FR Malheureusement, votre licence DiskAid est introuvable. Vérifiez que vous avez saisi l'adresse e-mail utilisée lors de l'achat de DiskAid.
FR Malheureusement, votre licence DiskAid est introuvable. Vérifiez que vous avez saisi l'adresse e-mail utilisée lors de l'achat de DiskAid.
ES Por desgracia, no hemos podido localizar su licencia de Diskaid. Asegúrese de introducir la dirección de correo electrónico que usó cuando compró DiskAid.
French | Spanish |
---|---|
licence | licencia |
saisi | introducir |
de | de |
e | electrónico |
votre | su |
est | podido |
que | la |
correo |
FR Malheureusement, votre licence DiskAid est introuvable. Vérifiez que vous avez saisi l'adresse e-mail utilisée lors de l'achat de DiskAid.
ES Por desgracia, no hemos podido localizar su licencia de Diskaid. Asegúrese de introducir la dirección de correo electrónico que usó cuando compró DiskAid.
French | Spanish |
---|---|
licence | licencia |
saisi | introducir |
de | de |
e | electrónico |
votre | su |
est | podido |
que | la |
correo |
FR DiskAid, notre logiciel pour ordinateurs, fut le tout premier outil de transfert de fichiers pour iOS
ES Nuestro software de escritorio DiskAid fue la primera herramienta de transferencia de archivos de iOS
French | Spanish |
---|---|
ordinateurs | escritorio |
transfert | transferencia |
fichiers | archivos |
ios | ios |
logiciel | software |
outil | herramienta |
le | la |
de | de |
notre | nuestro |
FR Vous avez déjà publié des articles sur iMazing ou DiskAid, ou vous prévoyez de le faire ? Merci de votre soutien. Chaque article, post et mention sur les réseaux sociaux nous incite à développer le meilleur logiciel possible.
ES ¿Ya ha escrito sobre iMazing o DiskAid en el pasado, o tiene previsto hacerlo? Queremos agradecerle su apoyo. Cada artículo, publicación y mención en redes sociales nos inspira a crear el mejor software posible.
French | Spanish |
---|---|
imazing | imazing |
soutien | apoyo |
logiciel | software |
ou | o |
et | y |
possible | posible |
déjà | ya |
le | el |
article | artículo |
réseaux | redes |
à | a |
de | sobre |
chaque | cada |
FR En fonction de la date d'achat de votre licence iMazing 1 ou DiskAid, la mise à niveau peut vous être proposée gratuitement ou à -50 %
ES Dependiendo de cuándo comprara su licencia de iMazing 1 o DiskAid, actualizar su licencia será gratis o tendrá un descuento del 50 %
French | Spanish |
---|---|
licence | licencia |
imazing | imazing |
gratuitement | gratis |
en fonction de | dependiendo |
mise à niveau | actualizar |
ou | o |
en | será |
de | de |
votre | su |
la | del |
être | ser |
FR En fonction de la date d'achat de votre licence iMazing 1 ou DiskAid, la mise à niveau peut vous être proposée gratuitement ou à -50 %
ES Dependiendo de cuándo comprara su licencia de iMazing 1 o DiskAid, actualizar su licencia será gratis o tendrá un descuento del 50 %
French | Spanish |
---|---|
licence | licencia |
imazing | imazing |
gratuitement | gratis |
en fonction de | dependiendo |
mise à niveau | actualizar |
ou | o |
en | será |
de | de |
votre | su |
la | del |
être | ser |
FR DiskAid, notre logiciel pour ordinateurs, fut le tout premier outil de transfert de fichiers pour iOS
ES Nuestro software de escritorio DiskAid fue la primera herramienta de transferencia de archivos de iOS
French | Spanish |
---|---|
ordinateurs | escritorio |
transfert | transferencia |
fichiers | archivos |
ios | ios |
logiciel | software |
outil | herramienta |
le | la |
de | de |
notre | nuestro |
FR Vous avez déjà publié des articles sur iMazing ou DiskAid, ou vous prévoyez de le faire ? Merci de votre soutien. Chaque article, post et mention sur les réseaux sociaux nous incite à développer le meilleur logiciel possible.
ES ¿Ya ha escrito sobre iMazing o DiskAid en el pasado, o tiene previsto hacerlo? Queremos agradecerle su apoyo. Cada artículo, publicación y mención en redes sociales nos inspira a crear el mejor software posible.
French | Spanish |
---|---|
imazing | imazing |
soutien | apoyo |
logiciel | software |
ou | o |
et | y |
possible | posible |
déjà | ya |
le | el |
article | artículo |
réseaux | redes |
à | a |
de | sobre |
chaque | cada |
Showing 8 of 8 translations