ES El patrón de estrellas en la foto es parte de nuestra galaxia, la Vía Láctea, mirando hacia su centro, y se muestra junto a nubes de polvo densas y oscuras
ES El patrón de estrellas en la foto es parte de nuestra galaxia, la Vía Láctea, mirando hacia su centro, y se muestra junto a nubes de polvo densas y oscuras
NL Het sterrenpatroon op de foto maakt deel uit van ons Melkwegstelsel, kijkend naar het centrum, en wordt weergegeven naast donkere, dichte stofwolken
Spanish | Dutch |
---|---|
foto | foto |
centro | centrum |
oscuras | donkere |
y | en |
se muestra | weergegeven |
junto | het |
es | wordt |
parte | van |
en | op |
ES centro galáctico de la vía láctea con la silueta de un árbol en un prado 2264100 Foto de stock en Vecteezy
NL galactisch centrum van de Melkweg met een boomsilhouet op een weiland 2264100 Stockfoto
Spanish | Dutch |
---|---|
centro | centrum |
la | de |
en | op |
ES centro galáctico de la vía láctea con la silueta de un árbol en un prado Foto gratis
NL galactisch centrum van de Melkweg met een boomsilhouet op een weiland Gratis Foto
Spanish | Dutch |
---|---|
centro | centrum |
foto | foto |
gratis | gratis |
la | de |
en | op |
ES Vía Láctea con estrellado sobre la carretera en el bosque en el parque nacional 3477347 Foto de stock en Vecteezy
NL melkweg met sterrenhemel over snelwegweg in het bos bij nationaal park 3477347 Stockfoto
Spanish | Dutch |
---|---|
nacional | nationaal |
bosque | bos |
parque | park |
en | in |
a | bij |
ES Vía Láctea con estrellado sobre la carretera en el bosque en el parque nacional Foto Pro
NL melkweg met sterrenhemel over snelwegweg in het bos bij nationaal park Pro Foto
Spanish | Dutch |
---|---|
nacional | nationaal |
foto | foto |
bosque | bos |
parque | park |
a | bij |
en | in |
pro | pro |
sobre | over |
con | met |
ES Impresionante cielo nocturno de la galaxia de la vía láctea con nubes timelapse 3193456 Vídeo de stock en Vecteezy
NL geweldige melkweg sterrenstelsel nachtelijke hemel met wolken timelapse 3193456 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Spanish | Dutch |
---|---|
impresionante | geweldige |
timelapse | timelapse |
vídeo | videoclips |
cielo | hemel |
nubes | wolken |
ES Impresionante cielo nocturno de la galaxia de la vía láctea con nubes timelapse Vídeo gratuito
NL geweldige melkweg sterrenstelsel nachtelijke hemel met wolken timelapse Gratis video
Spanish | Dutch |
---|---|
impresionante | geweldige |
timelapse | timelapse |
vídeo | video |
gratuito | gratis |
cielo | hemel |
nubes | wolken |
ES Sybok se da cuenta de que necesitará la experiencia de Kirk para atravesar la barrera en el centro de la Vía Láctea que conduce a este planeta mítico
NL Sybok realiseert zich dat hij Kirks expertise nodig heeft om door de barrière in het centrum van de Melkweg te navigeren die naar deze mythische planeet leidt
Spanish | Dutch |
---|---|
barrera | barrière |
planeta | planeet |
mítico | mythische |
necesitará | nodig |
conduce | leidt |
a | om |
de | door |
en | in |
la experiencia | expertise |
ES Esta es una nebulosa de emisión que se encuentra en el Brazo Espiral de Perseo de la Vía Láctea
NL Dit is een emissienevel die zich in de Perseus-spiraalarm van de Melkweg bevindt
Spanish | Dutch |
---|---|
en | in |
es | is |
a | zich |
ES La Galaxia del Triángulo es la tercera galaxia local más grande detrás de la Galaxia de Andrómeda y la Vía Láctea.
NL De Triangulum Galaxy is de op twee na grootste lokale melkweg achter de Andromeda Galaxy en de Melkweg.
Spanish | Dutch |
---|---|
galaxia | galaxy |
local | lokale |
vía | op |
es | is |
la | de |
y | en |
ES Esta foto se compone de 196 imágenes apiladas tomadas en aproximadamente media hora y muestra uno de los globulares más densamente compactos conocidos en la Vía Láctea.
NL Deze foto bestaat uit 196 gestapelde afbeeldingen die in ongeveer een half uur zijn gemaakt en toont een van de dichtst opeengepakte bolletjes die we in de Melkweg kennen.
Spanish | Dutch |
---|---|
media | half |
hora | uur |
imágenes | afbeeldingen |
en | in |
foto | foto |
y | en |
muestra | toont |
la | de |
aproximadamente | ongeveer |
ES Contiene aproximadamente la mitad del número de estrellas que la Vía Láctea y es muy activa con explosiones de supernovas que ocurren 10 veces más a menudo.
NL Het bevat ongeveer de helft van het aantal sterren als de Melkweg en is zeer actief met supernova-explosies die 10 keer zo vaak plaatsvinden.
Spanish | Dutch |
---|---|
mitad | helft |
estrellas | sterren |
activa | actief |
ocurren | plaatsvinden |
veces | keer |
es | is |
la | de |
y | en |
contiene | bevat |
aproximadamente | ongeveer |
ES Varias estrellas brillantes que forman parte de nuestra propia Vía Láctea son visibles en primer plano.
NL Op de voorgrond zijn verschillende heldere sterren te zien die deel uitmaken van onze eigen Melkweg.
Spanish | Dutch |
---|---|
estrellas | sterren |
brillantes | heldere |
primer plano | voorgrond |
de | deel |
primer | de |
parte | van |
nuestra | onze |
en | te |
visibles | zien |
ES Identificaron el patrón de estrellas en la foto como nuestra galaxia, la Vía Láctea (mirando hacia su centro)
NL Ze identificeerden het patroon van sterren op de foto als ons Melkwegstelsel (kijkend naar het centrum)
Spanish | Dutch |
---|---|
estrellas | sterren |
foto | foto |
centro | centrum |
patrón | patroon |
en | op |
como | als |
ES Este llamativo panorama del cielo nocturno y la Vía Láctea fue capturado por el astronauta de la NASA Reid Wiseman en 2014
NL Dit opvallende panorama van de nachtelijke hemel en de Melkweg werd in 2014 vastgelegd door NASA-astronaut Reid Wiseman
Spanish | Dutch |
---|---|
llamativo | opvallende |
panorama | panorama |
cielo | hemel |
capturado | vastgelegd |
astronauta | astronaut |
en | in |
y | en |
fue | werd |
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
de | een |
ES Impresionantes fotos del concurso del fotógrafo del año de la Vía Láctea
NL Verbazingwekkende foto's van de Melkweg Fotograaf van het Jaar wedstrijd
Spanish | Dutch |
---|---|
fotos | fotos |
concurso | wedstrijd |
fotógrafo | fotograaf |
año | jaar |
la | de |
de | van |
ES Cada año, el blog de fotografía de viajes Capture the Atlas organiza un concurso para encontrar al fotógrafo del año de la Vía Láctea.
NL Elk jaar organiseert het reisfotografieblog Capture the Atlas een wedstrijd om de Melkwegfotograaf van het jaar te vinden.
Spanish | Dutch |
---|---|
atlas | atlas |
organiza | organiseert |
concurso | wedstrijd |
encontrar | vinden |
a | om |
año | jaar |
ES La galaxia Vía Láctea: todo lo que necesitas saber
NL Het Melkwegstelsel: Alles wat je moet weten
Spanish | Dutch |
---|---|
necesitas | moet |
saber | weten |
la | het |
todo | je |
lo | wat |
todo lo que | alles |
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
de | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
de | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
de | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
de | een |
ES El patrón de estrellas en la foto es parte de nuestra galaxia, la Vía Láctea, mirando hacia su centro, y se muestra junto a nubes de polvo densas y oscuras
NL Het sterrenpatroon op de foto maakt deel uit van ons Melkwegstelsel, kijkend naar het centrum, en wordt weergegeven naast donkere, dichte stofwolken
Spanish | Dutch |
---|---|
foto | foto |
centro | centrum |
oscuras | donkere |
y | en |
se muestra | weergegeven |
junto | het |
es | wordt |
parte | van |
en | op |
Spanish | Dutch |
---|---|
pueden | kunt |
fotos | fotos |
visualizar | visualiseren |
o | of |
vista | uitzicht |
ES Contemplar la Vía Láctea con todo lujo de detalles.
NL De melkweg gezien in een nachtelijke hemel.
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
de | een |
Showing 26 of 26 translations