ES Las implicaciones de privacidad respecto a esto, pueden variar de una red social a otra y serán dependientes de los ajustes de seguridad que hayas seleccionado en esas redes.
Translate "dependientes" to Dutch
Showing 26 of 26 translations of the phrase "dependientes" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of dependientes
Spanish
Dutch
NL Het Privacy Beleid verschilt van sociaal netwerk tot sociaal netwerk en zijn afhankelijk van de instellingen die je aldaar hebt bepaald.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ajustes | instellingen |
| privacidad | privacy |
| red | netwerk |
| social | sociaal |
| y | en |
| serán | zijn |
| hayas | je |
| a | tot |
ES Asegúrate de que los trabajos complejos con varias tareas dependientes se realicen en el orden correcto.
NL Zorg dat ingewikkeld werk met meerdere van elkaar afhankelijke taken op de juiste volgorde wordt afgewerkt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| complejos | ingewikkeld |
| orden | volgorde |
| correcto | juiste |
| tareas | taken |
| en el | elkaar |
| realicen | werk |
| el | de |
| en | op |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
NL Alle Gedeelde Apps en Conditioneel Gedeelde Apps die op de Share‑website zijn geplaatst en Store Apps die in de Store zijn geplaatst, zijn onderhevig aan Hoofdstuk 5 (Apps posten).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aplicaciones | apps |
| compartidas | gedeelde |
| página | website |
| compartir | share |
| tienda | store |
| sujetas | onderhevig |
| publicación | posten |
| y | en |
| la | de |
| en | in |
| están | zijn |
| todas | alle |
ES Pago en factura: Si se selecciona el método de pago en factura, las tasas dependientes del uso se deben pagar por adelantado durante el plazo del contrato seleccionado. Las facturas deben pagarse en un plazo de 10 días.
NL Betaling op factuur: Als de betalingsmethode factuur wordt geselecteerd, zijn de gebruiksafhankelijke vergoedingen vooraf verschuldigd voor de geselecteerde contractperiode. Facturen dienen binnen 10 dagen betaald te worden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| seleccionado | geselecteerd |
| factura | factuur |
| facturas | facturen |
| días | dagen |
| pago | betaling |
| de pago | betaald |
| el | de |
| adelantado | vooraf |
| de | voor |
| se | zijn |
| en | te |
| plazo | als |
ES monday.com te permite supervisar el rendimiento diario de los empleados para garantizar su éxito desde el primer día. Comunícate de manera confidencial dentro de la plataforma con los gerentes y sus dependientes directos.
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| rendimiento | prestaties |
| empleados | medewerkers |
| garantizar | garanderen |
| éxito | succes |
| gerentes | managers |
| directos | directe |
| a | om |
| y | en |
| diario | dagelijkse |
| plataforma | platform |
| día | dag |
| dentro | in |
| su | hun |
ES Las revisiones de rendimiento son una oportunidad de desarrollo clave para los gerentes y sus dependientes. Controla fácilmente qué reuniones se concretaron y cuál fue resultado de cada una de ellas.
NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gerentes | managers |
| clave | volg |
| fácilmente | simpel |
| resultado | uitkomst |
ES Asegúrate de que los trabajos complejos con varias tareas dependientes se realicen en el orden correcto.
NL Zorg dat ingewikkeld werk met meerdere van elkaar afhankelijke taken op de juiste volgorde wordt afgewerkt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| complejos | ingewikkeld |
| orden | volgorde |
| correcto | juiste |
| tareas | taken |
| en el | elkaar |
| realicen | werk |
| el | de |
| en | op |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
NL Alle Gedeelde Apps en Conditioneel Gedeelde Apps die op de Share‑website zijn geplaatst en Store Apps die in de Store zijn geplaatst, zijn onderhevig aan Hoofdstuk 5 (Apps posten).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aplicaciones | apps |
| compartidas | gedeelde |
| página | website |
| compartir | share |
| tienda | store |
| sujetas | onderhevig |
| publicación | posten |
| y | en |
| la | de |
| en | in |
| están | zijn |
| todas | alle |
ES monday.com te permite supervisar el rendimiento diario de los empleados para garantizar su éxito desde el primer día. Comunícate de manera confidencial dentro de la plataforma con los gerentes y sus dependientes directos.
