ES El Comité del Patrimonio Mundial reunido en Sevilla aprobó la admisión de La Chaux-de-Fonds y Le Locle en la lista de la Unesco
ES El Comité del Patrimonio Mundial reunido en Sevilla aprobó la admisión de La Chaux-de-Fonds y Le Locle en la lista de la Unesco
PT Os centros relojoeiros de La Chaux-de-Fonds e Le Locle foram classificados como Patrimônio Mundial pela Unesco em Sevilha
Spanish | Portuguese |
---|---|
patrimonio | patrimônio |
mundial | mundial |
sevilla | sevilha |
unesco | unesco |
le | foram |
y | e |
ES Más información sobre: Théâtre de La Chaux-de-Fonds
PT Mais informações sobre: Castelo de Chillon ? Castelo das águas no Lago Genebra
Spanish | Portuguese |
---|---|
información | informações |
más | mais |
sobre | sobre |
ES Más información sobre: + Théâtre de La Chaux-de-Fonds
PT Mais informações sobre: + Castelo de Chillon ? Castelo das águas no Lago Genebra
Spanish | Portuguese |
---|---|
información | informações |
más | mais |
sobre | sobre |
ES Dominique describe La Chaux-de-Fonds del siguiente modo: «multicultural, rica, especialmente curiosa, pobre, colorida, extraña»
PT Nos últimos 10 anos, o distrito industrial no oeste de Zurique se tornou uma nova área repleta de luzes: a cintilante Prime Tower, a Universidade de Artes em Toni-Areal e a recém-despertada vida sob os viadutos arqueados da região
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | a |
de | em |
del | de |
especialmente | no |
ES Las principales empresas de Industria manufacturera en La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel (Suiza)
PT As melhores empresas de Contabilidade e jurídico em La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel (Suíça)
Spanish | Portuguese |
---|---|
suiza | suíça |
empresas | empresas |
la | a |
ES Las principales empresas de Venta minorista en La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel (Suiza)
PT As melhores empresas de Construção, reparos e manutenção em La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel (Suíça)
Spanish | Portuguese |
---|---|
empresas | empresas |
suiza | suíça |
la | a |
ES Las principales empresas de Construcción, reparación y mantenimiento en La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel (Suiza)
PT As melhores empresas de Restaurantes, bares e alimentação em La Chaux-de-Fonds, Neuchâtel (Suíça)
Spanish | Portuguese |
---|---|
empresas | empresas |
suiza | suíça |
y | e |
la | a |
ES La diversión familiar comienza en Charlevoix. Ahorre un 20% en alojamiento y disfrute de pases de esquí en Mont Grand-Fonds.
PT A diversão em família começa em Charlevoix. Economize 20% em pernoites, além de bilhetes de esqui no Mont Grand-Fonds.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diversión | diversão |
familiar | família |
comienza | começa |
esquí | esqui |
ahorre | economize |
ES La diversión familiar comienza en Charlevoix. Ahorre un 20% en alojamiento y disfrute de pases de esquí en Mont Grand-Fonds.
PT A diversão em família começa em Charlevoix. Economize 20% em pernoites, além de bilhetes de esqui no Mont Grand-Fonds.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diversión | diversão |
familiar | família |
comienza | começa |
esquí | esqui |
ahorre | economize |
ES El Comité del Patrimonio Mundial reunido en Sevilla aprobó la admisión de La Chaux-de-Fonds y Le Locle en la lista de la Unesco
PT Os centros relojoeiros de La Chaux-de-Fonds e Le Locle foram classificados como Patrimônio Mundial pela Unesco em Sevilha
Spanish | Portuguese |
---|---|
patrimonio | patrimônio |
mundial | mundial |
sevilla | sevilha |
unesco | unesco |
le | foram |
y | e |
ES Más información sobre: Théâtre de La Chaux-de-Fonds
PT Mais informações sobre: Biel/Bienne old town
Spanish | Portuguese |
---|---|
información | informações |
más | mais |
sobre | sobre |
ES Más información sobre: + Théâtre de La Chaux-de-Fonds
PT Mais informações sobre: + Biel/Bienne old town
Spanish | Portuguese |
---|---|
información | informações |
más | mais |
sobre | sobre |
ES Los daños son enormes en la localidad suiza de La Chaux-de-Fonds, conmocionada tras el azote del fenómeno meteorológico.
PT Alerta para condições climáticas extremas em vários países da União Eurpeia. Diversas áreas da Áustria e Eslovénia estão submersas, enquanto o calor sobe no sul.
Spanish | Portuguese |
---|---|
suiza | países |
en | em |
son | é |
el | o |
Showing 13 of 13 translations