FR La formation des Roms: Franco Cordova, Fabio Capello, Renato Cappellini, Francesco Cappelli, Alberto Ginulfi, Sergio Petrelli, Luciano Spinosi, Aldo Bet, Elvio Salvori, Sergio Santarini, Fausto Landini, Joaquim Peirò.
Translate "aldo" to Spanish
Showing 24 of 24 translations of the phrase "aldo" from French to Spanish
Translation of French to Spanish of aldo
French
Spanish
ES La formación de la Roma: Franco Cordova, Fabio Capello, Renato Cappellini, Francesco Cappelli, Alberto Ginulfi, Sergio Petrelli, Luciano Spinosi, Aldo Bet, Elvio Salvori, Sergio Santarini, Fausto Landini, Joaquim Peirò.
| French | Spanish |
|---|---|
| formation | formación |
| franco | franco |
| alberto | alberto |
| aldo | aldo |
| fabio | fabio |
| francesco | francesco |
| fausto | fausto |
| la | la |
| des | de |
FR Mais la société est déchirée par les menaces dune faction militante de singes, dirigée par Aldo (joué par Claude Akins), qui veut asservir les humains
ES Pero la sociedad está siendo destrozada por las amenazas de una facción militante de simios, liderada por Aldo (interpretado por Claude Akins), que quiere subordinar a los humanos
| French | Spanish |
|---|---|
| société | sociedad |
| menaces | amenazas |
| aldo | aldo |
| veut | quiere |
| humains | humanos |
| la | la |
| mais | pero |
| de | de |
| est | siendo |
FR Depuis les années 1980, Flexform confie la création de ses campagnes publicitaires à des maitres incontestés de la photographie – Aldo Ballo,...LIRE PLUS
ES Desde la década de 1980, Flexform ha confiado la creación de sus campañas publicitarias a maestros indiscutibles de la fotografía: Aldo Ballo,...LEER MÁS
| French | Spanish |
|---|---|
| création | creación |
| campagnes | campañas |
| photographie | fotografía |
| publicitaires | publicitarias |
| la | la |
| lire | leer |
| de | de |
| les | sus |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR 100 ans d?Aldo Novarese : souvenirs et réédition de son livre Alfa-Beta
ES El centenario de Aldo Novarese: entre el recuerdo y la reedición de su libro «Alfa-beta»
| French | Spanish |
|---|---|
| aldo | aldo |
| livre | libro |
| souvenirs | recuerdo |
| et | y |
| de | de |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Sculpture et super héros, Aldo nous présente l’univers fantastique d’Adrian Tranquilli
ES Escultura y super héroes: Aldo nos descubre el universo fantástico de Adrián Tranquilli
| French | Spanish |
|---|---|
| sculpture | escultura |
| héros | héroes |
| aldo | aldo |
| et | y |
| fantastique | fantástico |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Rendez-vous à pied à El Pueblito et goûtez les glaces aux saveurs exclusives des d’Aldo pour Fairmont Mayakoba au Sweet Spot9
ES Dé un paseo hasta "El Pueblito" y pruebe los exclusivos sabores de helado de Aldo's Gelato para Fairmont Mayakoba en Sweet Spot9
| French | Spanish |
|---|---|
| exclusives | exclusivos |
| fairmont | fairmont |
| et | y |
| saveurs | sabores |
| glaces | helado |
FR Les Italiens, après le retrait des grands protagonistes de l’après-guerre, comptaient sur les jeunes Baldini et Aldo Moser, ainsi que sur Gastone Nencini
ES Los italianos, ya fuera de servicio los grandes actores de la posguerra, dependían de los jóvenes Baldini y Aldo Moser, así como de Gastone Nencini
| French | Spanish |
|---|---|
| grands | grandes |
| aldo | aldo |
| et | y |
| le | la |
| de | de |
| jeunes | jóvenes |
FR Sprint? est une fonte de titrage créée par le célèbre dessinateur de caractères italien Aldo Novarese
ES Sprint? es una fuente para rótulos inclinada hacia delante creada por el famoso diseñador italiano Aldo Novarese
| French | Spanish |
|---|---|
| célèbre | famoso |
| caractères | fuente |
| aldo | aldo |
| le | el |
| italien | italiano |
| une | una |
| créé | creada |
| est | es |
FR Pendant l'événement, des stands des producteurs locaux sont installés sur la Piazza Aldo Moro, et il est possible d'acheter la précieuse huile en avant-première, ou simplement de la déguster avec d'autres produits typiques.
ES Durante el evento, en la Plaza Aldo Moro estarán los puestos de los productores de la zona y se podrá comprar el precioso aceite, o simplemente degustarlo, junto con los otros productos típicos locales.
| French | Spanish |
|---|---|
| piazza | plaza |
| aldo | aldo |
| huile | aceite |
| simplement | simplemente |
| dautres | otros |
| événement | evento |
| locaux | locales |
| et | y |
| dacheter | comprar |
| ou | o |
| producteurs | productores |
| en | en |
| de | de |
| produits | productos |
| la | la |
FR Mais la société est déchirée par les menaces d'une faction militante de singes, dirigée par Aldo (joué par Claude Akins), qui veut asservir les humains
ES Pero la sociedad está siendo desgarrada por las amenazas de una facción militante de simios, liderada por Aldo (interpretado por Claude Akins), que quiere convertir a los humanos en serviles
| French | Spanish |
|---|---|
| société | sociedad |
| menaces | amenazas |
| aldo | aldo |
| veut | quiere |
| humains | humanos |
| la | la |
| mais | pero |
| de | de |
| est | siendo |
| French | Spanish |
|---|---|
| aldo | aldo |
| senior | sénior |
| clinique | clínica |
| universitaire | university |
| st | st |
| d | s |
| et | y |
| vice-président | vicepresidente |
| de | de |
| chef | jefe |
| est | es |
| à | a |
Showing 24 of 24 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese