Hire a translator I am translator

Translate "odisea" to Italian

Showing 23 of 23 translations of the phrase "odisea" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of odisea

Spanish
Italian

ES Aparece una misteriosa torre de metal como la de '2001: Odisea en el Espacio' en el desierto de Utah

IT Perseidi 2021: anche quest'anno, lo spettacolo nei cieli è iniziato

Spanish Italian
de nei
el lo
como anche

ES 2001 Odisea del Espaciopor Bridgeman Imagesdesde

IT Clint Eastwood nel 1962da Bridgeman Imagesda

Spanish Italian
bridgeman bridgeman
imagesdesde imagesda
del da

ES 2001 Odisea del Espacio por Stanley Kubrickpor Bridgeman Imagesdesde

IT Arancia Meccanicada Bridgeman Imagesda

Spanish Italian
bridgeman bridgeman
imagesdesde imagesda

ES La idea completa de la novela es que Joyce toma a los héroes épicos de “La odisea” y los convierte en dublineses patéticos

IT L'idea del romanzo consiste nel fatto che Joyce prende gli eroi epici dell'Odissea e li trasforma in patetici dublinesi

Spanish Italian
novela romanzo
toma prende
héroes eroi
y e
convierte trasforma
en in
es consiste
los gli
de del

ES El final del espisodio 4 cuenta con una broma sobre el excremento de diez páginas escrita en el mismo lenguaje elevado de "La odisea"

IT La fine dell'episodio 4 ospita uno scherzo scatologico di dieci pagine scritto nello stesso linguaggio elevato dell'Odissea

Spanish Italian
broma scherzo
páginas pagine
lenguaje linguaggio
final fine
elevado elevato
el la
de di
mismo stesso
en nello

ES La secuela de “¿Dónde estás?”. En nuestra nueva aventura de buscar y encontrar los niños viajan al pasado para encontrarse a sí mismos. ¡Toda una odisea personalizada!

IT Nel sequel di Dove sei? i bambini torneranno indietro nel tempo per trovare sé stessi in un'avventura cerca-e-trova.

Spanish Italian
niños bambini
dónde dove
de di
encontrar trovare
en in
para per
los i
mismos stessi

ES Deléitate con artefactos originales y medios de la era pionera de la exploración espacial que cautivarán tu imaginación y te crearán interés en la odisea del viaje espacial.

IT Scopri i reperti e i materiali multimediali originali del periodo delle prime esplorazioni spaziali, che accenderanno la tua immaginazione e ti insegneranno ad apprezzare la fantastica storia dei viaggi nello spazio.

Spanish Italian
originales originali
espacial spazio
imaginación immaginazione
viaje viaggi
y e
tu tua
en nello
de dei

ES A mediodía, Mike completa su odisea. Ha recorrido el Círculo Polar Ártico, en una proeza asombrosa y única que refleja su coraje y valentía. 

IT Mike completa la sua odissea a mezzogiorno. Ha circumnavigato il globo seguendo il Circolo polare artico, un’impresa unica e straordinaria, simbolo del coraggio e della tenacia di Mike. 

Spanish Italian
mike mike
completa completa
círculo circolo
polar polare
asombrosa straordinaria
y e
a a
su sua
el il
única unica
coraje coraggio

ES Aquí rige la "cultura Terra», como le dirán con orgullo en nizardo, el dialecto local, los horticultores del Cours Saleya, tan morenos y parlanchines que le costará no pensar que vuelven de una odisea o una cruzada.

IT Qui, è la "cultura Terra", le confideranno orgogliosamente in nizzardo, il dialetto locale, i commercianti di Cours Saleya, così abbronzati e fanfaroni da sembrare appena rientrati da un'odissea o da una crociata.

Spanish Italian
local locale
cultura cultura
y e
o o
aquí qui
que è
en in
de di

ES La secuela de “¿Dónde estás?”. En nuestra nueva aventura de buscar y encontrar los niños viajan al pasado para encontrarse a sí mismos. ¡Toda una odisea personalizada!

IT Nel sequel di Dove sei? i bambini torneranno indietro nel tempo per trovare sé stessi in un'avventura cerca-e-trova.

