Translate "incompleto" to Dutch

Showing 9 of 9 translations of the phrase "incompleto" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of incompleto

Spanish
Dutch

ES Es posible que aún encuentre fotos y videos en su copia de seguridad de iTunes, incluso si el proceso de iTunes fue incompleto y llevó a un archivo de copia de seguridad corrupta

NL U kunt nog steeds foto's en video's vinden in uw iTunes-back-up, zelfs als het iTunes-proces onvolledig was en leidde tot een corrupt back-upbestand

Spanish Dutch
fotos fotos
videos videos
seguridad back-up
itunes itunes
proceso proces
en in
fue was
y en
aún steeds
encuentre vinden
si als
incluso zelfs
posible kunt
a tot

ES El derecho a que se rectifiquen sus datos personales si alguno de ellos es inexacto o está incompleto. Póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de la sección 10 para obtener más información.

NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn. Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie.

Spanish Dutch
contacto contact
datos personales persoonsgegevens
o of
obtener neem
información informatie
si indien
derecho recht
datos gegevens
sus uw
de via
en in
con met
para voor

ES Eso nos lleva a la segunda técnica crítica: cifrado fuerte , idealmente con almacenamiento incompleto de las claves

NL Dat brengt ons bij de tweede kritische techniek: sterke codering , idealiter met onvolledige opslag van de sleutels

Spanish Dutch
técnica techniek
crítica kritische
cifrado codering
fuerte sterke
idealmente idealiter
almacenamiento opslag
claves sleutels
la de
a bij
segunda tweede

ES Por lo tanto, incluso aunque hubiera en el Sitio algo incorrecto, incompleto o engañoso (incluso aunque fuera a consecuencia de nuestra negligencia), Selligent no será responsable de ninguna pérdida que pudiera resultar de ello

NL Dienovereenkomstig is Selligent niet verantwoordelijk voor verliezen die voortvloeien uit onjuiste, onvolledige of misleidende informatie op de Site (zelfs als die het gevolg is van onze nalatigheid)

Spanish Dutch
consecuencia gevolg
negligencia nalatigheid
pérdida verliezen
sitio site
o of
no niet
incluso zelfs
el de
será is
responsable verantwoordelijk
en op
fuera van

ES El derecho a que se rectifiquen sus datos personales si alguno de ellos es inexacto o está incompleto. Póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de la sección 10 para obtener más información.

NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn. Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie.

Spanish Dutch
contacto contact
datos personales persoonsgegevens
o of
obtener neem
información informatie
si indien
derecho recht
datos gegevens
sus uw
de via
en in
con met
para voor

ES ¡Su deseo de conducir su automóvil deportivo favorito ahora está disponible con solo un clic! Viajar a Dubai y no tener la oportunidad de conducir uno de los autos deportivos más famosos seguramente te hará sentir incompleto

NL Uw wens om in uw favoriete sportwagen te rijden is nu beschikbaar in slechts één klik! Als je naar Dubai reist en niet de kans krijgt om in een van de beroemdste sportwagens te rijden, voel je je zeker onvolledig

Spanish Dutch
deseo wens
favorito favoriete
clic klik
dubai dubai
no niet
ahora nu
y en
la de
a om
un slechts
conducir rijden
oportunidad kans

ES Eso nos lleva a la segunda técnica crítica: cifrado fuerte , idealmente con almacenamiento incompleto de las claves

NL Dat brengt ons bij de tweede kritische techniek: sterke codering , idealiter met onvolledige opslag van de sleutels

Spanish Dutch
técnica techniek
crítica kritische
cifrado codering
fuerte sterke
idealmente idealiter
almacenamiento opslag
claves sleutels
la de
a bij
segunda tweede

ES Es posible que aún encuentre fotos y videos en su copia de seguridad de iTunes, incluso si el proceso de iTunes fue incompleto y llevó a un archivo de copia de seguridad corrupta

NL U kunt nog steeds foto's en video's vinden in uw iTunes-back-up, zelfs als het iTunes-proces onvolledig was en leidde tot een corrupt back-upbestand

Spanish Dutch
fotos fotos
videos videos
seguridad back-up
itunes itunes
proceso proces
en in
fue was
y en
aún steeds
encuentre vinden
si als
incluso zelfs
posible kunt
a tot

ES Si suministraras cualquier dato no fiel y fidedigno, impreciso, no actualizado o incompleto, Kobo tendrá derecho a suspender o cesar tu cuenta de inmediato y a negarse a todo y cualquier uso actual o futuro del Servicio (o cualquier parte del mismo);

NL Als u informatie aanlevert die niet waar, accuraat, huidig of volledig is, heeft Kobo het recht om uw account op te schorten of te beëindigen en een eventueel huidig of toekomst gebruik van de Dienst (of elk deel daarvan);

Showing 9 of 9 translations