FR C’est plus particulièrement vrai dans le cas des botnets de type Mirai, qui ont permis aux pirates de prendre le contrôle de milliers d’appareils de l’Internet des objets
FR C’est plus particulièrement vrai dans le cas des botnets de type Mirai, qui ont permis aux pirates de prendre le contrôle de milliers d’appareils de l’Internet des objets
EN Most notably Mirai-style botnets, which allowed hackers to easily take over thousands of IoT devices
French | English |
---|---|
type | style |
permis | allowed |
dappareils | devices |
particulièrement | notably |
de | of |
milliers | thousands |
le | most |
prendre | take |
FR Deux japonais (Toyota Mirai et Honda Clarity Fuel Cell) et un sud-coréen (Hyundai NEXO qui a pris le relais du Tucson / iX35 Fuel Cell)
EN Two Japanese ones (the Toyota Mirai and the Honda Clarity Fuel Cell) and a South Korean vehicle (the Hyundai NEXO which replaced the Tucson / iX35 Fuel Cell)
French | English |
---|---|
toyota | toyota |
honda | honda |
clarity | clarity |
fuel | fuel |
nexo | nexo |
sud | south |
coréen | korean |
hyundai | hyundai |
un | a |
le | the |
japonais | japanese |
et | and |
FR Principalement Toyota (avec la Mirai actuellement) et Honda (avec la Clarity) poursuivent leurs développements et ambitionnent 800 000 véhicules particuliers sur les routes en 2030
EN Mainly Toyota (with the Mirai currently) and Honda (with the Clarity) continue to develop them and are looking to have 800,000 vehicles on the roads by 2030
French | English |
---|---|
principalement | mainly |
toyota | toyota |
honda | honda |
clarity | clarity |
routes | roads |
actuellement | currently |
et | and |
véhicules | vehicles |
la | the |
avec | with |
sur | on |
en | to |
FR Nous présenterons en 2020 au Japon la deuxième génération de Mirai avec des améliorations autour de la pile à combustible
EN In 2020, the second generation of Mirai will be launched in Japan with improvements pertaining to the fuel cell
French | English |
---|---|
génération | generation |
améliorations | improvements |
pile | cell |
combustible | fuel |
à | to |
en | in |
japon | japan |
la | the |
de | of |
avec | with |
FR En plus de la Mirai, d’autres modèles hydrogène verront le jour (des utilitaires et camions notamment).
EN In addition to the Mirai, other hydrogen models will emerge (utility vehicles and trucks in particular).
French | English |
---|---|
modèles | models |
hydrogène | hydrogen |
camions | trucks |
en | in |
les | vehicles |
de | other |
et | and |
FR Le malware Mirai détourne des appareils connectés à Internet pour lancer des attaques massives. Washington cherche des parades. [...]
EN The Mirai botnet hijacks Internet-connected devices to launch massive attacks. Washington is scrambling to find counter-measures. [...]
French | English |
---|---|
appareils | devices |
connectés | connected |
internet | internet |
lancer | launch |
attaques | attacks |
massives | massive |
washington | washington |
le | the |
à | to |
cherche | find |
FR C’est plus particulièrement vrai dans le cas des botnets de type Mirai, qui ont permis aux pirates de prendre le contrôle de milliers d’appareils de l’Internet des objets
EN Most notably Mirai-style botnets, which allowed hackers to easily take over thousands of IoT devices
French | English |
---|---|
type | style |
permis | allowed |
dappareils | devices |
particulièrement | notably |
de | of |
milliers | thousands |
le | most |
prendre | take |
Showing 7 of 7 translations