Hire a translator I am translator

Translate "roaming" to Dutch

Showing 25 of 25 translations of the phrase "roaming" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of roaming

Spanish
Dutch

ES Roaming: implemente y haga cumplir políticas de administración de uso de datos en función de la ubicación. Permita a los empleados que viajen y trabajen desde donde quieran, pero sin incurrir en gastos de roaming desorbitados.

NL Roaming — Implementeer en hanteer een beleid om gegevensgebruik te beheren op basis van de locatie. Stel werknemers in staat om overal te reizen en te werken, zonder onverwachte roamingkosten.

Spanish Dutch
implemente implementeer
empleados werknemers
y en
políticas beleid
administración beheren
ubicación locatie
trabajen werken
la de
sin zonder
en in

ES En Windows 10 y versiones recientes de Windows, las copias de seguridad se almacenan en: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\

NL In Windows 10 en recente versies van Windows worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\

Spanish Dutch
versiones versies
recientes recente
apple apple
computer computer
en in
windows windows
y en
backup backup
almacenan opgeslagen

ES • Los famosos datos, minutos y mensajes de texto ilimitados de Three están de regreso por solo £ 16 al mes (antes £ 22, luego £ 18), en un plan de 12 meses con 5G y roaming gratuito en 71 destinos

NL • Threes beroemde onbeperkte data, minuten en smsen is terug voor slechts £ 16 per maand (was £ 22, toen £ 18), met een abonnement van 12 maanden met 5G en gratis roaming op 71 bestemmingen

ES Busque la carpeta de respaldo predeterminada (generalmente C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ en Windows o ~/Library/Application Support/MobileSync en macOS)

NL Blader naar de standaard back-upmap (meestal C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ op Windows of ~/Library/Application Support/MobileSync op macOS)

Spanish Dutch
predeterminada standaard
generalmente meestal
c c
apple apple
windows windows
support support
library library
la de
respaldo back
computer computer
backup backup
o of
macos macos
en op
de naar

ES En Windows 10 y las versiones recientes de Windows, las copias de seguridad se almacenan en: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\

NL In Windows 10 en recente versies van Windows worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\

Spanish Dutch
versiones versies
recientes recente
apple apple
computer computer
en in
windows windows
y en
backup backup
almacenan opgeslagen

ES Bajo Windows Vista, Windows 7, 8 y Windows 10 iTunes almacenará las copias de seguridad en \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

NL Onder Windows Vista, Windows 7, 8 en Windows 10 iTunes worden back-ups opgeslagen in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

Spanish Dutch
itunes itunes
apple apple
computer computer
almacenar opgeslagen
windows windows
en in
y en
backup backup

ES Mejores planes de roaming 2020: ¿Cuál es la red más barata para la UE y el extranjero?

NL Beste roamingplannen 2020: welk is het goedkoopste netwerk voor de EU en in het buitenland?

Spanish Dutch
ue eu
extranjero buitenland
mejores beste
es is
red netwerk
y en

ES La Comisión Europea ha eliminado las tarifas de datos de itinerancia. A continuación, le indicamos cómo obtener la mejor oferta de roaming.

NL Datakosten voor roaming zijn afgeschaft door de Europese Commissie. Hier leest u hoe u de beste roaming-deal krijgt.

Spanish Dutch
comisión commissie
europea europese
la de
obtener krijgt
oferta deal
mejor beste
cómo hoe
de door

ES EE ofrece algunos beneficios intercambiables, como hacer que servicios como Netflix y BT Sport estén exentos de su límite de datos o un pase de roaming. Más detalles aquí .

NL EE biedt enkele verwisselbare voordelen, zoals het vrijstellen van services zoals Netflix en BT Sport van uw datalimiet of een roamingpas. Meer details hier .

Spanish Dutch
ee ee
netflix netflix
bt bt
sport sport
ofrece biedt
o of
detalles details
aquí hier
beneficios voordelen
servicios services
y en
más meer

ES El servicio está en vivo y disponible en toda la red de Ionity, lo que significa que podrá aprovecharlo en toda Europa, dondequiera que haya cargadores de Ionity, lo que debería hacer que el roaming sea realmente fácil.

NL De service is live en beschikbaar via het Ionity-netwerk, wat betekent dat je er in heel Europa van kunt profiteren - waar Ionity-opladers ook zijn - wat roamen heel gemakkelijk zou moeten maken.

Spanish Dutch
red netwerk
europa europa
cargadores opladers
fácil gemakkelijk
en in
y en
podrá kunt
servicio service
vivo live
debería zou moeten

ES EE envía un mal mensaje con tarifa plana para el roaming de la UE a partir de enero de 2022

NL EE stuurt een slecht bericht met vast tarief voor EU-roaming vanaf januari 2022

Spanish Dutch
ee ee
mal slecht
mensaje bericht
tarifa tarief
ue eu
enero januari
de vanaf
con met
un een

ES Virgin Media O2 confirma que mantendrá libre el roaming en la UE

NL Virgin Media O2 bevestigt dat roaming in de EU gratis blijft

Spanish Dutch
media media
confirma bevestigt
ue eu
en in

ES Virgin Media O2 ha confirmado a Pocket-lint que mantendrá el roaming gratuito en los estados de la UE, mientras que sus rivales reintroducen los

NL Virgin Media O2 heeft aan Pocket-lint bevestigd dat het gratis roaming in EU-landen behoudt, terwijl rivalen dit jaar opnieuw kosten invoeren.

Spanish Dutch
media media
confirmado bevestigd
mantendrá behoudt
estados landen
ue eu
rivales rivalen
en in
gratuito gratis

ES • Los famosos datos, minutos y mensajes de texto ilimitados de Three están de regreso por solo £ 16 al mes (antes £ 22, luego £ 18), en un plan de 12 meses con 5G y roaming gratuito en 71 destinos

NL • Threes beroemde onbeperkte data, minuten en smsen is terug voor slechts £ 16 per maand (was £ 22, toen £ 18), met een abonnement van 12 maanden met 5G en gratis roaming op 71 bestemmingen

ES EE ofrece algunos beneficios intercambiables, como hacer que servicios como Netflix y BT Sport estén exentos de su límite de datos o un pase de roaming. Más detalles aquí .

NL EE biedt enkele verwisselbare voordelen, zoals het vrijstellen van services zoals Netflix en BT Sport van uw datalimiet of een roamingpas. Meer details hier .

Spanish Dutch
ee ee
netflix netflix
bt bt
sport sport
ofrece biedt
o of
detalles details
aquí hier
beneficios voordelen
servicios services
y en
más meer

ES La plataforma admite roaming 5G a través de múltiples SIM y se conectará a casi todas las redes 5G a nivel mundial.

NL Het platform ondersteunt 5G-roaming over meerdere simkaarten en maakt verbinding met bijna elk 5G-netwerk wereldwijd.

Spanish Dutch
redes netwerk
conectar verbinding
y en
casi bijna
plataforma platform
mundial wereldwijd

ES Bajo Windows Vista, Windows 7, 8 y Windows 10 iTunes almacenará las copias de seguridad en \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

NL Onder Windows Vista, Windows 7, 8 en Windows 10 iTunes worden back-ups opgeslagen in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

Spanish Dutch
itunes itunes
apple apple
computer computer
almacenar opgeslagen
windows windows
en in
y en
backup backup

ES En Windows 10 y versiones recientes de Windows, las copias de seguridad se almacenan en: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\

NL In Windows 10 en recente versies van Windows worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\

Spanish Dutch
versiones versies
recientes recente
apple apple
computer computer
en in
windows windows
y en
backup backup
almacenan opgeslagen

ES • Los famosos datos, minutos y mensajes de texto ilimitados de Three están de regreso por solo £ 16 al mes (antes £ 22, luego £ 18), en un plan de 12 meses con 5G y roaming gratis en 71 destinos

NL • Three's beroemde onbeperkte data, minuten en sms'en is terug voor slechts £ 16 per maand (was £ 22, toen £ 18), met een abonnement van 12 maanden met 5G en gratis roaming op 71 bestemmingen

ES Busque la carpeta de respaldo predeterminada (generalmente C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ en Windows o ~/Library/Application Support/MobileSync en macOS)

NL Blader naar de standaard back-upmap (meestal C:\Users\[username]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\ op Windows of ~/Library/Application Support/MobileSync op macOS)

Spanish Dutch
predeterminada standaard
generalmente meestal
c c
apple apple
windows windows
support support
library library
la de
respaldo back
computer computer
backup backup
o of
macos macos
en op
de naar

ES En Windows 10 y las versiones recientes de Windows, las copias de seguridad se almacenan en: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\

NL In Windows 10 en recente versies van Windows worden back-ups opgeslagen in: \Users\(username)\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup\

Spanish Dutch
versiones versies
recientes recente
apple apple
computer computer
en in
windows windows
y en
backup backup
almacenan opgeslagen

ES Haga clic con el botón derecho en la carpeta llamada Roaming ubicada en C:\Users\YOUR_USERNAME\AppData\ , y luego seleccione Propiedades.

NL Klik met de rechtermuisknop op de map met de naam Roaming onder C:\Users\YOUR_USERNAME\AppData\ en selecteer vervolgens Eigenschappen.

Spanish Dutch
carpeta map
llamada naam
c c
propiedades eigenschappen
y en
seleccione selecteer
con met
luego vervolgens
clic klik
en op

ES Mejores planes de roaming 2020: ¿Cuál es la red más barata para la UE y el extranjero?

NL Beste roamingplannen 2020: welk is het goedkoopste netwerk voor de EU en in het buitenland?

Spanish Dutch
ue eu
extranjero buitenland
mejores beste
es is
red netwerk
y en

ES La Comisión Europea ha eliminado las tarifas de datos de itinerancia. A continuación, le indicamos cómo obtener la mejor oferta de roaming.

NL Datakosten voor roaming zijn afgeschaft door de Europese Commissie. Hier leest u hoe u de beste roaming-deal krijgt.

Spanish Dutch
comisión commissie
europea europese
la de
obtener krijgt
oferta deal
mejor beste
cómo hoe
de door

ES EE envía un mal mensaje con tarifa plana para el roaming de la UE a partir de enero de 2022

NL EE stuurt een slecht bericht met vast tarief voor EU-roaming vanaf januari 2022

Spanish Dutch
ee ee
mal slecht
mensaje bericht
tarifa tarief
ue eu
enero januari
de vanaf
con met
un een

Showing 25 of 25 translations

Similar translations

roaming