Hire a translator I am translator

Translate "sucio" to Dutch

Showing 9 of 9 translations of the phrase "sucio" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of sucio

Spanish
Dutch

ES El reconocimiento de las huellas dactilares puede cambiar si el dedo está húmedo o sucio

NL Vingerafdrukherkenning kan veranderen als uw vinger nat of vuil is

Spanish Dutch
cambiar veranderen
dedo vinger
o of
puede kan
está is
si als

ES Asegúrate de que todo el equipo con el que trabajes esté limpio y seco. Si usas algo que esté sucio, a la larga podrías manchar la pieza.

NL Zorg ervoor dat alle spullen waarmee je werkt schoon en droog zijn. Als je iets gebruikt dat niet schoon is, kun je je werkstuk vies maken.

Spanish Dutch
limpio schoon
seco droog
y en
usas gebruikt
todo je
esté is
si als
asegúrate zorg ervoor
algo iets
podrías kun

ES A lo largo del resto del juego, puedes visitar un callejón sucio de Gotham y conocer a varios villanos clásicos en el camino

NL Gedurende de rest van het spel bezoek je een groezelige Gotham-steeg en ontmoet je onderweg verschillende klassieke schurken

Spanish Dutch
resto rest
visitar bezoek
gotham gotham
conocer ontmoet
clásicos klassieke
juego spel
y en
el de
en onderweg

ES Un bong limpio es una bendición, uno sucio no sabe nada bien - hay que insistir en la importancia de esto

NL Een schone bong is iets goeds, een vieze bong iets slechts - we kunnen dit niet voldoende benadrukken

Spanish Dutch
bong bong
limpio schone
bien voldoende
es is
sabe kunnen
un slechts
no niet

ES No debe confundirse con “a dirty old day” (un día viejo y sucio), que hace referencia a la lluvia perjudicial.

NL Niet te verwarren met "een vieze, miezerige dag" – dat is de slechte regen.

ES El reconocimiento de las huellas dactilares puede cambiar si el dedo está húmedo o sucio

NL Vingerafdrukherkenning kan veranderen als uw vinger nat of vuil is

Spanish Dutch
cambiar veranderen
dedo vinger
o of
puede kan
está is
si als

ES Pero se siente y se ve más sucio, el interior es mucho menos premium, y el XC40 hace que todo el automóvil se sienta un poco anticuado y sin brillo.

NL Maar het voelt en ziet er onhandiger uit, het interieur is veel minder premium, en de hele auto voelt door de XC40 een beetje ouderwets en zonder glans.

Spanish Dutch
interior interieur
premium premium
ve ziet
es is
menos minder
siente voelt
y en
el de
mucho veel
sin zonder
pero maar

ES Asegúrate de que todo el equipo con el que trabajes esté limpio y seco. Si usas algo que esté sucio, a la larga podrías manchar la pieza.

NL Zorg ervoor dat alle spullen waarmee je werkt schoon en droog zijn. Als je iets gebruikt dat niet schoon is, kun je je werkstuk vies maken.

Spanish Dutch
limpio schoon
seco droog
y en
usas gebruikt
todo je
esté is
si als
asegúrate zorg ervoor
algo iets
podrías kun

ES Todo lo cual te hace sentir como un ejército de una sola persona, y la trama alimenta esa noción: cuando buscas atraer a varios grupos a la causa de Libertad, por lo general tienes que hacer el trabajo sucio.

NL Wat je allemaal het gevoel geeft een eenmansleger te zijn, en de verhaallijn voedt dat idee: als je verschillende groepen probeert te betrekken bij de Libertad-zaak, moet je meestal hun vuile werk opknappen.

Spanish Dutch
sentir gevoel
grupos groepen
general meestal
y en
a bij
tienes je
tienes que moet
como als
trabajo werk

Showing 9 of 9 translations

Similar translations

sucio