ES Hay 55 elementos en el conjunto, mientras que el remolque se despliega completamente como puede ver
ES Hay 55 elementos en el conjunto, mientras que el remolque se despliega completamente como puede ver
NL Er zitten 55 elementen in de set, terwijl de aanhanger helemaal uitklapt zoals je kunt zien
Spanish | Dutch |
---|---|
en | in |
puede | kunt |
ver | zien |
el | de |
conjunto | set |
elementos | elementen |
hay | er |
que | helemaal |
ES La mejor tracción sobre mojado de su clase, superando a todos sus competidores;5 adherencia sobre mojado de clasificación B-B-B para dirección, tracción y remolque
NL De allerbeste grip op nat wegdek: de banden doen het beter dan alle concurrenten5, B-B-B klasse voor grip op nat wegdek voor de stuuras, aandrijfas en trailer
Spanish | Dutch |
---|---|
mejor | beter |
clase | klasse |
la | de |
y | en |
ES Marcaje 3PMFS y M+S para dirección, tracción y remolque
NL 3PMFS en M+S voor besturing, aandrijving en aanhanger
Spanish | Dutch |
---|---|
m | m |
s | s |
y | en |
para | voor |
ES Pero aparte de una barra de remolque opcional, ese es tu lote
NL Maar behalve een optionele trekhaak, dat is uw lot
Spanish | Dutch |
---|---|
aparte | behalve |
opcional | optionele |
lote | lot |
es | is |
pero | maar |
ES Foto: De Tankwagencombinatie van de VT voEl camión cisterna con remolque de VT delante de la nueva oficina de la calle Zeemanstraat
NL Foto: De Tankwagencombinatie van de VT voor het kantoor aan de Zeemanstraat
Spanish | Dutch |
---|---|
foto | foto |
oficina | kantoor |
la | de |
van | van |
ES El clásico remolque Airstream está recibiendo un cambio de imagen totalmente eléctrico que puede impulsarse a sí mismo
NL De klassieke Airstream-trailer krijgt een volledig elektrische make-over die zichzelf kan voortbewegen
Spanish | Dutch |
---|---|
clásico | klassieke |
eléctrico | elektrische |
puede | kan |
el | de |
totalmente | volledig |
ES En la superficie, parece cualquier remolque de caballos de aspecto ordinario, sin embargo, con solo presionar un botón, la parte trasera del caballo se levanta y oculta un avión Acrostar BD-5J listo para que Bond haga una escapada rápida.
NL Op het eerste gezicht lijkt het op een gewone paardentrailer, maar met een druk op de knop komt de achterkant van het paard omhoog en verbergt zich een Acrostar BD-5J-vliegtuig dat klaar is voor Bond om snel te ontsnappen.
Spanish | Dutch |
---|---|
parece | lijkt |
trasera | achterkant |
caballo | paard |
oculta | verbergt |
avión | vliegtuig |
listo | klaar |
rápida | snel |
botón | knop |
la | de |
y | en |
parte | van |
en | te |
presionar | druk op |
ES Tesla trabaja en un extensor de autonomía alimentado por energía solar en un remolque
NL Tesla werkt aan een range extender op zonne-energie in een trailer
Spanish | Dutch |
---|---|
tesla | tesla |
trabaja | werkt |
energía | energie |
en | in |
energía solar | zonne-energie |
ES Tesla ha mostrado un concepto de extensor de autonomía por el que los paneles de carga solar se pliegan en un remolque para que los vehículos
NL Tesla heeft een range extender concept laten zien waarbij zonne-laadpanelen in een aanhanger worden gevouwen om EV's mee te nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
tesla | tesla |
mostrado | laten zien |
concepto | concept |
a | om |
el | range |
de | mee |
en | in |
los | worden |
ha | heeft |
un | een |
ES Complete los objetivos y ayude a su equipo a ganar, ya sea derribando puertas, moviendo un remolque o liberando prisioneros
NL Voltooi de doelstellingen en help je team te winnen, of het nu gaat om het neerhalen van poorten, het verplaatsen van een aanhangwagen of het bevrijden van gevangenen
Spanish | Dutch |
---|---|
objetivos | doelstellingen |
ayude | help |
equipo | team |
puertas | poorten |
y | en |
o | of |
los | de |
a | om |
un | een |
ganar | winnen |
ES En la superficie se parece a cualquier remolque de caballos de aspecto ordinario, pero oculta un avión Acrostar BD-5J listo para que Bond haga una escapada rápida.
NL Op het eerste gezicht lijkt het op een gewone paardentrailer, maar het verbergt een Acrostar BD-5J-vliegtuig dat klaar staat voor Bond om snel te ontsnappen.
Spanish | Dutch |
---|---|
parece | lijkt |
oculta | verbergt |
avión | vliegtuig |
listo | klaar |
rápida | snel |
a | om |
pero | maar |
en | te |
ES tienen cabida en el coche tirado por seis caballos, incluido el remolque.
NL passen er in de zesspanner inclusief aanhanger.
Spanish | Dutch |
---|---|
incluido | inclusief |
en | in |
el | de |
Showing 12 of 12 translations