Hire a translator I am translator

Translate "reaccionan" to Dutch

Showing 11 of 11 translations of the phrase "reaccionan" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of reaccionan

Spanish
Dutch

ES Eso significa que reaccionan a todas las cosas que les haces

NL Dat betekent dat ze reageren op alles wat je met ze doet

Spanish Dutch
las op
todas je

ES Las entrevistas son particularmente útiles si quieres saber cómo se sienten las personas o cómo reaccionan ante algo

NL Interviews zijn vooral bruikbaar als je wil weten hoe mensen zich voelen of hoe ze ergens op reageren

Spanish Dutch
entrevistas interviews
sienten voelen
personas mensen
o of
particularmente vooral
saber weten
cómo hoe
si als
quieres je
ante op
son zijn

ES Todas las personas reaccionan de manera distinta ante las despedidas

NL Iedereen reageert anders op afscheid

Spanish Dutch
distinta anders
de iedereen
ante op

ES Las diferentes aplicaciones reaccionan al diseño de manera diferente, y aunque muchas no encajaban al principio, la mayoría se han actualizado para adaptarse.

NL Verschillende apps reageren anders op het ontwerp, en hoewel veel apps in het begin niet pasten, zijn de meeste geüpdatet om tegemoet te komen.

Spanish Dutch
aplicaciones apps
diseño ontwerp
principio begin
a om
no niet
la de
diferente anders
y en
diferentes verschillende
aunque hoewel
mayoría de meeste
la mayoría meeste
muchas te

ES Te aconsejamos que prestes atención a los posibles efectos, ya que algunas sustancias no reaccionan bien con ciertos medicamentos

NL We adviseren om je goed te verdiepen in de effecten, omdat een aantal stoffen niet goed samengaan met sommige medicijnen

Spanish Dutch
efectos effecten
sustancias stoffen
medicamentos medicijnen
no niet
a om
los de
algunas sommige
con met
ciertos een
ya que omdat
bien goed

ES Hoy en día, las bibliotecas como reaccionan JS, D3.js, jQuery, etc

NL Tegenwoordig worden bibliotheken zoals JS, D3.JS, JQuery, etc

Spanish Dutch
bibliotecas bibliotheken
etc etc
d d
hoy en día tegenwoordig
en worden
como zoals

ES Los reclutadores reaccionan nativos en línea son los preferidos por los reclutadores para evaluar las habilidades en el trabajo de los candidatos antes de una entrevista

NL De reageer native online-test heeft de voorkeur door recruiters om te beoordelen op de vaardigheden van kandidaten voor een interview

Spanish Dutch
reclutadores recruiters
nativos native
preferidos voorkeur
habilidades vaardigheden
candidatos kandidaten
entrevista interview
línea een
evaluar beoordelen
el de
en te
de door
para voor

ES Cuando levante la bisagra, es posible que escuche algunos crujidos leves, presumiblemente causados por las partes de magnesio y plástico que reaccionan a la presión del movimiento de manera un poco diferente.

NL Wanneer u het scharnier optilt, kunt u wat lichte krakende geluiden horen, vermoedelijk veroorzaakt door de magnesium- en plastic onderdelen die iets anders reageren op de druk van het uurwerk.

Spanish Dutch
bisagra scharnier
causados veroorzaakt
partes onderdelen
magnesio magnesium
plástico plastic
presión druk
movimiento uurwerk
diferente anders
la de
y en
posible kunt
a horen
un iets

ES Y no solo no son tóxicos, sino que también son insípidos, químicamente estables y no reaccionan con ninguna otra sustancia, excepto con álcalis fuertes y ácido fluorhídrico

NL En niet alleen zijn ze niet giftig, maar ze zijn ook smaakloos, chemisch stabiel en reageren met geen enkele andere stof behalve sterke alkali en fluorwaterstofzuur

Spanish Dutch
fuertes sterke
y en
solo alleen
también ook
excepto behalve
con met
ninguna geen enkele
sino ze
son zijn
no niet
que andere

ES Eso significa que reaccionan a todas las cosas que les haces

NL Dat betekent dat ze reageren op alles wat je met ze doet

Spanish Dutch
las op
todas je

ES Cambie al instante el look de cualquier superficie 3D con materiales que reaccionan a la luz de manera natural.

NL Wijzig het uiterlijk van elk 3D-oppervlak direct met materialen die op natuurlijke wijze op licht reageren.

Spanish Dutch
cambie wijzig
superficie oppervlak
materiales materialen
luz licht
manera wijze
natural natuurlijke
el op
a elk

Showing 11 of 11 translations