Spanish Italian
niños bambini
dónde dove
de di
encontrar trovare
en in
para per
los i
mismos stessi

ES La secuela de “¿Dónde estás?”. En nuestra nueva aventura de buscar y encontrar los niños viajan al pasado para encontrarse a sí mismos. ¡Toda una odisea personalizada!

IT Nel sequel di Dove sei? i bambini torneranno indietro nel tempo per trovare sé stessi in un'avventura cerca-e-trova.

Spanish Italian
niños bambini
dónde dove
de di
encontrar trovare
en in
para per
los i
mismos stessi

ES Aparece una misteriosa torre de metal como la de '2001: Odisea en el Espacio' en el desierto de Utah

IT La nuova mappa della Via Lattea: stelle scosse da terremoti e 5.600 "sosia" del Sole

Spanish Italian
de via
el la

ES Mientras tanto, los mejores ejemplos de ASI los podemos encontrar en la ciencia ficción, tales como HAL, el ordenador asistente superhumano de 2001: Una odisea del espacio.

IT Nel frattempo, i migliori esempi di ASI potrebbero provenire dalla fantascienza, come HAL, l'assistente computerizzato canaglia e superumano in 2001: Odissea nello spazio.

Spanish Italian
hal hal
podemos potrebbero
mientras tanto frattempo
ejemplos esempi
de di
el i
mejores migliori
espacio spazio
como come
la dalla

ES Es difícil no estar impresionado por el Arca de la Odisea, pero hay grandes dudas sobre si es del todo práctico.

IT È difficile non rimanere impressionati dall'Arca Odyssey, ma ci sono grossi dubbi sulla sua praticità.

Spanish Italian
difícil difficile
dudas dubbi
grandes grossi
pero ma
no non
hay ci
la sua

ES La historia original del caballo de Troya se puede encontrar en La Eneida de Virgilio y en La Odisea de Homero

IT La storia del cavallo di Troia è narrata nell’Eneide, opera di Virgilio, e nell’Odissea, opera di Omero

Spanish Italian
caballo cavallo
troya troia
y e
historia storia
de di

ES Aparece una misteriosa torre de metal como la de '2001: Odisea en el Espacio' en el desierto de Utah

IT La Cina lancia il primo civile nello spazio e annuncia: "Astronauti sulla Luna prima del 2030"

Spanish Italian
espacio spazio
en nello

ES Aparece una misteriosa torre de metal como la de '2001: Odisea en el Espacio' en el desierto de Utah

IT La Cina lancia il primo civile nello spazio e annuncia: "Astronauti sulla Luna prima del 2030"

Spanish Italian
espacio spazio
en nello

ES Aparece una misteriosa torre de metal como la de '2001: Odisea en el Espacio' en el desierto de Utah

IT La Cina lancia il primo civile nello spazio e annuncia: "Astronauti sulla Luna prima del 2030"

Spanish Italian
espacio spazio
en nello

ES Aparece una misteriosa torre de metal como la de '2001: Odisea en el Espacio' en el desierto de Utah

IT La Cina lancia il primo civile nello spazio e annuncia: "Astronauti sulla Luna prima del 2030"

Spanish Italian
espacio spazio
en nello

ES Aparece una misteriosa torre de metal como la de '2001: Odisea en el Espacio' en el desierto de Utah

IT La Cina lancia il primo civile nello spazio e annuncia: "Astronauti sulla Luna prima del 2030"

Spanish Italian
espacio spazio
en nello

ES Aparece una misteriosa torre de metal como la de '2001: Odisea en el Espacio' en el desierto de Utah

IT La Cina lancia il primo civile nello spazio e annuncia: "Astronauti sulla Luna prima del 2030"

Spanish Italian
espacio spazio
en nello

ES Abortar en Estados Unidos, toda una odisea para muchas mujeres

IT Stati Uniti: scontro Biden-Corte Suprema sul diritto all'aborto

Spanish Italian
unidos uniti
en sul
para diritto
estados stati

ES Abortar en Estados Unidos, toda una odisea para muchas mujeres

IT Stati Uniti: scontro Biden-Corte Suprema sul diritto all'aborto

Spanish Italian
unidos uniti
en sul
para diritto
estados stati

Showing 23 of 23 translations

Similar translations

odisea toda una odisea