Translate "cabalga" to Dutch

Showing 3 of 3 translations of the phrase "cabalga" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of cabalga

Spanish
Dutch

ES Pronto, Sigurd cabalga hacia el norte para reunirse con algunos asaltantes vikingos establecidos, mientras que Eivor debe forjar alianzas locales (y ponerse al día periódicamente con Sigurd)

NL Al snel rijdt Sigurd naar het noorden om contact te maken met enkele gevestigde Viking-raiders, terwijl het aan Eivor wordt overgelaten om lokale allianties te smeden (en periodiek Sigurd in te halen)

Spanish Dutch
norte noorden
eivor eivor
locales lokale
periódicamente periodiek
y en
a om
pronto al
algunos enkele
debe maken

ES Según un refrán alemán, la felicidad de la humanidad cabalga a lomos de un caballo.

NL De 300 jaar oude boerenhoeve uit zandsteen is mooi gelegen met uitzicht op de stad Burgdorf en de Jura.

Spanish Dutch
la de
de en
un mooi

ES Pronto, Sigurd cabalga hacia el norte para reunirse con algunos asaltantes vikingos establecidos, mientras que Eivor debe forjar alianzas locales (y ponerse al día periódicamente con Sigurd)

NL Al snel rijdt Sigurd naar het noorden om contact te maken met enkele gevestigde Viking-raiders, terwijl het aan Eivor wordt overgelaten om lokale allianties te smeden (en periodiek Sigurd in te halen)

Spanish Dutch
norte noorden
eivor eivor
locales lokale
periódicamente periodiek
y en
a om
pronto al
algunos enkele
debe maken

Showing 3 of 3 translations