ES Troyanos bancarios móviles: Un troyano bancario móvil parece ser legítimo, pero esconde un malware que se dirige específicamente a una aplicación bancaria móvil en el dispositivo que ha infectado
ES Troyanos bancarios móviles: Un troyano bancario móvil parece ser legítimo, pero esconde un malware que se dirige específicamente a una aplicación bancaria móvil en el dispositivo que ha infectado
NL Trojaanse paarden voor mobiel bankieren: Een Trojaans paard voor mobiel bankieren lijkt legitiem, maar verbergt malware die specifiek gericht is op een app voor mobiel bankieren op het apparaat dat het heeft geïnfecteerd
Spanish | Dutch |
---|---|
parece | lijkt |
legítimo | legitiem |
esconde | verbergt |
malware | malware |
específicamente | specifiek |
aplicación | app |
ha | heeft |
dispositivo | apparaat |
pero | maar |
ser | is |
en | op |
ES Al requerir un PIN, una huella digital o un escaneo facial, el autenticador FIDO verifica que la persona que inicia sesión sea un ser humano real y vivo detrás de la computadora, y no un hacker o troyano remoto.
NL Door een PIN, vingerafdruk of gezichtsscan te vereisen, verifieert de FIDO-authenticator dat de persoon die inlogt een echte, levende mens achter de computer is, en niet een hacker of trojan op afstand.
Spanish | Dutch |
---|---|
requerir | vereisen |
pin | pin |
autenticador | authenticator |
fido | fido |
real | echte |
computadora | computer |
hacker | hacker |
verifica | verifieert |
o | of |
huella | vingerafdruk |
y | en |
no | niet |
persona | persoon |
humano | mens |
ES Ese acto inteligente pero malicioso sigue vivo hoy en día a través de su homónimo, el virus troyano
NL Die slimme maar boosaardige daad is ook vandaag de dag nog aanwezig via het ernaar vernoemde Trojaanse paard-virus
Spanish | Dutch |
---|---|
inteligente | slimme |
virus | virus |
hoy | vandaag |
el | de |
día | dag |
pero | maar |
de | via |
ES Los usuarios descargan el programa "legítimo" y, una vez que inician el instalador ejecutable, también se instala el virus troyano.
NL Gebruikers downloaden 'legitieme' software en zodra zij het uitvoerbare installatiebestand draaien, wordt ook het Trojaanse virus geïnstalleerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
usuarios | gebruikers |
descargan | downloaden |
programa | software |
legítimo | legitieme |
instala | geïnstalleerd |
virus | virus |
y | en |
también | ook |
ES Ese acto inteligente pero malicioso sigue vivo hoy en día a través de su homónimo, el virus troyano
NL Die slimme maar boosaardige daad is ook vandaag de dag nog aanwezig via het ernaar vernoemde Trojaanse paard-virus
Spanish | Dutch |
---|---|
inteligente | slimme |
virus | virus |
hoy | vandaag |
el | de |
día | dag |
pero | maar |
de | via |
ES Los usuarios descargan el programa "legítimo" y, una vez que inician el instalador ejecutable, también se instala el virus troyano.
NL Gebruikers downloaden 'legitieme' software en zodra zij het uitvoerbare installatiebestand draaien, wordt ook het Trojaanse virus geïnstalleerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
usuarios | gebruikers |
descargan | downloaden |
programa | software |
legítimo | legitieme |
instala | geïnstalleerd |
virus | virus |
y | en |
también | ook |
ES Un virus informático, un gusano, un troyano, un ransomware y un spyware son ejemplos de malware
NL Een computervirus, worm, Trojaans paard, ransomware en spyware zijn voorbeelden van malware
Spanish | Dutch |
---|---|
ransomware | ransomware |
malware | malware |
y | en |
spyware | spyware |
ejemplos | voorbeelden |
ES Un caballo troyano es un virus especialmente complicado y efectivo porque utiliza programas legítimos para instalarse en los dispositivos
NL Een Trojaans paard is een virus dat bijzonder listig en effectief is, omdat het legitieme software gebruikt dat zichzelf op een apparaat installeert
Spanish | Dutch |
---|---|
caballo | paard |
virus | virus |
efectivo | effectief |
utiliza | gebruikt |
legítimos | legitieme |
es | is |
y | en |
dispositivos | apparaat |
un | een |
porque | omdat |
en | op |
programas | software |
ES Normalmente, los registradores de pulsaciones de teclas se instalan a través de un virus troyano
NL Keyloggers worden vaak geïnstalleerd via het Trojaanse paard-virus
Spanish | Dutch |
---|---|
normalmente | vaak |
virus | virus |
los | worden |
de | via |
Showing 9 of 9 translations