Hire a translator I am translator

Translate "x7 de markforged" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "x7 de markforged" from Spanish to Italian

Translations of x7 de markforged

"x7 de markforged" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

markforged markforged

Translation of Spanish to Italian of x7 de markforged

Spanish
Italian

ES Si desea más información sobre cómo Markforged utiliza las cookies, consulte el Aviso de cookies de Markforged.

IT Per ulteriori informazioni su come Markforged utilizza i cookie, si prega di fare riferimento all’informativa sui cookie di Markforged.

Spanish Italian
markforged markforged
cookies cookie
utiliza utilizza
si si
información informazioni
el i
de di
sobre su
cómo come

ES Nuestro grupo WAM+ (Women at Markforged) promueve avances para lograr la igualdad de sus integrantes en el lugar de trabajo, así como la diversidad e inclusión general dentro de Markforged.

IT Il nostro gruppo Our Women at Markforged promuove l'uguaglianza ddelle dipendenti WAM+ sul luogo di lavoro e la diversità e l'inclusione in generale in Markforged.

Spanish Italian
grupo gruppo
markforged markforged
promueve promuove
women women
diversidad diversità
e e
general generale
de di
en at
trabajo lavoro
nuestro nostro
at in

ES Si desea más información sobre cómo Markforged utiliza las cookies, consulte el Aviso de cookies de Markforged.

IT Per ulteriori informazioni su come Markforged utilizza i cookie, si prega di fare riferimento all’informativa sui cookie di Markforged.

Spanish Italian
markforged markforged
cookies cookie
utiliza utilizza
si si
información informazioni
el i
de di
sobre su
cómo come

ES Nuestro grupo WAM+ (Women at Markforged) promueve avances para lograr la igualdad de sus integrantes en el lugar de trabajo, así como la diversidad e inclusión general dentro de Markforged.

IT Il nostro gruppo Our Women at Markforged promuove l'uguaglianza delle dipendenti WAM+ sul luogo di lavoro e la diversità e l'inclusione in generale in Markforged.

Spanish Italian
grupo gruppo
markforged markforged
promueve promuove
women women
diversidad diversità
e e
general generale
de di
en at
trabajo lavoro
nuestro nostro
at in

ES Si su institución desea solicitar el apoyo de Markforged para programas de ingeniería, contacte con outreach@markforged.com y buscaremos la manera de proporcionarle orientación, asistencia para la impresión 3D o piezas impresas en 3D.

IT Se la tua organizzazione desidera richiedere assistenza al team tecnico Markforged, contatta outreach@markforged.com. Siamo in grado di fornire tutoring, assistenza per la stampa 3D o parti in stampa 3D.

Spanish Italian
desea desidera
markforged markforged
ingeniería tecnico
impresión stampa
o o
asistencia assistenza
institución organizzazione
el la
de di
solicitar richiedere
para per
su tua
a in
contacte contatta

ES Explore más de 100 aplicaciones prácticas de la impresión 3D utilizadas por clientes de Markforged

IT Esplora oltre 100 applicazioni pratiche di stampa 3D riferite da clienti Markforged

Spanish Italian
explore esplora
impresión stampa
clientes clienti
markforged markforged
aplicaciones applicazioni
prácticas pratiche
de di

ES Impresoras 3D industriales de Markforged. Piezas resistentes. Al momento.

IT Stampanti 3D industriali Markforged. Componenti resistenti. Subito.

Spanish Italian
impresoras stampanti
industriales industriali
markforged markforged
piezas componenti
resistentes resistenti
momento subito

ES Todas las impresoras 3D industriales de Markforged están diseñadas para crear piezas resistentes. Punto.

IT Ogni stampante 3D industriale Markforged è costruita per creare componenti resistenti. Punto.

Spanish Italian
impresoras stampante
industriales industriale
markforged markforged
piezas componenti
resistentes resistenti
punto punto
crear creare

ES Las piezas «en marrón» lavadas se meten en un horno de Markforged, donde se calientan con un perfil específico del material para eliminar el aglutinante que queda y solidificar el polvo metálico.

IT I componenti “marroni” dilavati sono posti nel forno Markforged, dove vengono riscaldati con un profilo specifico del materiale, per eliminare il legante residuo e solidificare la polvere metallica.

Spanish Italian
horno forno
markforged markforged
perfil profilo
metálico metallica
piezas componenti
material materiale
y e
polvo polvere
un un
en nel
eliminar eliminare
donde dove
con con
para per
el il
específico specifico

ES El software Eiger, que solo se encuentra en las impresoras de materiales compuestos de Markforged con reforzamiento de fibra continua (CFR), le permite imprimir con dos tipos de medios de impresión: un filamento base para compuestos y una fibra continua

IT In esclusiva per le stampanti di compositi Markforged con rinforzo in fibra continua (CFR - Continuous Fiber Reinforcement), Eiger consente di stampare con due tipi di supporti di stampa: un filamento a base composita e una fibra continua

Spanish Italian
markforged markforged
fibra fibra
cfr cfr
permite consente
tipos tipi
filamento filamento
continua continuous
un un
y e
impresoras stampanti
imprimir stampare
impresión stampa
el le
en in
de di
dos due
para per

ES Una impresora de materiales compuestos de Markforged imprime automáticamente su pieza capa a capa

IT Una stampante di compositi Markforged stampa automaticamente il componente strato dopo strato

Spanish Italian
markforged markforged
automáticamente automaticamente
capa strato
impresora stampante
imprime stampa
de di
a dopo

ES Markforged combina un software excelente, investigación en materiales y un sistema de movimiento avanzado para fabricar piezas industriales de forma rápida y fiable.

IT Markforged combina un software eccellente, la ricerca sui materiali e un sistema di movimento avanzato, per produrre componenti di qualità industriale in modo rapido e affidabile.

Spanish Italian
markforged markforged
combina combina
investigación ricerca
movimiento movimento
avanzado avanzato
industriales industriale
rápida rapido
un un
software software
materiales materiali
y e
forma modo
sistema sistema
de di
fiable affidabile

ES Metal X de Markforged es un nuevo tipo de impresora en metal

IT Markforged Metal X è un nuovo tipo di stampante per metalli

Spanish Italian
x x
markforged markforged
tipo tipo
impresora stampante
es è
metal metal
de di
un un
nuevo nuovo
en per

ES Al imprimir polvo metálico ligado con una matriz de plástico, Markforged ha eliminado muchos de los riesgos de seguridad asociados a las impresoras 3D en metal tradicionales

IT Stampando polvere di metallo legata in una matrice di plastica, Markforged ha eliminato molti rischi per la sicurezza associabili alle tradizionali stampanti 3D per metalli

Spanish Italian
polvo polvere
matriz matrice
markforged markforged
eliminado eliminato
riesgos rischi
seguridad sicurezza
tradicionales tradizionali
plástico plastica
impresoras stampanti
metal metallo
muchos molti
en in
de di

ES Sinter-2 y Sinter-1 de Markforged son hornos tubulares altamente optimizados que se utilizan para sinterizar piezas de metal impresas en 3D

IT Sinter-2 e Sinter-1 di Markforged sono altamente ottimizzati per forni tubolari utilizzati per sinterizzare componenti metallici stampati in 3D

Spanish Italian
markforged markforged
hornos forni
altamente altamente
optimizados ottimizzati
utilizan utilizzati
impresas stampati
y e
en in
de di
para per

ES Imprima piezas precisas con el mejor acabado superficial de su clase gracias a Onyx, el material de nylon reforzado con microfibras de carbono extremadamente versátil de Markforged.

IT Stampa componenti precisi con la migliore finitura superficiale in assoluto, grazie a Onyx, il materiale di nylon caricato in microfibra di carbonio estremamente versatile di Markforged.

Spanish Italian
imprima stampa
precisas precisi
acabado finitura
superficial superficiale
nylon nylon
carbono carbonio
extremadamente estremamente
versátil versatile
markforged markforged
material materiale
mejor migliore
a a
el il
de di

ES Imprima bonitas piezas de Onyx reforzadas con la completa gama de fibras continuas de Markforged.

IT Stampa splendidi componenti in Onyx, rinforzati con l’intera gamma di fibre continue Markforged.

Spanish Italian
imprima stampa
gama gamma
fibras fibre
markforged markforged
de di

ES Imprima piezas precisas con un acabado superficial casi perfecto gracias a Onyx, el material de nylon reforzado con microfibras de carbono extremadamente versátil de Markforged.

IT Stampa componenti precisi con una finitura superficiale pressoché impeccabile, grazie a Onyx, il materiale di nylon caricato in microfibra di carbonio estremamente versatile di Markforged.

Spanish Italian
imprima stampa
precisas precisi
acabado finitura
superficial superficiale
nylon nylon
carbono carbonio
extremadamente estremamente
versátil versatile
markforged markforged
perfecto impeccabile
el il
material materiale
a a
de di
un una

ES Markforged brinda una seguridad de datos integral a la fabricación aditiva

IT Con Markforged la gestione dei dati per la produzione additiva avviene in completa sicurezza

Spanish Italian
markforged markforged
seguridad sicurezza
datos dati
integral completa
fabricación produzione
una la
de dei

ES Miles de organizaciones, desde pequeños fabricantes hasta multinacionales, confían en Markforged para mantener su cadena de herramientas de fabricación aditiva segura

IT Migliaia di organizzazioni, dai piccoli produttori del contract manufacturing alle imprese globali, contano su Markforged per conservare al sicuro la loro toolchain AM

Spanish Italian
pequeños piccoli
markforged markforged
cadena de herramientas toolchain
organizaciones organizzazioni
fabricantes produttori
fabricación manufacturing
de di
su loro
miles migliaia
para per
segura sicuro

ES Imprima piezas de alta calidad con los filamentos de nylon reforzados con microfibras de carbono de Markforged.

IT Stampa componenti di alta qualità con i filamenti di nylon rinforzati in microfibra di carbonio di Markforged.

Spanish Italian
imprima stampa
alta alta
nylon nylon
carbono carbonio
markforged markforged
calidad qualità
de di

ES Las impresoras de materiales compuestos de Markforged son capaces de imprimir piezas reforzadas con fibra continua que pueden sustituir a piezas de aluminio mecanizado.

IT Le stampanti per compositi Markforged sono in grado di stampare componenti rinforzati in fibra continua, capaci di sostituire componenti di alluminio lavorato a macchina nell’applicazione.

Spanish Italian
markforged markforged
fibra fibra
sustituir sostituire
impresoras stampanti
aluminio alluminio
imprimir stampare
a a
de di
capaces in grado di

ES El director tecnológico de Markforged, David Benhaim, da una charla virtual sobre la seguridad de la cadena de herramientas de fabricación aditiva

IT Seguite il CTO di Markforged David Benhaim che parla della sicurezza per la toolchain della produzione additiva

Spanish Italian
markforged markforged
seguridad sicurezza
fabricación produzione
david david
cadena de herramientas toolchain
de di

ES En la charla, ofrece una descripción detallada de la seguridad en impresión 3D y de cómo Markforged gestiona la seguridad mediante un producto innovador y en constante actualización.

IT David Benhaim fornisce un’approfondita panoramica sulla sicurezza nella stampa 3D e sulle modalità con cui Markforged gestisce la sicurezza in un prodotto innovativo sempre in fase di aggiornamento.

Spanish Italian
ofrece fornisce
seguridad sicurezza
impresión stampa
markforged markforged
gestiona gestisce
innovador innovativo
constante sempre
actualización aggiornamento
y e
un un
producto prodotto
de di
en in
la con

ES Descargue nuestro informe sobre seguridad para obtener más información sobre el compromiso de Markforged con una seguridad del máximo nivel.

IT Scarica il nostro Libro bianco sulla sicurezza per saperne di più sull’impegno di Markforged per ottenere la massima sicurezza possibile.

Spanish Italian
seguridad sicurezza
markforged markforged
descargue scarica
el il
de di
obtener ottenere
nuestro nostro
más più
para per

ES Si cree haber detectado una vulnerabilidad de seguridad relacionada con el software Eiger, el hardware o el sitio web de Markforged, háganoslo saber

IT Se ritieni di aver rilevato una vulnerabilità nella sicurezza in relazione al software Eiger di Markforged , all’hardware Markforged o al sito web Markforged, ti preghiamo di comunicarcelo

Spanish Italian
detectado rilevato
seguridad sicurezza
markforged markforged
vulnerabilidad vulnerabilità
o o
software software
de di
el nella
sitio sito
web web

ES La impresora 3D industrial de fibra de carbono con X7 de Markforged, con reforzamiento de fibra continua, combina un hardware diseñado con precisión, unos sensores avanzados y un software puntero para crear piezas precisas y repetibles

IT La stampante 3D industriale in fibra di carbonio Markforged X7 CFR unisce in sé un hardware costruito con precisione, sensori avanzati e un software di massimo livello, per fornire in modo ripetibile componenti accurati

Spanish Italian
impresora stampante
industrial industriale
fibra fibra
carbono carbonio
markforged markforged
sensores sensori
precisión precisione
avanzados avanzati
y e
un un
hardware hardware
software software
de di
precisas accurati
para per

ES Materiales de impresión 3D de grado industrial diseñados para las impresoras de Markforged.

IT Materiali per stampa 3D di qualità industriale, progettati per le stampanti Markforged.

Spanish Italian
materiales materiali
industrial industriale
diseñados progettati
markforged markforged
de di
impresoras stampanti
impresión stampa
para per

ES El revolucionario software de Markforged Blacksmith mejora la calidad de las piezas y ofrece inspección de piezas tanto documentada como en tiempo real para verificar que se adecuan a su finalidad.

IT Il rivoluzionario software di Markforged Blacksmith migliora la qualità dei componenti e provvede all’ispezione sia in tempo reale che documentata, verificando che il componente stampato sia quello giusto in relazione al lavoro.

Spanish Italian
revolucionario rivoluzionario
markforged markforged
mejora migliora
documentada documentata
real reale
software software
y e
calidad qualità
en in
tiempo tempo
de di

ES El cobre de Markforged cuenta con mejores características de conductividad que las aleaciones de cobre que se imprimen con máquinas de sinterizado directo de metal por láser (DMLS)

IT Copper di Markforged possiede caratteristiche di conduttività migliori della lega di rame stampabile su macchine DMLS

Spanish Italian
markforged markforged
características caratteristiche
máquinas macchine
cobre rame
de di
mejores migliori
el della
que possiede

ES A diferencia de los procesos de fabricación convencionales, que resultan extremadamente laboriosos y costosos, el cobre de Markforged es extremadamente fácil de imprimir en 3D.

IT Diversamente dai processi di fabbricazione tradizionali, che richiedono un grande impegno di personale e denaro, Copper di Markforged è stampabile in 3D con estrema semplicità.

Spanish Italian
diferencia diversamente
convencionales tradizionali
markforged markforged
fácil semplicità
procesos processi
y e
de di
fabricación fabbricazione
en in
es è
el che

ES Onyx FR-A y la fibra de carbono FR-A que se imprimen en la X7 de Markforged se están sometiendo al proceso de homologación del NCAMP.

IT Per Onyx FR-A e Carbon Fiber FR-A stampati con Markforged X7 è in corso l’iter di qualificazione attraverso il processo NCAMP.

Spanish Italian
carbono carbon
markforged markforged
la il
y e
de di
que è
proceso processo

ES La fibra de vidrio es la fibra continua de nivel básico de Markforged, un material que permite producir piezas diez veces más fuertes que con el ABS si se aplica en un material base para compuestos como Onyx

IT La Fibra di Vetro è la Fibra Continua di livello base di Markforged: è un materiale in grado di produrre componenti 10 volte più resistenti dell’ABS, se inserito in un materiale a base composita come Onyx

Spanish Italian
fibra fibra
vidrio vetro
markforged markforged
nivel livello
un un
material materiale
veces volte
el la
en in
de di
producir produrre
más più
es è
como come

ES El Inconel 625 de Markforged cumple con los requisitos químicos de las normas ASTM B443 y mantiene una tensión de rotura (UTS) de 500 MPa a 600 ºC.

IT Markforged Inconel 625 soddisfa i requisiti chimici ASTM B443 e conserva un valore UTS di 500 MPa a 600ºC.

Spanish Italian
markforged markforged
cumple soddisfa
b c
mantiene conserva
uts uts
requisitos requisiti
y e
de di
el i
a a

ES Nylon reforzado con microfibras de carbono que crea la base de las piezas de materiales compuestos de Markforged

IT Nylon caricato con microfibra di carbonio, che costituisce la base dei componenti in composito Markforged

Spanish Italian
nylon nylon
carbono carbonio
markforged markforged
de di
la dei
crea in

ES Descubra cómo Markforged puede transformar su negocio.

IT Guarda come Markforged può trasformare il tuo business.

Spanish Italian
markforged markforged
negocio business
puede può
cómo come
su tuo
transformar trasformare

ES En Europa, operamos bajo la razón social Markforged Ireland 3d Printing Limited, con domicilio social en 104 Lower Baggot Street Dublin 2, Dublín D02 Y940 Irlanda (N.º de inscripción: 643551).

IT In Europa operiamo come Markforged Ireland 3d Printing Limited, avente sede legale in 104 Lower Baggot Street Dublin 2, Dublino D02 Y940 Irlanda (Registrata con il numero 643551).

Spanish Italian
europa europa
markforged markforged
dublin dublin
dublín dublino
street street
la il
irlanda irlanda
ireland ireland
en in
de numero
con con

ES Eiger y otros productos y servicios de Markforged están sujetos a términos adicionales tales como acuerdos de licencia y uso.

IT Eiger e altri prodotti e servizi di Markforged sono soggetti a termini aggiuntivi, quali accordi di licenza e di utilizzo.

Spanish Italian
markforged markforged
sujetos soggetti
licencia licenza
y e
adicionales aggiuntivi
términos termini
acuerdos accordi
uso utilizzo
de di
están sono
a a
productos prodotti
servicios servizi

ES Podremos utilizarlos si consideramos de una forma razonable que es necesario usarlos para proteger los derechos, los bienes y la seguridad personal de Markforged, su clientela, la ciudadanía o cualquier tercero.

IT Possiamo utilizzare i Dati Personali dell'utente se riteniamo ragionevolmente che l'uso sia necessario per tutelare i diritti, la proprietà e la sicurezza personale di Markforged, dei suoi clienti, del pubblico o di terze parti.

Spanish Italian
podremos possiamo
razonable ragionevolmente
markforged markforged
clientela clienti
o o
derechos diritti
y e
seguridad sicurezza
necesario necessario
de di
es sia
para per

ES Markforged podrá divulgar a las instituciones y corporaciones suscritas la forma en que los usuarios utilizan el Servicio que está vinculado al suscriptor.

IT Markforged può rivelare ai propri abbonati istituzionali e aziendali il modo in cui gli utenti del Servizio affiliati all'abbonato utilizzano il Servizio.

Spanish Italian
markforged markforged
y e
usuarios utenti
forma modo
utilizan utilizzano
en in
que può
servicio servizio
al ai

ES Tiene derecho a solicitar información con respecto a sus Datos personales. Cuando lo solicite, y en los supuestos en los que estemos obligados legalmente y sea técnicamente viable, Markforged:

IT Avete il diritto di fare richieste relative ai vostri Dati Personali. Su vostra richiesta, laddove sia nostro obbligo legale e sia tecnicamente fattibile, Markforged:

Spanish Italian
técnicamente tecnicamente
markforged markforged
derecho diritto
y e
datos dati
personales personali
legalmente legale
solicite richiesta
con di
en nostro

ES Le permitirá retirar su consentimiento para que Markforged deje de procesar sus Datos personales en aquellas circunstancias en que, para el tratamiento de los datos, sea necesario obtener previamente el consentimiento.

IT Consentirà all'utente di revocare il proprio consenso al trattamento dei Dati Personali da parte di Markforged qualora ci si basi sul consenso dell'utente come base per il trattamento;

Spanish Italian
retirar revocare
markforged markforged
consentimiento consenso
tratamiento trattamento
datos dati
personales personali
el il
de di
su proprio
que parte
en sul
para per

ES Este Aviso de cookies explica la forma en que Markforged, Inc

IT La presente Informativa sui cookie spiega come Markforged, Inc

Spanish Italian
aviso informativa
cookies cookie
explica spiega
markforged markforged
inc inc
que la
en sui

ES Los Sitios web pueden incluir enlaces a otros sitios web, cookies u otros materiales que sean propiedad o estén operados por otras partes distintas de Markforged, cuyas prácticas en materia de información pueden diferir de las nuestras

IT I siti web possono contenere link ad altri siti, cookie o altri materiali di, o che possono essere gestiti, da soggetti diverse da Markforged, le cui pratiche informative potrebbero essere diverse dalle nostre

Spanish Italian
incluir contenere
enlaces link
cookies cookie
markforged markforged
prácticas pratiche
materiales materiali
o o
distintas diverse
pueden possono
otros altri
de di
web web
sitios siti
nuestras nostre

ES Markforged no se hace responsable de las prácticas de privacidad, del contenido del sitio web ni de las acciones de dichos terceros

IT Markforged non è responsabile delle pratiche in materia di privacy, del contenuto del sito web o delle azioni di tali terze parti

Spanish Italian
markforged markforged
prácticas pratiche
privacidad privacy
acciones azioni
contenido contenuto
no non
responsable responsabile
de di
terceros terze
sitio sito
web web

ES Esta Política de privacidad se aplica exclusivamente a la información que Markforged recopila en los Sitios web

IT La presente Informativa sulla privacy si applica esclusivamente alle informazioni raccolte da Markforged in relazione ai siti web

Spanish Italian
privacidad privacy
markforged markforged
aplica applica
información informazioni
en in
exclusivamente esclusivamente
web web
sitios siti
de sulla
la alle

ES Las cookies configuradas por el propietario del sitio web (en este caso, Markforged) se denominan «cookies propias o de origen»

IT I cookie impostati dal proprietario del sito web (in questo caso, Markforged) sono chiamati "cookie di prima parte"

Spanish Italian
cookies cookie
markforged markforged
propietario proprietario
en in
de di
el i
caso caso
sitio sito
web web
este questo

ES Si desea formular una queja acerca de la forma en que tratamos sus Datos personales, puede escribirnos a privacy@markforged.com

IT Nel caso in cui desideriate presentare un reclamo su come trattiamo i vostri Dati Personali, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo privacy@markforged.com

Spanish Italian
queja reclamo
datos dati
markforged markforged
de di
privacy privacy
en in
personales personali
la vostri
desea come

ES Si desea ver la lista de cookies que utiliza Markforged, haga clic en el icono de galleta situado al pie de esta página.

IT Per un elenco dei cookie utilizzati da Markforged è possibile cliccare sui li cookie di widget in fondo a questa pagina.

Spanish Italian
cookies cookie
markforged markforged
página pagina
que è
lista elenco
de di
utiliza utilizzati
haga clic cliccare
la dei

ES Si tiene cualquier duda acerca de cómo usamos las cookies u otra tecnología, puede enviarnos un correo electrónico a privacy@markforged.com.

IT Se avete domande sull’utilizzo che facciamo dei cookie o di altre tecnologie, vi preghiamo di inviarci una e-mail al seguente indirizzo privacy@markforged.com

Spanish Italian
cookies cookie
tecnología tecnologie
privacy privacy
markforged markforged
duda domande
de di
electrónico e
correo mail
un una
correo electrónico e-mail
u o
puede se

Showing 50 of 50 translations