiene | ottiene |
swiss | swiss |
made | made |
software | software |
hosting | hosting |
reconocimiento | riconoscimento |
profundo | profondo |
local | locale |
calidad | qualità |
y | e |
un | un |
marca | marchio |
de | di |
nuestro | nostro |
ES Autajon Labels desarrolla soluciones de etiquetaje según un pliego de condiciones: etiquetas decorativas, promocionales, funcionales, de seguridad, de identificación y sistemas de etiquetaje.
IT Autajon Labels sviluppa soluzioni di etichettatura per le più svariate finalità: decorative, promozionali, funzionali, di sicurezza e identificazione.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrolla | sviluppa |
soluciones | soluzioni |
promocionales | promozionali |
funcionales | funzionali |
seguridad | sicurezza |
identificación | identificazione |
decorativas | decorative |
y | e |
de | di |
un | più |
ES Con 12 centros en Europa y Asia, Autajon Labels produce más de 15 mil millones de etiquetas al año y es uno de los líderes europeos en esta especialidad.
IT Con 12 siti in Europa e in Asia, Autajon Labels produce più di 15 miliardi di etichette all'anno ed é uno dei leader europei nel suo campo.
Spanish | Italian |
---|---|
produce | produce |
etiquetas | etichette |
líderes | leader |
europa | europa |
asia | asia |
europeos | europei |
y | e |
más | più |
de | di |
millones | miliardi |
ES Gracias a sus conocimientos y a sus modernos equipos de producción, control y de vigilancia, Autajon Labels garantiza la más alta calidad de los productos de etiquetaje.
IT Grazie alle sue competenze e ai suoi moderni impianti di produzione, di controllo e di sicurezza, Autajon Labels garantisce l'altissima qualità dei suoi prodotti.
Spanish | Italian |
---|---|
conocimientos | competenze |
modernos | moderni |
equipos | impianti |
calidad | qualità |
y | e |
producción | produzione |
control | controllo |
garantiza | garantisce |
de | di |
vigilancia | sicurezza |
productos | prodotti |
la | dei |
ES Autajon Labels propone, además, una oferta completa de sistemas de identificación automática, de impresión y de etiquetaje.
IT Autajon Labels propone anche un'offerta completa di sistemi di identificazione automatica.
Spanish | Italian |
---|---|
completa | completa |
identificación | identificazione |
automática | automatica |
propone | propone |
de | di |
sistemas | sistemi |
ES Autajon Labels Belgium gana el Empack Innovation Award gracias al voto del público
IT Autajon Labels Belgium vince l'Empack Innovation Award grazie al voto del pubblico
Spanish | Italian |
---|---|
gana | vince |
innovation | innovation |
voto | voto |
público | pubblico |
al | al |
ES ¡La Web de Autajon Labels Bélgica obtiene el premio Innovation Award by Empack por su etiqueta NFC!Con motivo de la feria comercial Empack Belgium 2021, los equipos de Autajon ...
IT Il sito Autajon Labels Belgio ha ricevuto l'Innovation Award da Empack per la sua etichetta NFC!In occasione della fiera Empack Belgium 2021, i team di Autajon Labels Belgium sono ...
Spanish | Italian |
---|---|
bélgica | belgio |
etiqueta | etichetta |
nfc | nfc |
feria | fiera |
equipos | team |
premio | award |
web | sito |
su | sua |
ES Premio del Embalaje 2020 para Autajon Labels Clermont-Ferrand
IT Il primo concorso del Packaging 2020 premia Autajon Labels Clermont-Ferrand
Spanish | Italian |
---|---|
embalaje | packaging |
del | del |
ES La planta Autajon Labels Clermont-Ferrand recibe el Premio del Embalaje 2020 por su etiqueta Klorane !El célebre concurso Premio del Embalaje recompensó este martes, 24 de noviembre, ...
IT Il sito Autajon Labels Clermont-Ferrand riceve il premio del Packaging 2020 per l’etichetta Klorane !Martedì 24 novembre il famoso concorso Premio del Packaging premia i vincitori ...
Spanish | Italian |
---|---|
recibe | riceve |
premio | premio |
embalaje | packaging |
noviembre | novembre |
martes | martedì |
concurso | concorso |
ES Autajon Labels Belgium ganó un premio HP Inkspiration Award 2019 en la categoría "Etiquetas" por la producción de etiquetas VIBE Navy Strength. Una hermosa distinción por ...
IT La società Cultech (USA) del Gruppo Autajon ha vinto il premio "Technical Merit Award" del New Jersey Packaging Executives Club (NJPEC) per l’astuccio "Amouroud" di Perfumer's ...
Spanish | Italian |
---|---|
la | il |
de | di |
premio | premio |
ES ¡La Web de Autajon Labels Bélgica obtiene el premio Innovation Award by Empack por su etiqueta NFC!Con motivo de la feria comercial Empack Belgium 2021, los ...
IT Il gruppo Autajon è stato di nuovo menzionato dalla rivista specializzata Emballage Digest attraverso l’articolo “Profumeria & Cosmetica” di Novembre 2021 (n°663). ...
Spanish | Italian |
---|---|
la | il |
ES AUTAJON LABELS CHINA participa en la feria LUXEPACK SHANGHAI los días 7 y 8 de julio 2021. Durante su última edición, este ineludible salón sobre Packagings ...
IT Il Gruppo Autajon è lieto di partecipare ancora una volta al Salone Luxe Pack Monaco, dal 27 al 29 settembre 2021 presso Grimaldi Forum di Monaco. Il Luxe ...
Spanish | Italian |
---|---|
salón | salone |
en | presso |
la | il |
y | dal |
de | di |
julio | settembre |
Showing 13 of 13 translations