FR Comment les centres de formation de Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz ont tiré parti de Splashtop Enterprise pour les laboratoires informatiques à distance.
FR Comment les centres de formation de Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz ont tiré parti de Splashtop Enterprise pour les laboratoires informatiques à distance.
ES Cómo los centros de formación de Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz aprovecharon Splashtop Enterprise para los laboratorios informáticos remotos
French | Spanish |
---|---|
formation | formación |
gmbh | gmbh |
enterprise | enterprise |
laboratoires | laboratorios |
informatiques | informáticos |
distance | remotos |
splashtop | splashtop |
de | de |
comment | cómo |
centres | centros |
à | para |
FR Comme de nombreuses entreprises, la Maison des systèmes informatiques Bechtle de Chemnitz a été perturbée par le COVID-19
ES Al igual que muchas empresas, Bechtle IT System House Chemnitz se vio afectada por el COVID-19
French | Spanish |
---|---|
nombreuses | muchas |
entreprises | empresas |
systèmes | system |
de | por |
maison | house |
FR La Maison des systèmes informatiques Bechtle de Chemnitz dispose de centres de formation à Chemnitz, Dresde et Cottbus
ES Bechtle IT System House Chemnitz tiene centros de formación en Chemnitz, Dresde y Cottbus
French | Spanish |
---|---|
formation | formación |
systèmes | system |
maison | house |
et | y |
de | de |
à | en |
centres | centros |
FR Après avoir testé plus de 10 outils, Bechtle IT System House Chemnitz a choisi Splashtop pour ses laboratoires à distance afin de soutenir ses centres de formation à distance
ES Después de probar más de 10 herramientas, Bechtle IT System House Chemnitz eligió Splashtop para los laboratorios remotos para apoyar sus centros de formación a distancia
French | Spanish |
---|---|
outils | herramientas |
system | system |
laboratoires | laboratorios |
soutenir | apoyar |
formation | formación |
splashtop | splashtop |
distance | distancia |
plus | más |
à | a |
de | de |
centres | centros |
a choisi | eligió |
house | los |
FR Et après seulement deux formations, la Bechtle IT System House de Chemnitz a pu obtenir un retour positif sur son investissement dans Splashtop.
ES Y después de impartir sólo dos cursos de formación, Bechtle IT System House Chemnitz pudo obtener un rendimiento positivo de su inversión en Splashtop.
French | Spanish |
---|---|
system | system |
pu | pudo |
positif | positivo |
investissement | inversión |
splashtop | splashtop |
et | y |
obtenir | obtener |
seulement | un |
formations | formación |
de | de |
son | su |
un | sólo |
FR La Bechtle IT System House de Chemnitz compte désormais des participants qui peuvent suivre des sessions de formation depuis n'importe quel endroit en Allemagne, puisqu'ils n'ont pas à se rendre sur l'un des sites de l'entreprise
ES Bechtle IT System House Chemnitz cuenta ahora con participantes que pueden asistir a las sesiones de formación desde cualquier lugar de Alemania, ya que no tienen que desplazarse a ninguna de las sedes de la empresa
French | Spanish |
---|---|
system | system |
participants | participantes |
sessions | sesiones |
formation | formación |
allemagne | alemania |
lentreprise | empresa |
peuvent | pueden |
endroit | lugar |
sites | sedes |
la | la |
nimporte | cualquier |
pas | no |
compte | cuenta |
en | it |
de | de |
désormais | ahora |
à | a |
FR OVHcloud et Bechtle annoncent un nouveau partenariat sur le marché européen
ES La nueva generación de servidores OVHcloud Advance ofrece fiabilidad y rendimiento a las PYMEs
French | Spanish |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
nouveau | nueva |
et | y |
le | la |
un | a |
sur | de |
FR OVHcloud, leader européen du cloud, et Bechtle, entreprise de service numérique annoncent un partenariat stratégique à l’échelle européenne
ES OVHcloud ha anunciado hoy una nueva línea de servidores dedicados de gama media, equipados con componentes de última generación
French | Spanish |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
de | de |
un | una |
à | con |
FR Comment les centres de formation de Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz ont tiré parti de Splashtop Enterprise pour les laboratoires informatiques à distance.
ES Cómo los centros de formación de Bechtle GMBH IT-Systemhaus Chemnitz aprovecharon Splashtop Enterprise para los laboratorios informáticos remotos
French | Spanish |
---|---|
formation | formación |
gmbh | gmbh |
enterprise | enterprise |
laboratoires | laboratorios |
informatiques | informáticos |
distance | remotos |
splashtop | splashtop |
de | de |
comment | cómo |
centres | centros |
à | para |
FR Comme de nombreuses entreprises, la Maison des systèmes informatiques Bechtle de Chemnitz a été perturbée par le COVID-19
ES Al igual que muchas empresas, Bechtle IT System House Chemnitz se vio afectada por el COVID-19
French | Spanish |
---|---|
nombreuses | muchas |
entreprises | empresas |
systèmes | system |
de | por |
maison | house |
FR La Maison des systèmes informatiques Bechtle de Chemnitz dispose de centres de formation à Chemnitz, Dresde et Cottbus
ES Bechtle IT System House Chemnitz tiene centros de formación en Chemnitz, Dresde y Cottbus
French | Spanish |
---|---|
formation | formación |
systèmes | system |
maison | house |
et | y |
de | de |
à | en |
centres | centros |
FR Après avoir testé plus de 10 outils, Bechtle IT System House Chemnitz a choisi Splashtop pour ses laboratoires à distance afin de soutenir ses centres de formation à distance
ES Después de probar más de 10 herramientas, Bechtle IT System House Chemnitz eligió Splashtop para los laboratorios remotos para apoyar sus centros de formación a distancia
French | Spanish |
---|---|
outils | herramientas |
system | system |
laboratoires | laboratorios |
soutenir | apoyar |
formation | formación |
splashtop | splashtop |
distance | distancia |
plus | más |
à | a |
de | de |
centres | centros |
a choisi | eligió |
house | los |
FR Et après seulement deux formations, la Bechtle IT System House de Chemnitz a pu obtenir un retour positif sur son investissement dans Splashtop.
ES Y después de impartir sólo dos cursos de formación, Bechtle IT System House Chemnitz pudo obtener un rendimiento positivo de su inversión en Splashtop.
French | Spanish |
---|---|
system | system |
pu | pudo |
positif | positivo |
investissement | inversión |
splashtop | splashtop |
et | y |
obtenir | obtener |
seulement | un |
formations | formación |
de | de |
son | su |
un | sólo |
FR La Bechtle IT System House de Chemnitz compte désormais des participants qui peuvent suivre des sessions de formation depuis n'importe quel endroit en Allemagne, puisqu'ils n'ont pas à se rendre sur l'un des sites de l'entreprise
ES Bechtle IT System House Chemnitz cuenta ahora con participantes que pueden asistir a las sesiones de formación desde cualquier lugar de Alemania, ya que no tienen que desplazarse a ninguna de las sedes de la empresa
French | Spanish |
---|---|
system | system |
participants | participantes |
sessions | sesiones |
formation | formación |
allemagne | alemania |
lentreprise | empresa |
peuvent | pueden |
endroit | lugar |
sites | sedes |
la | la |
nimporte | cualquier |
pas | no |
compte | cuenta |
en | it |
de | de |
désormais | ahora |
à | a |
Showing 14 of 14 translations