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| rendimiento | prestaties |
| empleados | medewerkers |
| garantizar | garanderen |
| éxito | succes |
| gerentes | managers |
| directos | directe |
| a | om |
| y | en |
| diario | dagelijkse |
| plataforma | platform |
| día | dag |
| dentro | in |
| su | hun |
ES Las revisiones de rendimiento son una oportunidad de desarrollo clave para los gerentes y sus dependientes. Controla fácilmente qué reuniones se concretaron y cuál fue resultado de cada una de ellas.
NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gerentes | managers |
| clave | volg |
| fácilmente | simpel |
| resultado | uitkomst |
ES Asegúrate de que los trabajos complejos con varias tareas dependientes se realicen en el orden correcto.
NL Zorg dat ingewikkeld werk met meerdere van elkaar afhankelijke taken op de juiste volgorde wordt afgewerkt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| complejos | ingewikkeld |
| orden | volgorde |
| correcto | juiste |
| tareas | taken |
| en el | elkaar |
| realicen | werk |
| el | de |
| en | op |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
NL Alle Gedeelde Apps en Conditioneel Gedeelde Apps die op de Share‑website zijn geplaatst en Store Apps die in de Store zijn geplaatst, zijn onderhevig aan Hoofdstuk 5 (Apps posten).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aplicaciones | apps |
| compartidas | gedeelde |
| página | website |
| compartir | share |
| tienda | store |
| sujetas | onderhevig |
| publicación | posten |
| y | en |
| la | de |
| en | in |
| están | zijn |
| todas | alle |
ES Asegúrate de que los trabajos complejos con varias tareas dependientes se realicen en el orden correcto.
NL Zorg dat ingewikkeld werk met meerdere van elkaar afhankelijke taken op de juiste volgorde wordt afgewerkt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| complejos | ingewikkeld |
| orden | volgorde |
| correcto | juiste |
| tareas | taken |
| en el | elkaar |
| realicen | werk |
| el | de |
| en | op |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
NL Alle Gedeelde Apps en Conditioneel Gedeelde Apps die op de Share‑website zijn geplaatst en Store Apps die in de Store zijn geplaatst, zijn onderhevig aan Hoofdstuk 5 (Apps posten).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aplicaciones | apps |
| compartidas | gedeelde |
| página | website |
| compartir | share |
| tienda | store |
| sujetas | onderhevig |
| publicación | posten |
| y | en |
| la | de |
| en | in |
| están | zijn |
| todas | alle |
ES Asegúrate de que los trabajos complejos con varias tareas dependientes se realicen en el orden correcto.
NL Zorg dat ingewikkeld werk met meerdere van elkaar afhankelijke taken op de juiste volgorde wordt afgewerkt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| complejos | ingewikkeld |
| orden | volgorde |
| correcto | juiste |
| tareas | taken |
| en el | elkaar |
| realicen | werk |
| el | de |
| en | op |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
NL Alle Gedeelde Apps en Conditioneel Gedeelde Apps die op de Share‑website zijn geplaatst en Store Apps die in de Store zijn geplaatst, zijn onderhevig aan Hoofdstuk 5 (Apps posten).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aplicaciones | apps |
| compartidas | gedeelde |
| página | website |
| compartir | share |
| tienda | store |
| sujetas | onderhevig |
| publicación | posten |
| y | en |
| la | de |
| en | in |
| están | zijn |
| todas | alle |
ES Asegúrate de que los trabajos complejos con varias tareas dependientes se realicen en el orden correcto.
