ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
Spanish | Dutch |
---|---|
ti | it |
ES Un servicio de interpretación, dos profesionales, una agencia. Cultures Connection trabajó en la South America Assembly Southern Edition, en Argentina.
NL Voor een goede vertaling moet worden gezocht naar een equivalent. Dit is niet altijd een term die lexicaal het meest op de term uit de brontekst lijkt.
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
en | op |
ES 10. Southern Copper Corporation, con sede en los Estados Unidos de América, México y Perú, que produce cerca de 13,6 millones de onzas anuales.
NL 10. Southern Copper Corporation in de Verenigde Staten van Amerika, Mexico en Peru, die in de buurt van 13,6 miljoen ounces per jaar produceert.
Spanish | Dutch |
---|---|
unidos | verenigde |
méxico | mexico |
produce | produceert |
millones | miljoen |
anuales | jaar |
en | in |
y | en |
los | de |
américa | amerika |
estados unidos | staten |
ES Esta combinación genética de la Southern Cali Kush y la Big Bomb de Bomb Seeds produce 600-700g/m² en el interior, y su hierba tiene un sabor a cítricos con un ligero toque de gasóleo
NL Deze genetische mix van Southern Cali Kush en Bomb Seeds' Big Bomb produceert 600-700 g/m² als je haar in een kweekruimte laat groeien, en de wiet heeft een onderscheidende citrussmaak met een vleugje diesel
Spanish | Dutch |
---|---|
kush | kush |
produce | produceert |
g | g |
m | m |
hierba | wiet |
combinación | mix |
seeds | seeds |
en | in |
y | en |
ES Conexión de tren: El AirTrain comunica todas las terminales con el metro de Nueva York, el autobús "El Carrilet de Southern Pouthern" lleva a Long Island Rail Road
NL Treinverbindingen: De AirTrain verbindt alle terminals met de New York City Subway; met de New York Airport Service Express Bus kan men naar Long Island Rail Road.
Spanish | Dutch |
---|---|
terminales | terminals |
nueva | new |
york | york |
autobús | bus |
island | island |
el | de |
ES 10. Southern Copper Corporation, con sede en los Estados Unidos de América, México y Perú, que produce cerca de 13,6 millones de onzas anuales.
NL 10. Southern Copper Corporation in de Verenigde Staten van Amerika, Mexico en Peru, die in de buurt van 13,6 miljoen ounces per jaar produceert.
Spanish | Dutch |
---|---|
unidos | verenigde |
méxico | mexico |
produce | produceert |
millones | miljoen |
anuales | jaar |
en | in |
y | en |
los | de |
américa | amerika |
estados unidos | staten |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
Spanish | Dutch |
---|---|
ti | it |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
Spanish | Dutch |
---|---|
ti | it |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
Spanish | Dutch |
---|---|
ti | it |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
Spanish | Dutch |
---|---|
ti | it |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
Spanish | Dutch |
---|---|
ti | it |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
Spanish | Dutch |
---|---|
ti | it |
ES Western & Southern alinea el plan de modernización de las TI con la estrategia empresarial.
NL Western & Southern stemt IT-moderniseringsroadmap af op de bedrijfsstrategie.
Spanish | Dutch |
---|---|
ti | it |
ES Un servicio de interpretación, dos profesionales, una agencia. Cultures Connection trabajó en la South America Assembly Southern Edition, en Argentina.
NL Voor een goede vertaling moet worden gezocht naar een equivalent. Dit is niet altijd een term die lexicaal het meest op de term uit de brontekst lijkt.
Spanish | Dutch |
---|---|
la | de |
en | op |
ES Más adelante es planificado has el final del 2007 la compañía de tránsito aéreo China Southern Airlines, Copa Airlines, Air Europa, Kenya Airways así como la Air Algerie con el que está acogida en la federación mundial operativa.
NL In de herfst van datzelfde jaar trad de nieuwe groep toe tot de internationaal gerennomeerde Skyteam Alliance.
Spanish | Dutch |
---|---|
mundial | internationaal |
en | in |
con | groep |
de | toe |
ES Más adelante es planificado has el final del 2007 la compañía de tránsito aéreo China Southern Airlines, Copa Airlines, Air Europa, Kenya Airways así como la Air Algerie con el que está acogida en la federación mundial operativa.
NL In de herfst van datzelfde jaar trad de nieuwe groep toe tot de internationaal gerennomeerde Skyteam Alliance.
Spanish | Dutch |
---|---|
mundial | internationaal |
en | in |
con | groep |
de | toe |
ES Más adelante es planificado has el final del 2007 la compañía de tránsito aéreo China Southern Airlines, Copa Airlines, Air Europa, Kenya Airways así como la Air Algerie con el que está acogida en la federación mundial operativa.
NL In de herfst van datzelfde jaar trad de nieuwe groep toe tot de internationaal gerennomeerde Skyteam Alliance.
Spanish | Dutch |
---|---|
mundial | internationaal |
en | in |
con | groep |
de | toe |
ES Más adelante es planificado has el final del 2007 la compañía de tránsito aéreo China Southern Airlines, Copa Airlines, Air Europa, Kenya Airways así como la Air Algerie con el que está acogida en la federación mundial operativa.
NL In de herfst van datzelfde jaar trad de nieuwe groep toe tot de internationaal gerennomeerde Skyteam Alliance.
Spanish | Dutch |
---|---|
mundial | internationaal |
en | in |
con | groep |
de | toe |
ES Más adelante es planificado has el final del 2007 la compañía de tránsito aéreo China Southern Airlines, Copa Airlines, Air Europa, Kenya Airways así como la Air Algerie con el que está acogida en la federación mundial operativa.
NL In de herfst van datzelfde jaar trad de nieuwe groep toe tot de internationaal gerennomeerde Skyteam Alliance.
Spanish | Dutch |
---|---|
mundial | internationaal |
en | in |
con | groep |
de | toe |
ES Más adelante es planificado has el final del 2007 la compañía de tránsito aéreo China Southern Airlines, Copa Airlines, Air Europa, Kenya Airways así como la Air Algerie con el que está acogida en la federación mundial operativa.
NL In de herfst van datzelfde jaar trad de nieuwe groep toe tot de internationaal gerennomeerde Skyteam Alliance.
Spanish | Dutch |
---|---|
mundial | internationaal |
en | in |
con | groep |
de | toe |
ES Más adelante es planificado has el final del 2007 la compañía de tránsito aéreo China Southern Airlines, Copa Airlines, Air Europa, Kenya Airways así como la Air Algerie con el que está acogida en la federación mundial operativa.
NL In de herfst van datzelfde jaar trad de nieuwe groep toe tot de internationaal gerennomeerde Skyteam Alliance.
Spanish | Dutch |
---|---|
mundial | internationaal |
en | in |
con | groep |
de | toe |
ES Más adelante es planificado has el final del 2007 la compañía de tránsito aéreo China Southern Airlines, Copa Airlines, Air Europa, Kenya Airways así como la Air Algerie con el que está acogida en la federación mundial operativa.
NL In de herfst van datzelfde jaar trad de nieuwe groep toe tot de internationaal gerennomeerde Skyteam Alliance.
Spanish | Dutch |
---|---|
mundial | internationaal |
en | in |
con | groep |
de | toe |
Showing 22 of 22 translations