Hire a translator I am translator

Translate "webhook" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "webhook" from Spanish to Italian

Translations of webhook

"webhook" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

webhook webhook

Translation of Spanish to Italian of webhook

Spanish
Italian

ES Si su cliente está configurado correctamente, creará automáticamente una configuración de webhook utilizando la URL especificada en el comando y la configurará como la configuración de webhook predeterminada de la clave actualmente en uso.

IT Se il client è configurato correttamente, creerà automaticamente una configurazione webhook utilizzando l'URL specificato nel comando e lo imposterà come la configurazione webhook predefinita della chiave attualmente in uso.

Spanish Italian
automáticamente automaticamente
webhook webhook
especificada specificato
comando comando
predeterminada predefinita
clave chiave
actualmente attualmente
cliente client
utilizando utilizzando
y e
uso uso
correctamente correttamente
configurado configurato
en in
configuración configurazione
como come
de una

ES El secreto de configuración de webhook que se utiliza al verificar las cargas útiles de notificación de eventos entrantes. Esto se configura automáticamente si se usa la opción --webhook-url para el comando de ricloud event listen .

IT Il segreto di configurazione del webhook da utilizzare per la verifica dei payload di notifica degli eventi in arrivo. Viene impostato automaticamente se si utilizza l'opzione --webhook-url al comando di ricloud event listen .

Spanish Italian
secreto segreto
configuración configurazione
webhook webhook
verificar verifica
notificación notifica
entrantes in arrivo
automáticamente automaticamente
comando comando
ricloud ricloud
configura impostato
eventos eventi
al al
si si
utiliza utilizza
de di

ES La API utiliza la notificación de webhook para mantener su sistema informado de los cambios relacionados con su organización de forma automática. Se envía un recurso de evento a su receptor de webhook cada vez que ocurre un evento significativo.

IT L'API fa uso di webhook notificatiosn per mantenere il tuo sistema informato sulle modifiche relative alla tua organizzazione automaticamente. Una risorsa evento viene inviata al tuo ricevitore webhook ogni volta che si verifica un evento significativo.

Spanish Italian
webhook webhook
mantener mantenere
informado informato
relacionados relative
recurso risorsa
evento evento
receptor ricevitore
ocurre si verifica
significativo significativo
sistema sistema
organización organizzazione
automática automaticamente
un un
la il
de di
cambios modifiche
cada ogni
vez volta
envía inviata

ES La respuesta a esta solicitud contendrá el secret webhook, que será importante para asegurar la implementación del receptor de webhook en producción.

IT La risposta a questa richiesta conterrà il secret del webhook, che sarà importante per garantire l'implementazione del ricevitore webhook in produzione.

Spanish Italian
solicitud richiesta
webhook webhook
importante importante
receptor ricevitore
producción produzione
a a
asegurar garantire
en in
respuesta risposta
que sarà

ES La API utiliza el recurso de configuración de webhook para enviar eventos a su receptor de webhook.

IT La risorsa di configurazione webhook viene utilizzata dall'API per inviare eventi al ricevitore webhook.

Spanish Italian
recurso risorsa
configuración configurazione
webhook webhook
eventos eventi
receptor ricevitore
de di
utiliza utilizzata
el la
enviar inviare

ES Ahora bien, el tipo de notificaciones que enviamos (por correo electrónico, por SMS o por webhook) depende de tu plan

IT Fatta questa premessa, il tipo di notifiche che inviamo (e-mail, SMS oppure webhook) dipende dal tuo piano

Spanish Italian
webhook webhook
depende dipende
plan piano
notificaciones notifiche
sms sms
tipo tipo
de di
el il
tu tuo
enviamos inviamo
correo mail
electrónico e

ES Hobby incluye las notificaciones por correo electrónico, mientras que Startup incluye las notificaciones por correo electrónico, por SMS y por webhook.

IT In Hobby vengono inviate notifiche e-mail, mentre in Startup vengono inviate notifiche via e-mail, SMS e webhook.

Spanish Italian
hobby hobby
startup startup
webhook webhook
notificaciones notifiche
sms sms
por via
mientras mentre
y e
correo mail

ES Para mantenerse informado de los cambios asincrónicos, como una suscripción que crea una nueva encuesta o una sesión que caduca, su implementación deberá recibir notificaciones de eventos de la API a través de un punto final de webhook.

IT Per rimanere informato delle modifiche asincrone, come una sottoscrizione che crea un nuovo sondaggio o una scadenza della sessione, l'implementazione dovrà ricevere notifiche di eventi dall'API tramite un endpoint webhook.

Spanish Italian
informado informato
suscripción sottoscrizione
crea crea
encuesta sondaggio
sesión sessione
eventos eventi
webhook webhook
o o
recibir ricevere
notificaciones notifiche
un un
de di
cambios modifiche
que rimanere
final endpoint
como come
para per
a nuovo
la della
a través de tramite

ES Para obtener detalles sobre cómo configurar y configurar su punto final webhook, consulte configuración de webhooks .

IT Per i dettagli su come impostare e configurare l'endpoint del webhook, consultare la sezione relativa alla configurazione dei webhook .

Spanish Italian
detalles dettagli
y e
webhook webhook
configuración configurazione
de dei
para per
configurar configurare
consulte consultare

ES Organizaciones Configuraciones de almacenamiento Configuraciones webhook Permisos Llaves Atributos Crear Recuperar Lista Actualizar Fuentes Sesiones Suscripciones Centro Tareas Resultados Eventos

IT organizzazioni Storage configs Configs Webhook Permessi chiavi attributi Creare Recuperare Elenco Aggiornare fonti Sessioni Sottoscrizioni sondaggi Compiti risultati eventi

Spanish Italian
almacenamiento storage
webhook webhook
permisos permessi
llaves chiavi
atributos attributi
recuperar recuperare
lista elenco
fuentes fonti
suscripciones sottoscrizioni
resultados risultati
organizaciones organizzazioni
sesiones sessioni
tareas compiti
eventos eventi
actualizar aggiornare
crear creare

ES Un recurso clave puede anular los valores predeterminados de la organización para el almacenamiento y la configuración de webhook

IT Una risorsa chiave può sostituire i valori predefiniti dell'organizzazione per la memorizzazione e la configurazione di webhook

Spanish Italian
recurso risorsa
clave chiave
almacenamiento memorizzazione
webhook webhook
puede può
y e
configuración configurazione
valores valori
de di
un una
el i
para per

ES Para añadir un evento y un recordatorio por Slack con o sin avisos, hay que crear previamente un webhook

IT Per aggiungere un evento e un promemoria con Slack con o senza solleciti, è necessario prima creare un webhook in ingresso

Spanish Italian
añadir aggiungere
evento evento
webhook webhook
o o
y e
que è
recordatorio promemoria
sin senza
crear creare
para per
un un
con con

ES Una clave secreta, que se puede usar para verificar que Tawk.to envió la carga útil de un webhook.

IT Una chiave segreta, che può essere utilizzata per verificare che il carico utile del webhook è stato inviato da Tawk.to

Spanish Italian
secreta segreta
verificar verificare
carga carico
útil utile
webhook webhook
usar utilizzata
la il
clave chiave
puede può
de una
para per
que è

ES Cuando se activa un webhook, se realiza una solicitud POST a la URL configurada junto con una carga útil JSON específica, para el tipo de evento.

IT Quando un webhook viene attivato, viene fatta una richiesta POST all?URL configurato insieme ad un payload(carico utile) JSON specifico per il tipo di evento.

Spanish Italian
webhook webhook
url url
configurada configurato
carga carico
útil utile
json json
evento evento
activa attivato
un un
solicitud richiesta
tipo tipo
de di
cuando quando

ES Una llamada de Webhook se recuperará durante un máximo de 12 horas si el punto final http responde con cualquier cosa, menos un éxito (2XX)

IT Una chiamata Webhook sarà recuperata per un massimo di 12 ore se l?endpoint http risponde con tutto tranne che con un successo (2XX)

Spanish Italian
llamada chiamata
webhook webhook
http http
éxito successo
un un
máximo massimo
horas ore
responde risponde
de di
final endpoint
el per

ES Cada evento de webhook se firma con un código de autenticación de mensajes basado en hash (HMAC) mediante la clave secreta de webhooks

IT Ogni evento webhook viene firmato tramite un codice di autenticazione dei messaggi (Hash-based Message Authentication Code, HMAC) utilizzando la chiave segreta webhooks

Spanish Italian
evento evento
firma firmato
basado based
secreta segreta
hmac hmac
un un
código codice
autenticación autenticazione
clave chiave
cada ogni
de di
webhook webhook
la dei
mensajes messaggi

ES El algoritmo HMAC-SHA1 se utiliza para generar la firma de carga útil del webhook

IT L?algoritmo HMAC-SHA1 è utilizzato per generare la firma del carico utile del webhook

Spanish Italian
algoritmo algoritmo
firma firma
carga carico
útil utile
webhook webhook
utiliza utilizzato
generar generare
el la

ES Por el contrario, para Placetel se introduce la «URL de su punto final de la API (webhook para llamadas entrantes)» que aparece en EGroupware y el token en Integración -> Notify-Api.

IT Al contrario, per Placetel si inserisce l'?URL del vostro endpoint API (webhook per le chiamate in entrata)? visualizzato in EGroupware e il token sotto Integration -> Notify-Api.

Spanish Italian
url url
api api
webhook webhook
llamadas chiamate
egroupware egroupware
token token
integración integration
aparece visualizzato
y e
entrantes in entrata
en in
su vostro
final endpoint
de entrata
contrario contrario
para per

ES Para añadir un evento y un recordatorio por Slack con o sin avisos, hay que crear previamente un webhook

IT Per aggiungere un evento e un promemoria con Slack con o senza solleciti, è necessario prima creare un webhook in ingresso

Spanish Italian
añadir aggiungere
evento evento
webhook webhook
o o
y e
que è
recordatorio promemoria
sin senza
crear creare
para per
un un
con con

ES Una clave secreta, que se puede usar para verificar que Tawk.to envió la carga útil de un webhook.

IT Una chiave segreta, che può essere utilizzata per verificare che il carico utile del webhook è stato inviato da Tawk.to

Spanish Italian
secreta segreta
verificar verificare
carga carico
útil utile
webhook webhook
usar utilizzata
la il
clave chiave
puede può
de una
para per
que è

ES Cuando se activa un webhook, se realiza una solicitud POST a la URL configurada junto con una carga útil JSON específica, para el tipo de evento.

IT Quando un webhook viene attivato, viene fatta una richiesta POST all?URL configurato insieme ad un payload(carico utile) JSON specifico per il tipo di evento.

Spanish Italian
webhook webhook
url url
configurada configurato
carga carico
útil utile
json json
evento evento
activa attivato
un un
solicitud richiesta
tipo tipo
de di
cuando quando

ES Una llamada de Webhook se recuperará durante un máximo de 12 horas si el punto final http responde con cualquier cosa, menos un éxito (2XX)

IT Una chiamata Webhook sarà recuperata per un massimo di 12 ore se l?endpoint http risponde con tutto tranne che con un successo (2XX)

Spanish Italian
llamada chiamata
webhook webhook
http http
éxito successo
un un
máximo massimo
horas ore
responde risponde
de di
final endpoint
el per

ES Cada evento de webhook se firma con un código de autenticación de mensajes basado en hash (HMAC) mediante la clave secreta de webhooks

IT Ogni evento webhook viene firmato tramite un codice di autenticazione dei messaggi (Hash-based Message Authentication Code, HMAC) utilizzando la chiave segreta webhooks

Spanish Italian
evento evento
firma firmato
basado based
secreta segreta
hmac hmac
un un
código codice
autenticación autenticazione
clave chiave
cada ogni
de di
webhook webhook
la dei
mensajes messaggi

ES El algoritmo HMAC-SHA1 se utiliza para generar la firma de carga útil del webhook

IT L?algoritmo HMAC-SHA1 è utilizzato per generare la firma del carico utile del webhook

Spanish Italian
algoritmo algoritmo
firma firma
carga carico
útil utile
webhook webhook
utiliza utilizzato
generar generare
el la

ES Haga clic en Añadir un nuevo webhook.

IT Immetti l'URL del webhook cui desideri inviare i tuoi dati.

Spanish Italian
webhook webhook
a i
en del

ES Ingrese la URL del webhook que desea enviar sus datos.

IT Scegli un Argomento per il tuo webhook dall'elenco.

Spanish Italian
webhook webhook
la il

ES Pruebe y comprenda cómo funcionan los Webhooks en el siguiente vínculo: webhook.site

IT Verifica e comprendi come funzionano i webhook nel seguente link: webhook.site

Spanish Italian
funcionan funzionano
siguiente seguente
vínculo link
site site
y e
el i
webhook webhook

ES Ahora bien, el tipo de notificaciones que enviamos (por correo electrónico, por SMS o por webhook) depende de tu plan

IT Fatta questa premessa, il tipo di notifiche che inviamo (e-mail, SMS oppure webhook) dipende dal tuo piano

Spanish Italian
webhook webhook
depende dipende
plan piano
notificaciones notifiche
sms sms
tipo tipo
de di
el il
tu tuo
enviamos inviamo
correo mail
electrónico e

ES Hobby incluye las notificaciones por correo electrónico, mientras que Startup incluye las notificaciones por correo electrónico, por SMS y por webhook.

IT In Hobby vengono inviate notifiche e-mail, mentre in Startup vengono inviate notifiche via e-mail, SMS e webhook.

Spanish Italian
hobby hobby
startup startup
webhook webhook
notificaciones notifiche
sms sms
por via
mientras mentre
y e
correo mail

ES Para mantenerse informado de los cambios asincrónicos, como una suscripción que crea una nueva encuesta o una sesión que caduca, su implementación deberá recibir notificaciones de eventos de la API a través de un punto final de webhook.

IT Per rimanere informato delle modifiche asincrone, come una sottoscrizione che crea un nuovo sondaggio o una scadenza della sessione, l'implementazione dovrà ricevere notifiche di eventi dall'API tramite un endpoint webhook.

Spanish Italian
informado informato
suscripción sottoscrizione
crea crea
encuesta sondaggio
sesión sessione
eventos eventi
webhook webhook
o o
recibir ricevere
notificaciones notifiche
un un
de di
cambios modifiche
que rimanere
final endpoint
como come
para per
a nuovo
la della
a través de tramite

ES Para obtener detalles sobre cómo configurar y configurar su punto final webhook, consulte configuración de webhooks .

IT Per i dettagli su come impostare e configurare l'endpoint del webhook, consultare la sezione relativa alla configurazione dei webhook .

Spanish Italian
detalles dettagli
y e
webhook webhook
configuración configurazione
de dei
para per
configurar configurare
consulte consultare

ES Para hacer esto, la API utiliza notificaciones de webhook

IT Per fare ciò, l'API utilizza le notifiche webhook

Spanish Italian
hacer fare
notificaciones notifiche
webhook webhook
utiliza utilizza

ES Antes de que la API pueda comenzar a enviarlos, y antes de que pueda comenzar a usar el servicio Reincubate Relay o las suscripciones, su organización debe configurarse con una configuración de webhook válida

IT Prima che l'API possa iniziare a inviarli e prima di poter iniziare a utilizzare il servizio Reincubate Relay o gli abbonamenti, l'organizzazione deve essere configurata con una configurazione webhook valida

Spanish Italian
suscripciones abbonamenti
webhook webhook
válida valida
y e
o o
configuración configurazione
comenzar iniziare
a a
usar utilizzare
servicio servizio
de di
pueda possa
debe deve
antes prima

ES Siga la guía sobre la configuración de webhook para más detalles.

IT Segui la guida sulla configurazione di webhook per maggiori dettagli.

Spanish Italian
configuración configurazione
webhook webhook
detalles dettagli
guía guida
de di
siga segui
para per

ES El cliente incluye una implementación sencilla de punto final de webhook que escucha las notificaciones de eventos API entrantes e imprime información en la consola.

IT Il client include una semplice implementazione dell'endpoint webhook che ascolta le notifiche degli eventi API in arrivo e stampa le informazioni sulla console.

Spanish Italian
incluye include
implementación implementazione
sencilla semplice
webhook webhook
escucha ascolta
eventos eventi
api api
entrantes in arrivo
imprime stampa
consola console
notificaciones notifiche
e e
información informazioni
en in
cliente client
de una

ES Se recomienda utilizar una utilidad como ngrok para exponer de manera segura su punto final local a Internet. De forma predeterminada, el punto final de webhook está vinculado al puerto 8080 en su máquina.

IT Si consiglia di utilizzare un'utilità come ngrok per esporre in modo sicuro l'endpoint locale a Internet. Per impostazione predefinita, l'endpoint webhook è associato alla porta 8080 sul computer.

Spanish Italian
recomienda consiglia
exponer esporre
local locale
internet internet
webhook webhook
puerto porta
máquina computer
utilizar utilizzare
de di
a a
predeterminada predefinita
como come
para per
segura sicuro
el alla

ES Creando una configuración de webhook

IT Creare una configurazione di webhook

Spanish Italian
webhook webhook
creando creare
configuración configurazione
de di

ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento Creando una configuración de webhook Verificación de firmas de eventos Errores Registro de cambios

IT Autenticazione protocolli Configurazione della memoria Creare una configurazione di webhook Verifica delle firme degli eventi Errori changelog

Spanish Italian
protocolos protocolli
almacenamiento memoria
webhook webhook
firmas firme
eventos eventi
errores errori
autenticación autenticazione
creando creare
verificación verifica
de di
configuración configurazione

ES La CLI de ricloud-py contiene implementaciones de muestra de un punto final de webhook.

IT L' interfaccia della riga di comando ricloud-py contiene implementazioni di esempio di un endpoint webhook.

Spanish Italian
implementaciones implementazioni
muestra esempio
un un
webhook webhook
de di
contiene contiene
la della
final endpoint

ES Lo único que se necesita para crear una configuración de webhook es la URL a la que la API enviará los eventos salientes.

IT L'unica cosa necessaria per creare una configurazione webhook è l'URL a cui l'API invierà gli eventi in uscita.

Spanish Italian
necesita necessaria
webhook webhook
eventos eventi
configuración configurazione
crear creare
a a
salientes in uscita
de una
es è
para per

ES Cada solicitud de webhook incluye un Ricloud-Signature que debe utilizarse para verificar que el contenido de la solicitud no se haya modificado

IT Ogni richiesta di webhook include Ricloud-Signature che dovrebbe essere utilizzata per verificare che il contenuto della richiesta non sia stato alterato

Spanish Italian
webhook webhook
verificar verificare
solicitud richiesta
incluye include
contenido contenuto
de di
cada ogni
no non
para per

ES Lista anidada de objetos de configuración de webhook asociados con la organización.

IT Elenco nidificato di oggetti di configurazione webhook associati all'organizzazione.

Spanish Italian
lista elenco
webhook webhook
asociados associati
configuración configurazione
de di
objetos oggetti

ES El ID de la configuración de webhook por defecto de la organización.

IT L'ID della configurazione di webhook predefinita dell'organizzazione.

Spanish Italian
webhook webhook
configuración configurazione
de di
la della

ES Cambie la configuración de webhook predeterminada utilizada por su organización.

IT Modifica la configurazione di webhook predefinita utilizzata dalla tua organizzazione.

Spanish Italian
webhook webhook
predeterminada predefinita
utilizada utilizzata
configuración configurazione
organización organizzazione
de di
la dalla
su tua

ES Una organización puede tener una configuración de webook predeterminada que utilizan todas las claves dentro de esa organización que no especifican una configuración de webhook propia.

IT Un'organizzazione può avere una configurazione predefinita per il webook che viene utilizzata da tutte le chiavi di quell'organizzazione che non specificano una configurazione webhook di loro proprietà.

Spanish Italian
predeterminada predefinita
utilizan utilizzata
claves chiavi
webhook webhook
configuración configurazione
no non
puede può
de di
tener avere
todas tutte

ES Cuando se crea una configuración de webhook, se generará un secreto a su lado que se utilizará para firmar los eventos enviados por la API

IT Quando viene creata una configurazione webhook, accanto a essa verrà generato un segreto che verrà utilizzato per firmare gli eventi inviati dall'API

Spanish Italian
configuración configurazione
webhook webhook
secreto segreto
eventos eventi
enviados inviati
crea creata
un un
cuando quando
firmar firmare
a a
de una

ES Se recomienda encarecidamente que implemente su receptor de webhook para verificar la firma de los eventos entrantes utilizando este secreto

IT Si consiglia vivamente di implementare il ricevitore webhook per verificare la firma degli eventi in arrivo utilizzando questo segreto

Spanish Italian
recomienda consiglia
implemente implementare
receptor ricevitore
webhook webhook
verificar verificare
firma firma
eventos eventi
entrantes in arrivo
secreto segreto
utilizando utilizzando
la il
de di
para per

ES Para obtener más detalles sobre el procedimiento de verificación de firmas, consulte los documentos de configuración de webhook .

IT Per ulteriori dettagli sulla procedura di verifica della firma, consultare i documenti di configurazione di webhook .

Spanish Italian
detalles dettagli
procedimiento procedura
verificación verifica
firmas firma
consulte consultare
documentos documenti
configuración configurazione
webhook webhook
de di
el i
para per

ES valid ha pasado la validación y está listo para ser utilizado. Una organización debe tener al menos una configuración de webhook en este estado para poder ser utilizada.

IT valid ha superato la convalida ed è pronto per essere utilizzato. Un'organizzazione deve avere almeno una configurazione di webhook in questo stato per poter essere utilizzata.

Spanish Italian
validación convalida
listo pronto
webhook webhook
configuración configurazione
estado stato
en in
poder poter
utilizada utilizzata
utilizado utilizzato
de di
ser essere
debe deve
para per
y ed
la questo

ES Si el receptor de webhook aún no está configurado, es probable que esta prueba falle y establezca la configuración en invalid estado invalid

IT Se il ricevitore webhook non è ancora configurato, questo test fallirà probabilmente e imposterà la configurazione sullo stato invalid

Spanish Italian
receptor ricevitore
webhook webhook
configurado configurato
prueba test
configuración configurazione
y e
estado stato
es è
no non
en sullo
probable probabilmente
aún se

Showing 50 of 50 translations