NL Zorg dat ingewikkeld werk met meerdere van elkaar afhankelijke taken op de juiste volgorde wordt afgewerkt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| complejos | ingewikkeld |
| orden | volgorde |
| correcto | juiste |
| tareas | taken |
| en el | elkaar |
| realicen | werk |
| el | de |
| en | op |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
NL Alle Gedeelde Apps en Conditioneel Gedeelde Apps die op de Share‑website zijn geplaatst en Store Apps die in de Store zijn geplaatst, zijn onderhevig aan Hoofdstuk 5 (Apps posten).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aplicaciones | apps |
| compartidas | gedeelde |
| página | website |
| compartir | share |
| tienda | store |
| sujetas | onderhevig |
| publicación | posten |
| y | en |
| la | de |
| en | in |
| están | zijn |
| todas | alle |
ES Asegúrate de que los trabajos complejos con varias tareas dependientes se realicen en el orden correcto.
NL Zorg dat ingewikkeld werk met meerdere van elkaar afhankelijke taken op de juiste volgorde wordt afgewerkt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| complejos | ingewikkeld |
| orden | volgorde |
| correcto | juiste |
| tareas | taken |
| en el | elkaar |
| realicen | werk |
| el | de |
| en | op |
ES Asegúrate de que los trabajos complejos con varias tareas dependientes se realicen en el orden correcto.
NL Zorg dat ingewikkeld werk met meerdere van elkaar afhankelijke taken op de juiste volgorde wordt afgewerkt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| complejos | ingewikkeld |
| orden | volgorde |
| correcto | juiste |
| tareas | taken |
| en el | elkaar |
| realicen | werk |
| el | de |
| en | op |
ES Asegúrate de que los trabajos complejos con varias tareas dependientes se realicen en el orden correcto.
NL Zorg dat ingewikkeld werk met meerdere van elkaar afhankelijke taken op de juiste volgorde wordt afgewerkt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| complejos | ingewikkeld |
| orden | volgorde |
| correcto | juiste |
| tareas | taken |
| en el | elkaar |
| realicen | werk |
| el | de |
| en | op |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
NL Alle Gedeelde Apps en Conditioneel Gedeelde Apps die op de Share‑website zijn geplaatst en Store Apps die in de Store zijn geplaatst, zijn onderhevig aan Hoofdstuk 5 (Apps posten).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aplicaciones | apps |
| compartidas | gedeelde |
| página | website |
| compartir | share |
| tienda | store |
| sujetas | onderhevig |
| publicación | posten |
| y | en |
| la | de |
| en | in |
| están | zijn |
| todas | alle |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
NL Alle Gedeelde Apps en Conditioneel Gedeelde Apps die op de Share‑website zijn geplaatst en Store Apps die in de Store zijn geplaatst, zijn onderhevig aan Hoofdstuk 5 (Apps posten).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aplicaciones | apps |
| compartidas | gedeelde |
| página | website |
| compartir | share |
| tienda | store |
| sujetas | onderhevig |
| publicación | posten |
| y | en |
| la | de |
| en | in |
| están | zijn |
| todas | alle |
ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).
NL Alle Gedeelde Apps en Conditioneel Gedeelde Apps die op de Share‑website zijn geplaatst en Store Apps die in de Store zijn geplaatst, zijn onderhevig aan Hoofdstuk 5 (Apps posten).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aplicaciones | apps |
| compartidas | gedeelde |
| página | website |
| compartir | share |
| tienda | store |
| sujetas | onderhevig |
| publicación | posten |
| y | en |
| la | de |
| en | in |
| están | zijn |
| todas | alle |
ES monday.com te permite supervisar el rendimiento diario de los empleados para garantizar su éxito desde el primer día. Comunícate de manera confidencial dentro de la plataforma con los gerentes y sus dependientes directos.
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| rendimiento | prestaties |
| empleados | medewerkers |
| garantizar | garanderen |
| éxito | succes |
| gerentes | managers |
| directos | directe |
| a | om |
| y | en |
| diario | dagelijkse |
| plataforma | platform |
| día | dag |
| dentro | in |
| su | hun |
ES Las revisiones de rendimiento son una oportunidad de desarrollo clave para los gerentes y sus dependientes. Controla fácilmente qué reuniones se concretaron y cuál fue resultado de cada una de ellas.
NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gerentes | managers |
| clave | volg |
| fácilmente | simpel |
| resultado | uitkomst |
Showing 26 of 26 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese