ES Cannabis y el sistema digestivo
ES Cannabis y el sistema digestivo
NL Cannabis & het Spijsverteringsstelsel
Spanish | Dutch |
---|---|
cannabis | cannabis |
el | het |
ES Además, dormir boca arriba reduce la compresión del sistema digestivo, lo que a su vez también reduce el dolor provocado por la úlcera.[1]
NL Bovendien vermindert slapen op je rug de compressie van je spijsverteringsstelsel, wat ook de pijn van je maagzweer kan verminderen.[1]
Spanish | Dutch |
---|---|
dormir | slapen |
compresión | compressie |
dolor | pijn |
reduce | vermindert |
también | ook |
que | bovendien |
ES Debido a la disposición del sistema digestivo, mantenerte sobre tu lado izquierdo puede reducir la compresión y el dolor provocado por la úlcera.[2]
NL Vanwege de indeling van je spijsverteringsstelsel, kan op je linkerzij blijven minder compressie en minder zweerpijn veroorzaken.[2]
Spanish | Dutch |
---|---|
disposición | indeling |
reducir | minder |
compresión | compressie |
puede | kan |
y | en |
mantenerte | blijven |
debido | vanwege |
ES No comprimas el sistema digestivo durmiendo boca abajo
NL Druk je spijsverteringsstelsel niet samen door op je buik te slapen
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
el | op |
ES Comer antes de acostarte pone en marcha el sistema digestivo en vez de dejarlo descansar, te hace sentir hinchado e incómodo y provoca una producción excesiva de ácido estomacal.
NL Eten voor het slapengaan zet je spijsverteringsstelsel aan het werk in plaats van het te laten rusten, geeft je een opgeblazen en oncomfortabel gevoel en veroorzaakt een overmatige maagzuurproductie.
Spanish | Dutch |
---|---|
comer | eten |
sentir | gevoel |
y | en |
en | in |
ES dibujar un modelo del sistema digestivo
NL Het verschil kennen tussen een bacterie en een virus
Spanish | Dutch |
---|---|
un | een |
dibujar | en |
Showing 6 of 6 translations