ES Incluyen una risa malvada, un baile de esqueletos, un cuervo espeluznante, un abucheo fantasma, un hombre lobo aullando, una bruja que se ríe y más.
ES Incluyen una risa malvada, un baile de esqueletos, un cuervo espeluznante, un abucheo fantasma, un hombre lobo aullando, una bruja que se ríe y más.
NL Ze omvatten een kwaadaardige lach, een skeletdans, een spookachtige raaf, een spookboo, een huilende weerwolf, een kakelende heks en meer.
Spanish | Dutch |
---|---|
incluyen | omvatten |
más | meer |
y | en |
hombre | een |
ES Arte de papel de feliz halloween, bruja montando una escoba volando en el cielo sobre el pueblo abandonado
NL Papierkunst van happy halloween, heks die op een bezem rijdt die in de lucht boven het verlaten dorp vliegt
Spanish | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
volando | vliegt |
cielo | lucht |
pueblo | dorp |
en | in |
el | de |
ES bruja de halloween volando con una escoba 1330677 Vector en Vecteezy
NL halloween heks vliegen met een bezem 1330677 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Spanish | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
volando | vliegen |
vector | vector |
ES bruja de halloween volando con una escoba Vector Pro
NL halloween heks vliegen met een bezem Pro Vector
Spanish | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
volando | vliegen |
vector | vector |
pro | pro |
ES La inclusión del tema del Doctor Strange es una buena señal de que, de hecho, el hechicero supremo se dirige a hablar con la Bruja Escarlata
NL De toevoeging van het thema van Doctor Strange is een goed teken dat het in feite de opperste tovenaar is die naar beneden gaat om met de Scarlet Witch te praten
Spanish | Dutch |
---|---|
tema | thema |
señal | teken |
es | is |
a | om |
ES El dúo va a Kaer Morhen, la fortaleza de la montaña donde se entrenó Geralt, para que Ciri también pueda convertirse en bruja
NL Het duo gaat naar Kaer Morhen - het bergfort waar Geralt trainde - zodat Ciri ook een hekser kan worden
Spanish | Dutch |
---|---|
dúo | duo |
también | ook |
a | zodat |
convertirse | worden |
va | gaat |
pueda | kan |
ES Esta película también presenta nuevos Vengadores: La Bruja Escarlata (interpretada por Elizabeth Olson), Quicksilver (interpretado por Aaron Taylor-Johnson) y Vision (interpretado por Paul Bettany).
NL Deze film introduceert ook nieuwe Avengers: The Scarlet Witch (gespeeld door Elizabeth Olson), Quicksilver (gespeeld door Aaron Taylor-Johnson) en Vision (gespeeld door Paul Bettany).
Spanish | Dutch |
---|---|
película | film |
presenta | introduceert |
nuevos | nieuwe |
elizabeth | elizabeth |
aaron | aaron |
paul | paul |
y | en |
también | ook |
por | door |
esta | deze |
ES Los niños aprenden la emocionante historia de «Grimmimutz» y la bruja mala «Pfefferhexe», habitantes del valle Diemtig
NL Kinderen ervaren achterin het Diemtigtal de spannende verhalen van “Grimmimutz” en de “boze Peperheks”
Spanish | Dutch |
---|---|
niños | kinderen |
historia | verhalen |
y | en |
la | de |
de | van |
ES La atracción del verano para las familias: el circuito de senderismo de Schwenden. En él podrá vivir de cerca la historia del hombrecillo del bosque «Grimmimutz», su amigo Spillgert, la bruja mala Pfefferhexe y su esposo Lothar.
NL Een zomer-highlight voor families en gezinnen. Het verhaal van de Waldmandli ?Grimmmutzi?, zijn vriend Spillgert, de boze pepermuntheks en haar man Lothar beleef je op de rondwandeling in Schwenden.
Spanish | Dutch |
---|---|
verano | zomer |
familias | gezinnen |
historia | verhaal |
y | en |
en | in |
amigo | vriend |
ES (Pocket-lint) - Digamos que se acercan unas vacaciones, como Halloween, y quieres que tu iPhone se vea espeluznante y festivo. Para lograrlo, ¿sabías que puedes hacer más que cambiar tu fondo de pantalla por un fantasma o una bruja?
NL (Pocket-lint) - Laten we zeggen dat er een feestdag komt - zoals Halloween - en je wilt dat je iPhone er spookachtig en feestelijk uitziet. Om dat te bereiken, wist je dat je meer kunt doen dan je achtergrond veranderen in een geest of heks?
Spanish | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
iphone | iphone |
fondo | achtergrond |
fantasma | geest |
vea | uitziet |
o | of |
puedes | kunt |
cambiar | veranderen |
digamos | zeggen |
y | en |
más | meer |
quieres | je |
ES Esta película también presenta nuevos Vengadores: La Bruja Escarlata (interpretada por Elizabeth Olson), Quicksilver (interpretado por Aaron Taylor-Johnson) y Vision (interpretado por Paul Bettany).
NL Deze film introduceert ook nieuwe Avengers: The Scarlet Witch (gespeeld door Elizabeth Olson), Quicksilver (gespeeld door Aaron Taylor-Johnson) en Vision (gespeeld door Paul Bettany).
Spanish | Dutch |
---|---|
película | film |
presenta | introduceert |
nuevos | nieuwe |
elizabeth | elizabeth |
aaron | aaron |
paul | paul |
y | en |
también | ook |
por | door |
esta | deze |
Spanish | Dutch |
---|---|
tanque | tank |
gris | grijs |
y | en |
verde | groen |
ES Halloween III: Temporada de la bruja (1982)
NL Halloween III: Seizoen van de Heks (1982)
Spanish | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
iii | iii |
temporada | seizoen |
la | de |
de | van |
ES Halloween III: Temporada de la bruja (1985)
NL Halloween III: Seizoen van de Heks (1985)
Spanish | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
iii | iii |
temporada | seizoen |
la | de |
de | van |
ES La bruja de Umbra regresa este 28 de octubre en Nintendo Switch.
NL Wat is er nieuw in de Nintendo eShop? Laten we kijken!
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
en | in |
de | wat |
nintendo | nintendo |
este | is |
ES El dúo va a Kaer Morhen, la fortaleza de la montaña donde se entrenó Geralt, para que Ciri también pueda convertirse en bruja
NL Het duo gaat naar Kaer Morhen - het bergfort waar Geralt trainde - zodat Ciri ook een hekser kan worden
Spanish | Dutch |
---|---|
dúo | duo |
también | ook |
a | zodat |
convertirse | worden |
va | gaat |
pueda | kan |
ES Los niños aprenden la emocionante historia de «Grimmimutz» y la bruja mala «Pfefferhexe», habitantes del valle Diemtig
NL Kinderen ervaren achterin het Diemtigtal de spannende verhalen van “Grimmimutz” en de “boze Peperheks”
Spanish | Dutch |
---|---|
niños | kinderen |
historia | verhalen |
y | en |
la | de |
de | van |
ES Más información sobre: + 41ª Bajada de la Bruja de Belalp
NL Meer info over: + 41ste Belalp Heks bergafwaarts
Spanish | Dutch |
---|---|
información | info |
más | meer |
de | over |
Showing 18 of 18 translations