Translate "pensaron" to Dutch

Showing 6 of 6 translations of the phrase "pensaron" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of pensaron

Spanish
Dutch

ES Cosas como esta muestran que realmente pensaron en la experiencia de los vendedores usando el podcasting como plataforma para crecer y generar ingresos.

NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.

Spanish Dutch
vendedores marketeers
podcasting podcasts
crecer groeien
generar genereren
ingresos inkomsten
muestran laten zien
realmente echt
plataforma platform
en te
experiencia ervaring
y en
cosas dingen
usando gebruiken
como als

ES Detrás de los muros de más de 100 años, el pasado vuelve a animarse, mostrándose como vivieron, pensaron y sintieron generaciones pasadas.

NL De permanente tentoonstelling omvat ruim een miljoen cultuurhistorisch relevante voorwerpen van de prehistorie tot de 21e eeuw.

Spanish Dutch
el de
a tot

ES Los televisores de la serie Master son aquellos que los ingenieros de Sony creen que presentan las mejores imágenes como "pensaron los creadores" y, por lo tanto, ofrecen las imágenes cinematográficas más precisas.

NL De TVs uit de Master Series zijn die waarvan de technici van Sony denken dat ze de beste beelden weergeven zoals de "makers het bedoeld hebben" en daarom de meest nauwkeurige, filmische beelden bieden.

Spanish Dutch
serie series
ingenieros technici
sony sony
creen denken
imágenes beelden
creadores makers
precisas nauwkeurige
master master
la de
mejores beste
y en
ofrecen zijn
presentan bieden

ES Ejemplo incorrecto: Pensé que era espeluznante, y Enrique y Érica también lo pensaron. ¿Qué piensas?

NL In plaats van: Ik vond het gemeen, en Bob en Erika vonden dat ook. Wat vond jij ervan?

Spanish Dutch
que ervan
y en
también ook

ES Cosas como esta muestran que realmente pensaron en la experiencia de los vendedores usando el podcasting como plataforma para crecer y generar ingresos.

NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.

Spanish Dutch
vendedores marketeers
podcasting podcasts
crecer groeien
generar genereren
ingresos inkomsten
muestran laten zien
realmente echt
plataforma platform
en te
experiencia ervaring
y en
cosas dingen
usando gebruiken
como als

ES Los que inventaron la metodología scrum pensaron en todo: si lo que quieres es planificar tu próximo sprint, tienes disponibles las reuniones de planificación de sprints

NL De scrummensen hebben echt aan alles gedacht

Spanish Dutch
la de
de aan
disponibles hebben

Showing 6 of 6 translations