ES Verdadero WYSIWYG + 100% de fidelidad de visualización, impresión y paginación en todos los navegadores
Translate "wysiwyg" to Italian
Showing 27 of 27 translations of the phrase "wysiwyg" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of wysiwyg
Spanish
Italian
IT Ottieni realmente quanto vedi (WYSIWYG) + visualizzazione 100%, stampa e impaginazione in tutti i browser
| Spanish | Italian |
|---|---|
| impresión | stampa |
| paginación | impaginazione |
| navegadores | browser |
| wysiwyg | wysiwyg |
| visualización | visualizzazione |
| y | e |
| en | in |
| los | i |
ES El módulo de bloques estáticos te permite crear bloques personalizados de HTML, texto y multimedia con el editor WYSIWYG. El uso de 36 ganchos integrados muestra bloques en cualquier lugar de las páginas de inicio, carrito, producto, categoría y CMS.
IT Modulo Blocco Statico Prestashop ti consente di creare blocchi personalizzati HTML, testo e multimedia usando un editor WYSIWYG. Usando 36 agganci mostra i blocchi ovunque nella home, nelle pagine carrello, prodotto, categoria e CMS.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| html | html |
| multimedia | multimedia |
| editor | editor |
| inicio | home |
| carrito | carrello |
| categoría | categoria |
| cms | cms |
| wysiwyg | wysiwyg |
| módulo | modulo |
| bloques | blocchi |
| personalizados | personalizzati |
| texto | testo |
| muestra | mostra |
| páginas | pagine |
| y | e |
| con | usando |
| de | di |
| crear | creare |
| producto | prodotto |
| en cualquier lugar | ovunque |
| a | un |
| el | i |
ES Preservación del diseño y formato de documentos (WYSIWYG)
IT Preservazione del layout e della formattazione dei documenti (WYSIWYG)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| documentos | documenti |
| wysiwyg | wysiwyg |
| y | e |
| formato | formattazione |
| de | dei |
| del | del |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| wysiwyg | wysiwyg |
| diseño | design |
| final | finale |
| resultado | risultato |
| previa | anteprima |
ES Wiki — Crea sitios wiki con capacidades de control de versiones, categorías, modos de texto Creole, HTML o sin formato, edición WYSIWYG, soporte Drag & Drop para la creación de páginas, historial y reversión de páginas, y permisos.
IT Wiki — Crea siti wiki con funzionalità di versioning, categorie, modalità Creolo, HTML o testo normale, modifica WYSIWYG, supporto drag-and-drop per la creazione di pagine, cronologia delle paginel ripristino e autorizzazioni.
ES AlloyEditor — Un moderno editor WYSIWYG con una barra de herramientas sensible al contexto que permanece en segundo plano cuando no se necesita
IT AlloyEditor — Un moderno editor WYSIWYG con una barra degli strumenti sensibile al contesto che rimane visibile fin quando necessario
ES ¿Es posible utilizar shortcodes de WordPress dentro de los endpoints utilizando el editor WYSIWYG?
IT È possibile utilizzare gli shortcode di WordPress negli endpoint utilizzando l’editor WYSIWYG?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| posible | possibile |
| wordpress | wordpress |
| endpoints | endpoint |
| wysiwyg | wysiwyg |
| utilizar | utilizzare |
| utilizando | utilizzando |
| de | di |
| el | negli |
ES Diseño Cross-Browser - Verdadero editor web y diseñador de plantillas de informes WYSIWYG basado en HTML5. Ofrezca un editor compatible con MS Word para crear plantillas de potentes en cualquier lugar, navegador o dispositivo.
IT Telerik Silverlight Dashboard - La demo di Silverlight Dashboard fornisce una ripartizione delle vendite tra prodotti, paesi e trimestri.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrezca | fornisce |
| y | e |
| de | di |
| un | una |
| en | tra |
ES Soporte tiempo diseño WYSIWYG para Visual Studio .NET - 2008
IT Visualizza dati in tempo reale per dashboard in tempo reale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visual | visualizza |
| tiempo | tempo |
| para | per |
ES Texto enriquecido con editor de marcado - Edite HTML WYSIWYG y marque contenido con un amplio conjunto de herramientas para aplicaciones web y móviles modernas
IT Rich Text con Markdown Editor - Modifica i contenuti WYSIWYG HTML e fai il markdown del contenuto con un ricco set di strumenti per applicazioni Web e mobili moderne
| Spanish | Italian |
|---|---|
| html | html |
| móviles | mobili |
| modernas | moderne |
| wysiwyg | wysiwyg |
| editor | editor |
| y | e |
| un | un |
| herramientas | strumenti |
| web | web |
| aplicaciones | applicazioni |
| texto | il |
| de | di |
| edite | modifica |
| contenido | contenuti |
| para | per |
| conjunto de | set |
ES Text Control Reporting combina la potencia de una herramienta de generación de informes y un procesador de textos WYSIWYG fácil de usar - totalmente programable e integrable en su aplicación Windows Forms
IT Il reporting di Text Control combina la potenza di uno strumento di reporting e un elaboratore testi WYSIWYG facile da usare, completamente programmabile e integrabile in un'applicazione Windows Form
| Spanish | Italian |
|---|---|
| control | control |
| combina | combina |
| potencia | potenza |
| procesador | elaboratore |
| totalmente | completamente |
| programable | programmabile |
| windows | windows |
| wysiwyg | wysiwyg |
| un | un |
| fácil | facile |
| en | in |
| la | il |
| usar | usare |
| text | text |
| de | di |
| herramienta | strumento |
| textos | testi |
| reporting | reporting |
| e | e |
ES Cree sitios web HTML con el mejor editor de páginas y creador de sitios web HTML wysiwyg gratuito. Comience con una de las más de 7000 plantillas HTML gratuitas.Apto para dispositivos móviles. Sin codificación. Generar sitio web HTML.
IT Crea siti Web HTML con il miglior costruttore di siti Web HTML e editor di pagine gratuito di wysiwyg. Inizia con uno degli oltre 7000 modelli HTML gratuiti.Mobile friendly. Nessuna codifica. Genera sito Web HTML.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| html | html |
| editor | editor |
| comience | inizia |
| móviles | mobile |
| codificación | codifica |
| wysiwyg | wysiwyg |
| páginas | pagine |
| y | e |
| gratuito | gratuito |
| el | il |
| plantillas | modelli |
| gratuitas | gratuiti |
| de | di |
| el mejor | miglior |
| generar | genera |
| sitios | siti |
| web | web |
| sitio | sito |
ES Utilice nuestro editor WYSIWYG y generador de código para lanzar sitios web y personalizarlos fácilmente con el constructor visual de arrastrar y soltar.
IT Usa il nostro editor e generatore di codice WYSIWYG per avviare siti Web e personalizzarli facilmente con il builder visuale drag-and-drop.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| editor | editor |
| código | codice |
| lanzar | avviare |
| fácilmente | facilmente |
| visual | visuale |
| arrastrar | drag |
| soltar | drop |
| wysiwyg | wysiwyg |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| generador | generatore |
| web | web |
| constructor | builder |
| sitios | siti |
| para | per |
| utilice | usa |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sincronice | sincronizza |
| presente | presenta |
| contenido | contenuti |
| interactivo | interattivi |
| páginas | pagine |
| estáticas | statiche |
| vistas previas | anteprime |
| wysiwyg | wysiwyg |
| y | e |
| no | non |
| solo | solo |
| con | con |
ES Cree y edite contenido con facilidad utilizando nuestro editor de experiencia WYSIWYG y la interfaz de arrastrar y soltar. Reduzca la dependencia de TI con una plataforma simple e intuitiva.
IT Crea e modifica i contenuti con facilità usando il nostro editor dell'esperienza WYSIWYG e l'interfaccia trascina e rilascia. Riduci la dipendenza dall'IT con una piattaforma semplice e intuitiva.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cree | crea |
| arrastrar | trascina |
| reduzca | riduci |
| dependencia | dipendenza |
| plataforma | piattaforma |
| wysiwyg | wysiwyg |
| la interfaz | linterfaccia |
| soltar | rilascia |
| contenido | contenuti |
| facilidad | facilità |
| editor | editor |
| intuitiva | intuitiva |
| edite | modifica |
| con | usando |
| la | il |
| simple | semplice |
| de | una |
| nuestro | nostro |
| e | e |
ES Nuestro editor de próxima generación, Horizon, proporciona una interfaz WYSIWYG intuitiva, lo que optimiza la experiencia de edición en la página para compilaciones y entregas rápidas.
IT Il nostro editor di ultima generazione offre un'interfaccia WYSIWYG intuitiva di Horizon semplificando l'esperienza di modifica sulla pagina per creare e offrire contenuti in modo rapido.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| intuitiva | intuitiva |
| rápidas | rapido |
| wysiwyg | wysiwyg |
| editor | editor |
| generación | generazione |
| y | e |
| proporciona | offre |
| la | il |
| página | pagina |
| de | di |
| en | in |
| nuestro | nostro |
ES La interfaz WYSIWYG simple e intuitiva de Horizon agiliza la experiencia de edición en la página para permitir que los creadores de contenido generen y entreguen rápidamente contenido excepcional para atraer experiencias del cliente.
IT L'interfaccia WYSIWYG semplice e intuitiva di Horizon semplifica l'esperienza di modifica sulla pagina per consentire agli autori di creare e offrire rapidamente contenuti eccezionali che danno vita a customer experience coinvolgenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agiliza | semplifica |
| creadores | autori |
| excepcional | eccezionali |
| cliente | customer |
| la interfaz | linterfaccia |
| wysiwyg | wysiwyg |
| intuitiva | intuitiva |
| contenido | contenuti |
| rápidamente | rapidamente |
| simple | semplice |
| la experiencia | experience |
| página | pagina |
| de | di |
| en | agli |
| e | e |
| permitir | consentire |
| para | per |
ES Un editor WYSIWYG que le permite editar imágenes, texto, logotipos, enlaces y la personalización específica de componentes en una vista de la página, en tiempo real
IT Un editor WYSIWYG che ti consente di modificare immagini, testo, loghi, link e una personalizzazione specifica dei componenti in una vista sulla pagina in tempo reale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| enlaces | link |
| personalización | personalizzazione |
| componentes | componenti |
| real | reale |
| wysiwyg | wysiwyg |
| un | un |
| editor | editor |
| imágenes | immagini |
| logotipos | loghi |
| y | e |
| editar | modificare |
| en | in |
| vista | vista |
| página | pagina |
| tiempo | tempo |
| texto | testo |
| de | di |
| la | dei |
| específica | specifica |
ES Herramientas WYSIWYG para desarrollar contenido y crear campañas, especialmente diseñadas para que sean fáciles de usar para perfiles de marketing.
IT Strumenti marketer-friendly, WYSIWYG per sviluppare contenuto e costruire campagne
| Spanish | Italian |
|---|---|
| herramientas | strumenti |
| contenido | contenuto |
| wysiwyg | wysiwyg |
| y | e |
| campañas | campagne |
| desarrollar | sviluppare |
ES Preservación del diseño y formato de documentos (WYSIWYG)
IT Preservazione del layout e della formattazione dei documenti (WYSIWYG)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| documentos | documenti |
| wysiwyg | wysiwyg |
| y | e |
| formato | formattazione |
| de | dei |
| del | del |
ES WYSIWYG (What you see is what you get): lo que haces en el editor visual de DIVI es exactamente lo que verán los visitantes cuando publiques las páginas de tu sitio
IT WYSIWYG (What you see is what you get): le operazioni svolte nell’editor visuale di DIVI corrispondono esattamente a ciò che i tuoi visitatori vedranno allorquando pubblicherai le pagine del tuo sito
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exactamente | esattamente |
| visitantes | visitatori |
| wysiwyg | wysiwyg |
| páginas | pagine |
| es | is |
| de | di |
| tu | tuo |
| sitio | sito |
| en | a |
| el | i |
| lo | ciò |
ES Los banners PDF simples convertirán el texto escrito en un editor WYSIWYG, directamente a un documento?
IT La replica del sito è una funzionalità che ti permette di creare dei siti personalizzati per?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| los | di |
| un | una |
| el | la |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| wysiwyg | wysiwyg |
| diseño | design |
| final | finale |
| resultado | risultato |
| previa | anteprima |
ES ¿Es posible utilizar shortcodes de WordPress dentro de los endpoints utilizando el editor WYSIWYG?
IT È possibile utilizzare gli shortcode di WordPress negli endpoint utilizzando l’editor WYSIWYG?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| posible | possibile |
| wordpress | wordpress |
| endpoints | endpoint |
| wysiwyg | wysiwyg |
| utilizar | utilizzare |
| utilizando | utilizzando |
| de | di |
| el | negli |
ES Para añadir una variable (apellido, nombre, etc.) en tu texto, procedente de un campo de tu lista de suscriptores, en un tema wysiwyg, solo tienes que hacer clic en el botón CAMPOS PERSONALIZADOS para insertar el campo que desees.
IT Per aggiungere una variabile (cognome, nome, ecc.) nel tuo testo, proveniente da un campo presente nella lista dei tuoi abbonati, in un tema wysiwyg, occorre semplicemente cliccare sul pulsante CAMPI PERSONALIZZATI per inserire il campo desiderato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| variable | variabile |
| etc | ecc |
| suscriptores | abbonati |
| tema | tema |
| personalizados | personalizzati |
| wysiwyg | wysiwyg |
| añadir | aggiungere |
| apellido | cognome |
| campos | campi |
| campo | campo |
| hacer clic | cliccare |
| nombre | nome |
| el | il |
| tu | tuo |
| botón | pulsante |
| un | un |
| texto | testo |
| lista | lista |
ES Los posts pueden ser formateados en HTML o en el editor WYSIWYG
IT I post possono essere formattati in HTML o con un editor WYSIWYG
| Spanish | Italian |
|---|---|
| posts | post |
| html | html |
| editor | editor |
| wysiwyg | wysiwyg |
| o | o |
| pueden | possono |
| en | in |
| el | i |
| ser | essere |
ES Cree experiencias de usuario visualmente increíbles con WPF o use los productivos diseñadores WYSIWYG de WinForms para incorporar la interfaz de usuario, elementos multimedia y modelos empresariales complejos
IT Crea esperienze utente visivamente accattivanti con WPF oppure usa le finestre di progettazione produttive di tipo WYSIWYG di Windows Form per incorporare elementi dell?interfaccia utente, elementi multimediali e modelli aziendali complessi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cree | crea |
| experiencias | esperienze |
| visualmente | visivamente |
| incorporar | incorporare |
| multimedia | multimediali |
| empresariales | aziendali |
| complejos | complessi |
| wysiwyg | wysiwyg |
| usuario | utente |
| y | e |
| modelos | modelli |
| interfaz | interfaccia |
| de | di |
| para | per |
| la | dell |
Showing 27 of 27 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese