ES Para utilizarlos, deberá descargar Code Laboratories " CL-Eye Platform Driver ", es solo para Windows, pero es gratis
ES Para utilizarlos, deberá descargar Code Laboratories " CL-Eye Platform Driver ", es solo para Windows, pero es gratis
PT Para usá-los, você precisará baixar o “ CL-Eye Platform Driver ” da Code Laboratories, que é apenas para Windows, mas é gratuito
Spanish | Portuguese |
---|---|
deberá | precisar |
descargar | baixar |
code | code |
platform | platform |
windows | windows |
gratis | gratuito |
pero | mas |
solo | apenas |
para | para |
ES Colaboramos con los expertos independientes de Underwriters Laboratories, organismo de pruebas de certificación de seguridad con más de 120 años de experiencia avalando trajes de bombero y de protección NBQ.
PT Trabalhámos com um terceiro independente, a Underwriter Labs, que é uma empresa independente de ciência da segurança, reconhecida mundialmente, com mais de 120 anos de experiência a testar fatos com fogo e substâncias perigosas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
independientes | independente |
seguridad | segurança |
experiencia | experiência |
y | e |
a | um |
años | anos |
más | mais |
de | uma |
con | com |
los | de |
pruebas | labs |
ES Hansen Holding A/S ha suscrito hoy un acuerdo con los propietarios de UAS Laboratories LLC («UAS Labs») para adquirir el 100 % de esta empresa B2B con sede en Wisconsin (Estados Unidos) y especializada en probióticos clínicamente documentados
PT Hansen Holding A/S firmou um acordo com os proprietários da UAS Laboratories LLC (“UAS Labs”) para aquisição de 100% da empresa B2B, especializada em probióticos clinicamente documentados, com sede em Wisconsin
Spanish | Portuguese |
---|---|
hansen | hansen |
acuerdo | acordo |
llc | llc |
labs | labs |
adquirir | aquisição |
sede | sede |
wisconsin | wisconsin |
especializada | especializada |
propietarios | proprietários |
un | um |
empresa | empresa |
a | para |
el | a |
ES Como desarrollador de Portal y su secuela, Valve ha utilizado el escenario y los personajes para presentar The Lab, con muchos de los pequeños desafíos y juegos temáticos en torno a Aperture Science Laboratories y experimentos que lleva a cabo.
PT Como desenvolvedora do Portal e de sua sequência, a Valve usou o cenário e os personagens para apresentar o The Lab, com muitos dos pequenos desafios e jogos com o tema dos Laboratórios Aperture Science e experimentos que realiza.
Spanish | Portuguese |
---|---|
portal | portal |
utilizado | usou |
escenario | cenário |
personajes | personagens |
lab | lab |
pequeños | pequenos |
experimentos | experimentos |
science | science |
y | e |
desafíos | desafios |
juegos | jogos |
presentar | apresentar |
muchos | muitos |
en | de |
de | do |
el | a |
lleva | com |
su | sua |
que | que |
ES Colaboramos con los expertos independientes de Underwriters Laboratories, organismo de pruebas de certificación de seguridad con más de 120 años de experiencia avalando trajes de bombero y de protección NBQ.
PT Trabalhámos com um terceiro independente, a Underwriter Labs, que é uma empresa independente de ciência da segurança, reconhecida mundialmente, com mais de 120 anos de experiência a testar fatos com fogo e substâncias perigosas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
independientes | independente |
seguridad | segurança |
experiencia | experiência |
y | e |
a | um |
años | anos |
más | mais |
de | uma |
con | com |
los | de |
pruebas | labs |
ES Para utilizarlos, deberá descargar Code Laboratories " CL-Eye Platform Driver ", es solo para Windows, pero es gratis
PT Para usá-los, você precisará baixar o “ CL-Eye Platform Driver ” da Code Laboratories, que é apenas para Windows, mas é gratuito
Spanish | Portuguese |
---|---|
deberá | precisar |
descargar | baixar |
code | code |
platform | platform |
windows | windows |
gratis | gratuito |
pero | mas |
solo | apenas |
para | para |
ES Como desarrollador de Portal y su secuela, Valve ha utilizado el escenario y los personajes para presentar The Lab, con muchos de los pequeños desafíos y juegos temáticos en torno a Aperture Science Laboratories y experimentos que lleva a cabo.
PT Como desenvolvedora do Portal e de sua sequência, a Valve usou o cenário e os personagens para apresentar o The Lab, com muitos dos pequenos desafios e jogos com o tema dos Laboratórios Aperture Science e experimentos que realiza.
Spanish | Portuguese |
---|---|
portal | portal |
utilizado | usou |
escenario | cenário |
personajes | personagens |
lab | lab |
pequeños | pequenos |
experimentos | experimentos |
science | science |
y | e |
desafíos | desafios |
juegos | jogos |
presentar | apresentar |
muchos | muitos |
en | de |
de | do |
el | a |
lleva | com |
su | sua |
que | que |
Showing 7 of 7 translations