Hire a translator I am translator

Translate "oamaru" to Portuguese

Showing 13 of 13 translations of the phrase "oamaru" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of oamaru

Spanish
Portuguese

ES Las experiencias principales en Oamaru y Waitaki | Waitaki, Nueva Zelanda

PT Principais atrações em Oamaru - Waitaki | Waitaki, Nova Zelândia

Spanish Portuguese
experiencias atrações
principales principais
nueva nova
en em
zelanda zelândia

ES Las experiencias principales en Oamaru y Waitaki

PT Principais atrações em Oamaru - Waitaki

Spanish Portuguese
experiencias atrações
principales principais
en em

ES Cosas que puedes ver y hacer en Oamaru, Nueva Zelanda

PT Coisas para ver e fazer em Oamaru, na Nova Zelândia

Spanish Portuguese
nueva nova
cosas coisas
ver ver
y e
en em
zelanda zelândia
que para

ES Encontrarás estas aves en los estrechos de Marlborough Sounds, el puerto de Akaroa, Oamaru y la isla Stewart, generalmente cuando se acercan a la orilla durante la noche.

PT Você encontrará essas pequenas aves, geralmente quando eles vêm à terra, nos Marlborough Sounds, Akaroa Harbour, Oamaru e na Stewart Island.

Spanish Portuguese
aves aves
puerto harbour
isla island
stewart stewart
generalmente geralmente
y e
el à
en na
de essas
cuando quando
la eles

ES Algunos son gigantescos, como el Parque nacional Fiordland de 1,2 millones de hectáreas y otros, pequeños pero bellamente diseñados, como los jardines públicos de estilo victoriano de Oamaru.

PT Alguns são imensos - como o Fiordland National Park com 1,2 milhões de hectares; outros são pequenos, mas lindamente formados, como os jardins públicos totalmente vitorianos de Oamaru.

Spanish Portuguese
parque park
hectáreas hectares
jardines jardins
públicos públicos
fiordland fiordland
nacional national
pequeños pequenos
son são
el o
otros outros
pero mas
millones milhões
de alguns
como como

ES Abrí tu apetito con uno de los paseos panorámicos de Oamaru. Elegí el sendero Skyline Walk difícil o el South Hill Walkway relativamente fácil.

PT Abra o apetite com uma das trilhas cênicas de Oamaru. Escolha o desafiador Skyline Walk ou o relativamente fácil South Hill Walkway.

Spanish Portuguese
apetito apetite
difícil desafiador
relativamente relativamente
fácil fácil
south south
hill hill
o ou
el o
de uma
con com
los de

ES Una visita al barrio victoriano de Oamaru

PT Visitar o Oamaru Victorian Precinct

Spanish Portuguese
visita visitar

ES Ningún viaje a Oamaru está completo sin una visita a la colonia de pingüinos azules

PT Sua viagem a Oamaru não estará completa sem uma visita à colônia de pinguins-azuis

Spanish Portuguese
completo completa
colonia colônia
pingüinos pinguins
viaje viagem
sin sem
visita visita
azules azuis
de uma

ES A solo una hora de Oamaru, los peñascos son una visita obligada en todo viaje por carretera en la Isla Sur.

PT A apenas uma hora de Oamaru, essas rochas são uma atração imperdível em qualquer viagem de carro pela Ilha Sul.

Spanish Portuguese
isla ilha
sur sul
viaje viagem
hora hora
son são
solo apenas

ES Los pingüinos son un buen motivo para quedarse unos días en Oamaru. Al atardecer, pequeños pingüinos azules y pingüinos ojigualdos caminan torpemente en la orilla, acomodándose para pasar la noche.

PT Os pinguins são um motivo para ficar um tempo em Oamaru. Ao pôr do sol, pequenos pinguins de olhos azuis e amarelos marcham com seu gingado desajeitado para passar a noite confortavelmente em terra firme.

Spanish Portuguese
pingüinos pinguins
motivo motivo
días tempo
atardecer pôr do sol
pequeños pequenos
y e
un um
al ao
azules azuis
son são
quedarse ficar
noche noite
para para

ES Los Jardines públicos de Oamaru, una maravilla botánica de la época victoriana, son un lugar hermoso para pasear y soñar.

PT Os Oamaru Public Gardens, um país encantado botânico da era vitoriana, proporcionam um lindo lugar para passear e sonhar.

Spanish Portuguese
victoriana vitoriana
hermoso lindo
lugar lugar
y e
época era
un um
pasear passear
los os

ES Estos jardines se iniciaron en 1876 y son una expresión botánica de la historia victoriana de Oamaru

PT Criados em 1876, esses jardins são a expressão botânica da história vitoriana de Oamaru

Spanish Portuguese
jardines jardins
expresión expressão
victoriana vitoriana
son são
historia história

ES Esta estatua encantadora fue donada a los niños de Oamaru en 1926 por Robert Milligan y está situada en el Wonderland Garden

PT Doada às crianças de Oamaru em 1926 por Robert Milligan, essa estátua incrível fica no jardim Wonderland

Spanish Portuguese
estatua estátua
niños crianças
en el no
situada está

Showing 13 of 13 translations

Similar translations

oamaru