Hire a translator I am translator

Translate "brisée" to Spanish

Showing 13 of 13 translations of the phrase "brisée" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of brisée

French
Spanish

FR La colonne brisée par Frida Kahlo Impression montée sur bois

ES La columna rota de Frida Kahlo Lámina montada de madera

French Spanish
colonne columna
frida frida
kahlo kahlo
monté montada
la la
sur de
bois madera

FR Fais attention si tu vois une fenêtre brisée ou une porte ouverte

ES No entres en tu casa si hay una ventana rota o una puerta abierta

French Spanish
fenêtre ventana
porte puerta
ouverte abierta
ou o
une una

FR Une fenêtre brisée pourrait signifier que quelqu'un est à l'intérieur

ES Una ventana rota podría significar que hay alguien adentro

French Spanish
fenêtre ventana
signifier significar
est alguien
une una
à a

FR Cela va restaurer votre relation brisée avec lui [3]

ES Esto arreglará tu conexión con Él.[3]

French Spanish
relation conexión
avec con
cela esto
votre tu

FR Si c'est le cas, la page exacte où le lien brisé a été trouvé et qui est l'URL brisée sera affichée

ES Si ese es el caso, se mostrará la página exacta en la que se ha encontrado el enlace roto y cuál es la URL rota

French Spanish
exacte exacta
brisé roto
trouvé encontrado
affichée mostrar
lien enlace
et y
page página
a en
cest es
la la
le el
cas caso

FR Situé à lépoque viking, il vous met dans la peau de Senua, une guerrière celtique brisée qui part en enfer pour sauver lâme de sa bien-aimée.

ES Ambientada durante la era vikinga, te pone en la piel de Senua, una guerrera celta destrozada que emprende un viaje al infierno para salvar el alma de su amada.

French Spanish
peau piel
enfer infierno
sauver salvar
âme alma
en en
de de
la la

FR Agile et adroit, il tranche sans effort la pâte brisée comme la génoise légère

ES Ágil y habilidoso, rebana con facilidad todo tipo de masa quebrada o pastel esponjoso

French Spanish
pâte masa
et y
sans de
la con

FR Se déroulant à l'époque viking, il vous met dans la peau de Senua, une guerrière celtique brisée qui part en enfer pour sauver l'âme de sa bien-aimée.

ES Ambientada durante la era vikinga, te pone en la piel de Senua, una guerrera celta destrozada que emprende un viaje al infierno para salvar el alma de su amada.

French Spanish
peau piel
enfer infierno
sauver salvar
âme alma
en en
de de
la la

FR Agile et adroit, il tranche sans effort la pâte brisée comme la génoise légère

ES Ágil y habilidoso, rebana con facilidad todo tipo de masa quebrada o pastel esponjoso

French Spanish
pâte masa
et y
sans de
la con

FR Cette photo est presque dun autre monde avec une vue glaciale incroyable et des zones brisées où la glace sest apparemment brisée.

ES Esta foto es casi de otro mundo con una vista helada increíble y áreas rotas donde el hielo aparentemente se ha roto.

French Spanish
photo foto
autre otro
monde mundo
vue vista
incroyable increíble
apparemment aparentemente
brisé roto
et y
presque casi
la el
glace hielo
zones áreas
dun de
est es

FR Matambura dit et ajoute : « Il s'agit d'apprendre à vivre heureux dans une société brisée, à prendre soin des autres et à ne pas les exploiter.

ES Matambura dice y agrega: “Se trata de aprender a vivir felizmente en una sociedad rota, cuidando a los demás y no explotándolos”.

French Spanish
dit dice
ajoute agrega
sagit se trata
vivre vivir
société sociedad
et y
ne no
autres demás
à a

FR Si c'est le cas, la page exacte où le lien brisé a été trouvé et qui est l'URL brisée sera affichée

ES Si ese es el caso, se mostrará la página exacta en la que se ha encontrado el enlace roto y cuál es la URL rota

French Spanish
exacte exacta
brisé roto
trouvé encontrado
affichée mostrar
lien enlace
et y
page página
a en
cest es
la la
le el
cas caso

FR Militant et collecteur de fonds, Dan Pallotta dénonce le deux poids deux mesures qui anime notre relation brisée avec les organisations caritatives

ES El activista y recaudador de fondos Dan Pallotta hace un llamado sobre el doble estándar que conduce nuestras relaciones rotas hacia la beneficencia

French Spanish
fonds fondos
relation relaciones
et y
de de
le el
dan dan

Showing 13 of 13 translations

Similar translations

brisée