ES Combinar la eficiencia y la confianza en su práctica: con ClinicalKey, no es necesario consultar varias fuentes, lo que permite que los médicos ahorren tiempo porque encuentran rápidamente respuestas precisas
Translate "ahorren" to Portuguese
Showing 27 of 27 translations of the phrase "ahorren" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of ahorren
Spanish
Portuguese
PT Combinar eficiência e confiança em suas práticas ? com o ClinicalKey, não há necessidade de consultar várias fontes, o que permite que os médicos economizem tempo encontrando rapidamente as respostas que precisam
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| confianza | confiança |
| práctica | práticas |
| permite | permite |
| médicos | médicos |
| rápidamente | rapidamente |
| y | e |
| es | é |
| consultar | consultar |
| fuentes | fontes |
| la | a |
| eficiencia | eficiência |
| respuestas | respostas |
| no | não |
| necesario | necessidade |
| varias | várias |
| que | que |
| tiempo | tempo |
ES OneSpan ha hecho que instituciones financieras ahorren miles de millones de dólares reduciendo fraudes.
PT A OneSpan economizou bilhões de dólares em redução de fraudes para instituições financeiras
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| instituciones | instituições |
| dólares | dólares |
| fraudes | fraudes |
| millones | bilhões |
| financieras | financeiras |
| de | em |
| que | o |
ES Además, la capacidad de ajuste y el soporte técnico que ofrecen los proyectos abiertos, incluidos los disponibles con nuestro modelo de suscripciones, permiten que los clientes ahorren tiempo valioso.
PT Além disso, a escalabilidade e o suporte técnico de projetos open source, inclusive os que estão disponíveis com o nosso modelo de subscrição, auxiliam na economia de tempo dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| técnico | técnico |
| abiertos | open |
| suscripciones | subscrição |
| y | e |
| soporte | suporte |
| proyectos | projetos |
| disponibles | disponíveis |
| modelo | modelo |
| clientes | clientes |
| nuestro | nosso |
| tiempo | tempo |
| la | a |
| que | que |
| con | com |
ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| programadores | programadores |
| reducen | reduzem |
| tediosas | tediosas |
| codificación | codificação |
| esfuerzo | esforço |
| tareas | tarefas |
| mucho | quantidade |
| tiempo | tempo |
ES En una industria donde es común que un miembro del personal tenga miles de correos electrónicos sin leer en un momento determinado, tener una manera más directa de brindar información permite que todos ahorren tiempo y esfuerzo.
PT Em um setor no qual é comum a situação de um único membro de equipe ter milhares de e-mails não lidos em sua caixa de entrada, ter uma maneira mais direta de fornecer informações poupa tempo e esforços para todos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| industria | setor |
| común | comum |
| miembro | membro |
| directa | direta |
| brindar | fornecer |
| información | informações |
| esfuerzo | esforços |
| es | é |
| manera | maneira |
| y | e |
| correos | mails |
| más | mais |
| correos electrónicos | e-mails |
| un | um |
| todos | todos |
| tiempo | tempo |
ES Esto puede hacer que los bancos ahorren tiempo y minimicen multas potenciales costosas.
PT Isso pode economizar o tempo dos bancos e reduzir o potencial de multas dispendiosas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bancos | bancos |
| multas | multas |
| y | e |
| puede | pode |
| potenciales | potencial |
| tiempo | tempo |
| los | de |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estrés | estresse |
| seguimiento | acompanhe |
| pagos | pagamentos |
| y | e |
| el | o |
| herramientas | recursos |
| tiempo | tempo |
| usa | use |
| que | que |
| sencilla | com facilidade |
ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| programadores | programadores |
| reducen | reduzem |
| tediosas | tediosas |
| codificación | codificação |
| esfuerzo | esforço |
| tareas | tarefas |
| mucho | quantidade |
| tiempo | tempo |
ES OneSpan ha hecho que instituciones financieras ahorren miles de millones de dólares reduciendo fraudes.
PT A OneSpan economizou bilhões de dólares em redução de fraudes para instituições financeiras
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| instituciones | instituições |
| dólares | dólares |
| fraudes | fraudes |
| millones | bilhões |
| financieras | financeiras |
| de | em |
| que | o |
ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| programadores | programadores |
| reducen | reduzem |
| tediosas | tediosas |
| codificación | codificação |
| esfuerzo | esforço |
| tareas | tarefas |
| mucho | quantidade |
| tiempo | tempo |
ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| programadores | programadores |
| reducen | reduzem |
| tediosas | tediosas |
| codificación | codificação |
| esfuerzo | esforço |
| tareas | tarefas |
| mucho | quantidade |
| tiempo | tempo |
ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| programadores | programadores |
| reducen | reduzem |
| tediosas | tediosas |
| codificación | codificação |
| esfuerzo | esforço |
| tareas | tarefas |
| mucho | quantidade |
| tiempo | tempo |
ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| programadores | programadores |
| reducen | reduzem |
| tediosas | tediosas |
| codificación | codificação |
| esfuerzo | esforço |
| tareas | tarefas |
| mucho | quantidade |
| tiempo | tempo |
ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| programadores | programadores |
| reducen | reduzem |
| tediosas | tediosas |
| codificación | codificação |
| esfuerzo | esforço |
| tareas | tarefas |
| mucho | quantidade |
| tiempo | tempo |
ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| programadores | programadores |
| reducen | reduzem |
| tediosas | tediosas |
| codificación | codificação |
| esfuerzo | esforço |
| tareas | tarefas |
| mucho | quantidade |
| tiempo | tempo |
ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| programadores | programadores |
| reducen | reduzem |
| tediosas | tediosas |
| codificación | codificação |
| esfuerzo | esforço |
| tareas | tarefas |
| mucho | quantidade |
| tiempo | tempo |
ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| programadores | programadores |
| reducen | reduzem |
| tediosas | tediosas |
| codificación | codificação |
| esfuerzo | esforço |
| tareas | tarefas |
| mucho | quantidade |
| tiempo | tempo |
ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| programadores | programadores |
| reducen | reduzem |
| tediosas | tediosas |
| codificación | codificação |
| esfuerzo | esforço |
| tareas | tarefas |
| mucho | quantidade |
| tiempo | tempo |
ES Las bibliotecas JavaScript en verdad hacen que los programadores ahorren mucho esfuerzo ya que reducen el tiempo empleado en tediosas tareas de codificación.
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bibliotecas | bibliotecas |
| javascript | javascript |
| programadores | programadores |
| reducen | reduzem |
| tediosas | tediosas |
| codificación | codificação |
| esfuerzo | esforço |
| tareas | tarefas |
| mucho | quantidade |
| tiempo | tempo |
ES Permita que sus agentes ahorren tiempo en tareas repetitivas y que también mejoren su experiencia.
PT Permita que seus agentes economizem tempo em tarefas repetitivas e melhorem perfeitamente sua experiência também.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| permita | permita |
| agentes | agentes |
| tareas | tarefas |
| repetitivas | repetitivas |
| experiencia | experiência |
| y | e |
| en | em |
| también | também |
| su | sua |
| que | que |
| sus | seus |
| tiempo | tempo |
ES Una plataforma diseñada para que los hoteleros ganen más revenue, ahorren tiempo y aumenten la satisfacción de sus huéspedes.
PT Uma plataforma projetada para ajudar os hoteleiros a gerar receita, economizar tempo e aumentar satisfação do cliente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hoteleros | hoteleiros |
| satisfacción | satisfação |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| plataforma | plataforma |
| los | os |
| más | aumentar |
| de | do |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estrés | estresse |
| seguimiento | acompanhe |
| pagos | pagamentos |
| y | e |
| el | o |
| herramientas | recursos |
| tiempo | tempo |
| usa | use |
| que | que |
| sencilla | com facilidade |
ES Además, la capacidad de ajuste y el soporte técnico que ofrecen los proyectos abiertos, incluidos los disponibles con nuestro modelo de suscripciones, permiten que los clientes ahorren tiempo valioso.
PT Além disso, a escalabilidade e o suporte técnico de projetos open source, inclusive os que estão disponíveis com o nosso modelo de subscrição, auxiliam na economia de tempo dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| técnico | técnico |
| abiertos | open |
| suscripciones | subscrição |
| y | e |
| soporte | suporte |
| proyectos | projetos |
| disponibles | disponíveis |
| modelo | modelo |
| clientes | clientes |
| nuestro | nosso |
| tiempo | tempo |
| la | a |
| que | que |
| con | com |
ES Permite que los equipos automaticen sus procesos, ahorren tiempo, mantengan Jira actualizada y se centren en lo verdaderamente importante.
PT Ele permite que as equipes automatizem processos, economizem tempo, mantenham o Jira atualizado e foquem no que é mais importante.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| permite | permite |
| equipos | equipes |
| procesos | processos |
| jira | jira |
| actualizada | atualizado |
| y | e |
| tiempo | tempo |
| importante | importante |
| en | no |
| que | que |
| se | ele |
ES Se espera que los hogares ahorren una media de 190 euros al mes
PT Adriano José Alves Moreira nasceu em Grijó, Macedo de Cavaleiros, no distrito de Bragança, em 06 de setembro de 1922. Tinha acabado de celebrar 100 anos de vida
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mes | setembro |
| de | em |
| los | de |
| hogares | a |
ES Se espera que los hogares ahorren una media de 190 euros al mes
PT Adriano José Alves Moreira nasceu em Grijó, Macedo de Cavaleiros, no distrito de Bragança, em 06 de setembro de 1922. Tinha acabado de celebrar 100 anos de vida
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mes | setembro |
| de | em |
| los | de |
| hogares | a |
ES Permitir que los profesionales del marketing por correo electrónico ahorren tiempo en la creación de correos electrónicos es nuestra prioridad número 1
PT Permitir que os profissionais de e-mail marketing economizem tempo na criação de e-mail é nossa prioridade número 1
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| permitir | permitir |
| profesionales | profissionais |
| marketing | marketing |
| creación | criação |
| prioridad | prioridade |
| es | é |
| la | o |
| en | de |
| tiempo | tempo |
| electrónicos | e |
| que | que |
| de | número |
Showing 27 of 27 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese