ES El programa de Monitoreo y Diagnóstico Continuo (CDM), lanzado por el Departamento de Homeland Security afronta el desafío de saber qué está pasando de manera constante, no solo al momento de la auditoría
ES El programa de Monitoreo y Diagnóstico Continuo (CDM), lanzado por el Departamento de Homeland Security afronta el desafío de saber qué está pasando de manera constante, no solo al momento de la auditoría
PT O programa de diagnóstico e monitoramento contínuos (CDM), lançado pelo departamento de segurança do país, aborda o desafio de saber o que está acontecendo continuamente, não apenas no momento da auditoria
Spanish | Portuguese |
---|---|
monitoreo | monitoramento |
diagnóstico | diagnóstico |
lanzado | lançado |
security | segurança |
desafío | desafio |
auditoría | auditoria |
y | e |
programa | programa |
momento | momento |
departamento | departamento |
saber | saber |
no | não |
la | a |
continuo | continuamente |
pasando | o que |
solo | apenas |
de | do |
por | de |
está | que |
ES Nuestro producto CDM provee a las agencias federales configuraciones de monitoreo en tiempo real junto con el grupo de las mejores prácticas de seguridad para garantizar que usted cumpla siempre.
PT Nossa oferta de CDM fornece às agências federais monitoramento de configuração em tempo real com relação a uma biblioteca de diagnósticos de práticas recomendadas de segurança, para garantir que você esteja sempre em conformidade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
provee | fornece |
agencias | agências |
configuraciones | configuração |
real | real |
prácticas | práticas |
monitoreo | monitoramento |
seguridad | segurança |
siempre | sempre |
junto | com |
tiempo | tempo |
garantizar | garantir |
ES Chemid CDM-211 se utiliza principalmente en aplicaciones de limpieza, estabilización de espuma y propiedades anti-redeposición.
PT Chemid CDM-211 é usado principalmente em limpeza, aplicações para estabilização de espuma e propriedades anti-redeposição.
Spanish | Portuguese |
---|---|
principalmente | principalmente |
limpieza | limpeza |
espuma | espuma |
propiedades | propriedades |
aplicaciones | aplicações |
y | e |
utiliza | usado |
ES Los operadores de CDM recibieron con gusto los escáneres Alaris
PT Os scanners da Alaris foram bem recebidos pelos operadores na CDM
Spanish | Portuguese |
---|---|
operadores | operadores |
escáneres | scanners |
de | pelos |
los | os |
ES “Los escáneres Alaris S2070 tienen una pantalla en la que se cuentan las páginas a medida que se digitalizan”, expresa Patrick Woehrlen, empleado administrativo de categoría 4 en CDM
PT “Os scanners Alaris S2070 têm uma tela que conta as páginas à medida que são escaneadas”, diz Patrick Woehrlen, um funcionário da CDM
Showing 5 of 5 translations