Hire a translator I am translator

Translate "barrer" to Portuguese

Showing 4 of 4 translations of the phrase "barrer" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of barrer

Spanish
Portuguese

ES Puede parecer contrario a la intuición (o puede que sólo quiera barrer las malas críticas bajo la alfombra) pero tomarse el tiempo para responder a las malas críticas puede ser en realidad más eficaz que ignorarlas

PT Pode parecer contra-intuitivo (ou você pode querer apenas varrer críticas ruins para debaixo do tapete), mas levar tempo para responder a críticas ruins pode na verdade ser mais eficaz do que ignorá-las

Spanish Portuguese
parecer parecer
críticas críticas
alfombra tapete
eficaz eficaz
o ou
puede pode
tiempo tempo
responder responder
a levar
que querer
pero mas
realidad verdade
más mais
ser ser
la a
para para
en na

ES Una vez que hayas revisado esta información y estés seguro de que no se borrará nada importante, haz clic en el botón Barrer

PT Uma vez que você tenha analisado estas informações e tenha certeza de que nada importante será excluído, clique no botão Sweep

Spanish Portuguese
información informações
importante importante
clic clique
y e
seguro certeza
en de
el o
en el no
vez vez
no você
botón botão
nada nada
que será
de do

ES Este robot barrer hace las tareas domésticas más fácil y más rápido

PT Este robô varrendo faz o trabalho doméstico mais fácil e mais rápido

Spanish Portuguese
robot robô
y e
fácil fácil
más mais
rápido rápido
este este
tareas trabalho

ES De manera similar, tampoco intentes barrer el excremento con una escoba y un recogedor.

PT Evite, também, recolher as fezes com uma vassoura e uma pazinha de lixo.

Spanish Portuguese
escoba vassoura
y e
el as
con com
de uma

Showing 4 of 4 translations

Similar translations

barrer