ES Recupere sus mensajes SMS perdidos o eliminados de iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber y WhatsApp
Translate "hike" to Dutch
Showing 25 of 25 translations of the phrase "hike" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of hike
Spanish
Dutch
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perdidos | verloren |
| eliminados | verwijderde |
| iphone | iphone |
| viber | viber |
| recupere | herstel |
| o | of |
| sms | sms |
| mensajes | berichten |
| y | en |
| sus | uw |
ES Soporte para las aplicaciones de mensajería que usa: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
NL Ondersteuning voor de berichten-apps die u gebruikt: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| line | line |
| viber | viber |
| aplicaciones | apps |
| usa | gebruikt |
| sms | sms |
| mensajería | berichten |
| soporte | ondersteuning |
| las | de |
ES Este método se utiliza para extraer datos de aplicaciones como Fotos, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line y Hike, por ejemplo.
NL Deze methode wordt gebruikt om gegevens te extraheren uit apps zoals Foto's, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line en Hike, bijvoorbeeld.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| método | methode |
| extraer | extraheren |
| datos | gegevens |
| fotos | fotos |
| sms | sms |
| viber | viber |
| line | line |
| aplicaciones | apps |
| y | en |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| utiliza | gebruikt |
ES ¿Perdió mensajes importantes de Hike, Line, WeChat u otras aplicaciones de mensajería? Siga leyendo para descubrir algunos pasos sencillos para descargarlos y recuperarlos de sus datos de respaldo de iCloud o iPhone
NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| importantes | belangrijke |
| line | line |
| aplicaciones | apps |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| respaldo | back |
| o | of |
| otras | andere |
| a | om |
| pasos | stappen |
| sencillos | eenvoudige |
| mensajes | berichten |
| y | en |
| siga | verder |
| sus | uw |
ES Sí, puede, y también puede obtener una vista previa usando el "modo de vista previa" como se describe arriba. También tenemos guías dedicadas para recuperar datos para cada uno de WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik y Viber .
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hierboven beschreven. We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| describe | beschreven |
| guías | handleidingen |
| datos | gegevens |
| line | line |
| viber | viber |
| usando | met behulp van |
| el | de |
| recuperar | herstellen |
| y | en |
| también | ook |
| tenemos | we |
ES Ni Hike ni Line almacenan su historial de conversaciones en sus servidores, por lo que si pierde esos mensajes no hay otra forma de recuperarlos, aparte de sacarlos de una copia de seguridad. Es fácil y le mostraremos cómo.
NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| line | line |
| servidores | servers |
| pierde | verliest |
| aparte | behalve |
| es | is |
| forma | manier |
| fácil | eenvoudig |
| mensajes | berichten |
| y | en |
| si | als |
| en | te |
| que | andere |
| no | niet |
| hay | er |
| cómo | hoe |
| su | hun |
ES Estos son los pasos a seguir para recuperar Hike, Line, WeChat u otros mensajes de aplicaciones de su archivo de respaldo de iCloud con el iPhone Backup Extractor.
NL Hier zijn de stappen om te volgen om wandel-, lijn-, WeChat- of andere app-berichten te herstellen van uw iCloud-back-upbestand met de iPhone Backup Extractor.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| otros | andere |
| aplicaciones | app |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| respaldo | back |
| backup | backup |
| recuperar | herstellen |
| u | of |
| el | de |
| iphone | iphone |
| pasos | stappen |
| mensajes | berichten |
| a | om |
| seguir | volgen |
ES Comience asegurándose de que tiene una copia de seguridad de iCloud o iTunes que se guardó después del momento en que envió o recibió sus mensajes Hike, Line o WeChat
NL Zorg eerst dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt die is opgeslagen nadat je je Hike-, Line- of WeChat-berichten hebt verzonden of ontvangen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| seguridad | back-up |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| line | line |
| o | of |
| recibió | ontvangen |
| mensajes | berichten |
| tiene | is |
ES Vaya a Preview → Hike / Line / WeChat para obtener una vista previa de los mensajes. Puede elegir qué mensajes desea recuperar y hacer clic en "Extraer".
NL Ga naar Preview → Hike / Line / WeChat om een voorbeeld van de berichten te bekijken. U kunt kiezen welke berichten u wilt herstellen en klik op "Uitpakken".
ES Bono: cómo extraer la base de datos Hike / Line / WeChat manualmente
NL Bonus: hoe de Hike / Line / WeChat-database handmatig te extraheren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bono | bonus |
| extraer | extraheren |
| base | database |
| line | line |
| manualmente | handmatig |
| la | de |
| cómo | hoe |
ES Sí, puede, y también puede previsualizarlos utilizando el "modo de vista previa" como se describe aquí . También tenemos guías dedicadas para recuperar datos para cada WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik y Viber .
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| describe | beschreven |
| guías | handleidingen |
| datos | gegevens |
| line | line |
| viber | viber |
| utilizando | met behulp van |
| recuperar | herstellen |
| y | en |
| también | ook |
| el | de |
| aquí | hier |
| tenemos | we |
ES Más información sobre: + Woo Charity Hike
NL Meer info over: + Woo Charity Hike
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| información | info |
| más | meer |
| sobre | over |
ES Recupere sus mensajes SMS perdidos o eliminados de iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber y WhatsApp
NL Herstel uw verloren of verwijderde iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber en WhatsApp-berichten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perdidos | verloren |
| eliminados | verwijderde |
| iphone | iphone |
| viber | viber |
| recupere | herstel |
| o | of |
| sms | sms |
| mensajes | berichten |
| y | en |
| sus | uw |
ES Soporte para las aplicaciones de mensajería que usa: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
NL Ondersteuning voor de berichten-apps die u gebruikt: iMessage, SMS, MMS , WhatsApp , Kik, Hike, Line, Viber, WeChat
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| line | line |
| viber | viber |
| aplicaciones | apps |
| usa | gebruikt |
| sms | sms |
| mensajería | berichten |
| soporte | ondersteuning |
| las | de |
ES ¿Perdió mensajes importantes de Hike, Line, WeChat u otras aplicaciones de mensajería? Siga leyendo para descubrir algunos pasos sencillos para descargarlos y recuperarlos de sus datos de respaldo de iCloud o iPhone
NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| importantes | belangrijke |
| line | line |
| aplicaciones | apps |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| respaldo | back |
| o | of |
| otras | andere |
| a | om |
| pasos | stappen |
| sencillos | eenvoudige |
| mensajes | berichten |
| y | en |
| siga | verder |
| sus | uw |
ES Sí, puede, y también puede obtener una vista previa usando el "modo de vista previa" como se describe arriba. También tenemos guías dedicadas para recuperar datos para cada uno de WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik y Viber .
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hierboven beschreven. We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| describe | beschreven |
| guías | handleidingen |
| datos | gegevens |
| line | line |
| viber | viber |
| usando | met behulp van |
| el | de |
| recuperar | herstellen |
| y | en |
| también | ook |
| tenemos | we |
ES Este método se utiliza para extraer datos de aplicaciones como Fotos, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line y Hike, por ejemplo.
NL Deze methode wordt gebruikt om gegevens te extraheren uit apps zoals Foto's, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line en Hike, bijvoorbeeld.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| método | methode |
| extraer | extraheren |
| datos | gegevens |
| fotos | fotos |
| sms | sms |
| viber | viber |
| line | line |
| aplicaciones | apps |
| y | en |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| utiliza | gebruikt |
ES Organizador: Madrid Hike Mingle
NL Georganiseerd door Thomas Hondema
ES Ni Hike ni Line almacenan su historial de conversaciones en sus servidores, por lo que si pierde esos mensajes no hay otra forma de recuperarlos, aparte de sacarlos de una copia de seguridad. Es fácil y le mostraremos cómo.
NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen. Het is eenvoudig en we zullen u laten zien hoe.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| line | line |
| servidores | servers |
| pierde | verliest |
| aparte | behalve |
| es | is |
| forma | manier |
| fácil | eenvoudig |
| mensajes | berichten |
| y | en |
| si | als |
| en | te |
| que | andere |
| no | niet |
| hay | er |
| cómo | hoe |
| su | hun |
ES Estos son los pasos a seguir para recuperar Hike, Line, WeChat u otros mensajes de aplicaciones de su archivo de respaldo de iCloud con el iPhone Backup Extractor.
NL Hier zijn de stappen om te volgen om wandel-, lijn-, WeChat- of andere app-berichten te herstellen van uw iCloud-back-upbestand met de iPhone Backup Extractor.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| otros | andere |
| aplicaciones | app |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| respaldo | back |
| backup | backup |
| recuperar | herstellen |
| u | of |
| el | de |
| iphone | iphone |
| pasos | stappen |
| mensajes | berichten |
| a | om |
| seguir | volgen |
ES Comience asegurándose de que tiene una copia de seguridad de iCloud o iTunes que se guardó después del momento en que envió o recibió sus mensajes Hike, Line o WeChat
NL Zorg eerst dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt die is opgeslagen nadat je je Hike-, Line- of WeChat-berichten hebt verzonden of ontvangen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| seguridad | back-up |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| line | line |
| o | of |
| recibió | ontvangen |
| mensajes | berichten |
| tiene | is |
ES Vaya a Preview → Hike / Line / WeChat para obtener una vista previa de los mensajes. Puede elegir qué mensajes desea recuperar y hacer clic en "Extraer".
NL Ga naar Preview → Hike / Line / WeChat om een voorbeeld van de berichten te bekijken. U kunt kiezen welke berichten u wilt herstellen en klik op "Uitpakken".
ES Bono: cómo extraer la base de datos Hike / Line / WeChat manualmente
NL Bonus: hoe de Hike / Line / WeChat-database handmatig te extraheren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bono | bonus |
| extraer | extraheren |
| base | database |
| line | line |
| manualmente | handmatig |
| la | de |
| cómo | hoe |
ES Sí, puede, y también puede previsualizarlos utilizando el "modo de vista previa" como se describe aquí . También tenemos guías dedicadas para recuperar datos para cada WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik y Viber .
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| describe | beschreven |
| guías | handleidingen |
| datos | gegevens |
| line | line |
| viber | viber |
| utilizando | met behulp van |
| recuperar | herstellen |
| y | en |
| también | ook |
| el | de |
| aquí | hier |
| tenemos | we |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| home | home |
| ski | ski |
| abre | opent |
| pestaña | tabblad |
| información | informatie |
| nueva | nieuw |
| en | in |
| más | meer |
| sobre | over |
| una | een |
Showing 25 of 25 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese