ES Entonces, decidí realizar mi propia uptime prueba en Pingdom, con 6 sitios diferentes alojados en Kinsta. Y después de 30 días, el promedio uptime la tasa para todos ellos combinados fue del 99.998%.
Translate "uptime" to Italian
Showing 26 of 26 translations of the phrase "uptime" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of uptime
Spanish
Italian
IT Quindi, ho deciso di condurre il mio uptime prova su Pingdom, con 6 diversi siti ospitati su Kinsta. E dopo 30 giorni, la media uptime il tasso per tutti loro combinati era del 99.998%.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| prueba | prova |
| diferentes | diversi |
| alojados | ospitati |
| kinsta | kinsta |
| combinados | combinati |
| y | e |
| promedio | media |
| tasa | tasso |
| mi | mio |
| de | di |
| días | giorni |
| sitios | siti |
| para | per |
| todos | tutti |
ES Uptime garantizado hasta el 99,99% mediante SLA
IT Uptime garantito fino al 99,99% per SLA
| Spanish | Italian |
|---|---|
| garantizado | garantito |
| sla | sla |
| el | per |
| hasta | fino |
ES Contrato SLA a medida Uptime garantizado hasta el 100 % Configuración personalizada Soporte las 24 horas del día, los 7 días a la semana
IT Contratto SLA su misura Uptime garantito fino al 100%Configurazione personalizzata Supporto 24 ore su 24/7 giorni su 7
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contrato | contratto |
| sla | sla |
| garantizado | garantito |
| configuración | configurazione |
| soporte | supporto |
| horas | ore |
| personalizada | personalizzata |
| días | giorni |
ES How Opsgenie achieved 99.999% uptime over the last 12 months (Cómo Opsgenie logró un tiempo de actividad del 99,999 % en los últimos 12 meses)
IT In che modo Opsgenie ha raggiunto il 99,999% di disponibilità negli ultimi 12 mesi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| últimos | ultimi |
| meses | mesi |
| tiempo de actividad | disponibilità |
| en | in |
| de | di |
| en los | negli |
ES Todos los planes vienen con escalado automático de los servidores y comprobaciones del uptime de la web cada 2 minutos, una garantía de que arreglarán tu web al momento si es hackeada.
IT Tutti i piani includono la garanzia che il tuo sito verrà sistemato in caso di hackeraggio, il ridimensionamento automatico del server secondo necessità e la verifica dell’uptime del sito con una frequenza di 2 minuti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| planes | piani |
| automático | automatico |
| garantía | garanzia |
| web | sito |
| minutos | minuti |
| servidores | server |
| y | e |
| la | il |
| de | di |
| vienen | che |
| todos | tutti |
ES ¿Cómo de imparable? El tiempo de carga medio de las páginas fue de 1,2 segundos, a nivel global de 0,631s y el uptime de la web fue del 100% durante cuatro meses
IT Quanto inarrestabile? Il suo tempo medio di caricamento della pagina completa è stato di 1,2 secondi, i tempi medi di caricamento globale 0,631s e l’uptime del sito si è mantenuto solido al 100% nell’arco di quattro mesi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| carga | caricamento |
| fue | stato |
| meses | mesi |
| segundos | secondi |
| global | globale |
| y | e |
| web | sito |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| páginas | pagina |
| el tiempo | tempi |
| a | s |
ES Utilicé GTMetrix para realizar los tests de carga de la web, Sucuri para comprobar los tiempos de carga internacionales y UptimeRobot para comprobar el uptime.
IT Ho usato GTmetrix per testare i tempi di caricamento delle pagine complete, Sucuri per testare i tempi di caricamento a livello globale (non della pagina completa) e UptimeRobot per verificare il tempo di disponibilità online del mio sito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| carga | caricamento |
| internacionales | globale |
| web | sito |
| y | e |
| de | di |
| comprobar | verificare |
| tiempos | tempi |
| para | per |
ES El uptime de mi web fue de un 100% durante cuatro meses. ¿Qué se puede decir de un resultado perfecto? Es impresionante, punto.
IT L’uptime del mio sito è rimasto al 100% per quasi quattro mesi. Che altro potrei dire? Un risultato perfetto, davvero notevole.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mi | mio |
| perfecto | perfetto |
| web | sito |
| un | un |
| meses | mesi |
| resultado | risultato |
| es | è |
| fue | davvero |
| de | quattro |
| decir | dire |
| el | del |
ES disponibilidad (uptime) garantizada hasta el 100 % por SLA
IT disponibilità (uptime) garantita fino al 100% da SLA
| Spanish | Italian |
|---|---|
| garantizada | garantita |
| sla | sla |
| disponibilidad | disponibilità |
| hasta | fino |
| por | da |
ES Con un 99,9% de uptime y una monitorización 24/7 de la plataforma, el rendimiento de servidores de Antagonist es impecable.
IT Con un uptime del 99,9% e un monitoraggio 24/7 della piattaforma, le prestazioni del server di Antagonist sono più che adeguate.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| monitorización | monitoraggio |
| servidores | server |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| plataforma | piattaforma |
| rendimiento | prestazioni |
| el | le |
ES Todos los usuarios tendrán un account manager asignado y tanto el entrenamiento inicial como el soporte continuo son gratuitos.Tenemos niveles de servicio claros y sistemas de back-up sólidos. Alcanzamos año tras año un uptime de 99.9%.
IT Tutti gli utenti ricevono un account manager assegnato e la formazione iniziale e il supporto continuo sono gratuiti. Abbiamo termini di servizio chiari e robusti sistemi di backup. Otteniamo costantemente un uptime del 99,9% anno su anno.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| account | account |
| manager | manager |
| asignado | assegnato |
| entrenamiento | formazione |
| gratuitos | gratuiti |
| claros | chiari |
| usuarios | utenti |
| soporte | supporto |
| continuo | continuo |
| servicio | servizio |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| el | il |
| de | di |
| año | anno |
| inicial | iniziale |
| un | un |
| todos | tutti |
| tanto | su |
ES Uptime garantizado hasta el 99,99% mediante SLA
IT Uptime garantito fino al 99,99% per SLA
| Spanish | Italian |
|---|---|
| garantizado | garantito |
| sla | sla |
| el | per |
| hasta | fino |
ES Contrato SLA a medida Uptime garantizado hasta el 100 % Configuración personalizada Soporte las 24 horas del día, los 7 días a la semana
IT Contratto SLA su misura Uptime garantito fino al 100%Configurazione personalizzata Supporto 24 ore su 24/7 giorni su 7
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contrato | contratto |
| sla | sla |
| garantizado | garantito |
| configuración | configurazione |
| soporte | supporto |
| horas | ore |
| personalizada | personalizzata |
| días | giorni |
ES Uptime garantizado: ¿cuál es la tasa de disponibilidad garantizada por el proveedor de alojamiento en el contrato?
IT Uptime garantito: qual è il tasso di disponibilità garantito dall?host nel contratto?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tasa | tasso |
| contrato | contratto |
| garantizado | garantito |
| de | di |
| alojamiento | host |
| disponibilidad | disponibilità |
| es | è |
ES Todos los planes vienen con escalado automático de los servidores y comprobaciones del uptime de la web cada 2 minutos, una garantía de que arreglarán tu web al momento si es hackeada.
IT Tutti i piani includono la garanzia che il tuo sito verrà sistemato in caso di hackeraggio, il ridimensionamento automatico del server secondo necessità e la verifica dell’uptime del sito con una frequenza di 2 minuti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| planes | piani |
| automático | automatico |
| garantía | garanzia |
| web | sito |
| minutos | minuti |
| servidores | server |
| y | e |
| la | il |
| de | di |
| vienen | che |
| todos | tutti |
ES ¿Cómo de imparable? El tiempo de carga medio de las páginas fue de 1,2 segundos, a nivel global de 0,631s y el uptime de la web fue del 100% durante cuatro meses
IT Quanto inarrestabile? Il suo tempo medio di caricamento della pagina completa è stato di 1,2 secondi, i tempi medi di caricamento globale 0,631s e l’uptime del sito si è mantenuto solido al 100% nell’arco di quattro mesi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| carga | caricamento |
| fue | stato |
| meses | mesi |
| segundos | secondi |
| global | globale |
| y | e |
| web | sito |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| páginas | pagina |
| el tiempo | tempi |
| a | s |
ES Utilicé GTMetrix para realizar los tests de carga de la web, Sucuri para comprobar los tiempos de carga internacionales y UptimeRobot para comprobar el uptime.
IT Ho usato GTmetrix per testare i tempi di caricamento delle pagine complete, Sucuri per testare i tempi di caricamento a livello globale (non della pagina completa) e UptimeRobot per verificare il tempo di disponibilità online del mio sito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| carga | caricamento |
| internacionales | globale |
| web | sito |
| y | e |
| de | di |
| comprobar | verificare |
| tiempos | tempi |
| para | per |
ES El uptime de mi web fue de un 100% durante cuatro meses. ¿Qué se puede decir de un resultado perfecto? Es impresionante, punto.
IT L’uptime del mio sito è rimasto al 100% per quasi quattro mesi. Che altro potrei dire? Un risultato perfetto, davvero notevole.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mi | mio |
| perfecto | perfetto |
| web | sito |
| un | un |
| meses | mesi |
| resultado | risultato |
| es | è |
| fue | davvero |
| de | quattro |
| decir | dire |
| el | del |
ES How Opsgenie achieved 99.999% uptime over the last 12 months (Cómo Opsgenie logró un tiempo de actividad del 99,999 % en los últimos 12 meses)
IT In che modo Opsgenie ha raggiunto il 99,999% di disponibilità negli ultimi 12 mesi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| últimos | ultimi |
| meses | mesi |
| tiempo de actividad | disponibilità |
| en | in |
| de | di |
| en los | negli |
ES Asegúrate de que tu web siempre esté online con nuestra garantía de uptime del 99.9%.
IT Assicurati che il tuo sito web sia online con la nostra garanzia di uptime del 99,9%.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| asegúrate | assicurati |
| garantía | garanzia |
| online | online |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| esté | sia |
| web | web |
ES En cuanto al tiempo de actividad, Bluehost isn’t number one. However, throughout 2018-2019 Bluehost was usually at 99.99% or 100% uptime.
IT Per quanto riguarda il tempo di attività, Bluehost isn’t number one. However, throughout 2018-2019 Bluehost was usually at 99.99% or 100% uptime.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actividad | attività |
| tiempo de actividad | uptime |
| en | at |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| one | one |
ES Bueno, Kinsta Managed WordPress Hosting garantiza el 99.9% uptime, lo que se traduce en no más de 8 horas de rendimiento reducido en 12 meses. Suena bien, pero, de nuevo, eso es más o menos lo que todo el mundo promete en estos días.
IT Bene, l'hosting WordPress gestito da Kinsta garantisce il 99.9% uptime, che si traduce in non più di 8 ore di prestazioni ridotte in 12 mesi. Suona bene, ma poi di nuovo, è più o meno ciò che tutti promettono in questi giorni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| wordpress | wordpress |
| garantiza | garantisce |
| rendimiento | prestazioni |
| reducido | ridotte |
| meses | mesi |
| suena | suona |
| menos | meno |
| nuevo | nuovo |
| o | o |
| el | il |
| de | di |
| en | in |
| horas | ore |
| pero | ma |
| días | giorni |
| no | non |
| más | più |
| es | è |
| lo | ciò |
ES Luego, a partir de nuestras pruebas, hemos establecido que Kinsta no solo es una solución de hospedaje rápida, sino que también se puede confiar en que estará a la altura de su final del uptime negociar.
IT Quindi dai nostri test, abbiamo stabilito che Kinsta non è solo una soluzione di hosting veloce, ma ci si può anche fidare per essere all'altezza della fine del uptime affare.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pruebas | test |
| establecido | stabilito |
| kinsta | kinsta |
| solución | soluzione |
| hospedaje | hosting |
| rápida | veloce |
| confiar | fidare |
| final | fine |
| no | non |
| de | di |
| sino | ma |
| puede | può |
| es | è |
| partir | essere |
| solo | solo |
| también | anche |
| hemos | abbiamo |
ES La velocidad del sitio es tan vital como el uptime
IT La velocità del sito web è importante quanto il tempo di attività
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vital | importante |
| es | è |
| velocidad | velocità |
| sitio | sito |
ES 000webhost, impulsado por Hostinger, garantiza servidores confiables, ningún anuncio en tu sitio web y un uptime del 99.9 %
IT Il servizio 000webhost, supportato dalla tecnologia Hostinger, garantisce server affidabili, nessuna pubblicità sul tuo sito web e un uptime del 99,9%
| Spanish | Italian |
|---|---|
| garantiza | garantisce |
| confiables | affidabili |
| anuncio | pubblicità |
| servidores | server |
| y | e |
| un | un |
| tu | tuo |
| ningún | nessuna |
| en | sul |
| del | del |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Asegúrate de que tu web siempre esté online con nuestra garantía de uptime del 99.9%.
IT Assicurati che il tuo sito web sia online con la nostra garanzia di uptime del 99,9%.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| asegúrate | assicurati |
| garantía | garanzia |
| online | online |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| esté | sia |
| web | web |
Showing 26 of 26 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese