FR Les frais de retour seront pris en charge par ArtPhotoLimited qui s’engage à faire le nécessaire pour que la commande initiale soit honorée dans les meilleurs délais.
FR Les frais de retour seront pris en charge par ArtPhotoLimited qui s’engage à faire le nécessaire pour que la commande initiale soit honorée dans les meilleurs délais.
IT ArtPhotoLimited pagherà le spese di spedizione di resa e farà quanto necessario per garantire che l'ordine iniziale venga evaso il prima possibile.
French | Italian |
---|---|
frais | spese |
artphotolimited | artphotolimited |
nécessaire | necessario |
initiale | iniziale |
de | di |
FR Toute commande en cours au moment de la résiliation par l’Acheteur devra être honorée, et suspendra les effets de la résiliation jusqu’à réception de la photographie et expiration du délai de rétractation.
IT Qualsiasi ordine in corso al momento dell'annullamento del contratto da parte dell'Acquirente dovrà essere portato a termine e gli effetti dell'annullamento saranno sospesi fino alla ricezione della fotografia e alla scadenza del periodo di recesso.
French | Italian |
---|---|
effets | effetti |
réception | ricezione |
devra | dovrà |
commande | ordine |
cours | corso |
photographie | fotografia |
expiration | scadenza |
en | in |
au | al |
moment | momento |
et | e |
rétractation | recesso |
de | di |
jusqu | fino |
délai | termine |
être | essere |
FR La société est honorée d’avoir reçu ce prix prestigieux et d’avoir réussi à devenir un fournisseur de logiciels dans le lot 2 du marché numérique
IT La società è onorata di aver ricevuto questo prestigioso premio e di essere un candidato di successo come fornitore di software nel lotto 2 del mercato digitale
French | Italian |
---|---|
prestigieux | prestigioso |
fournisseur | fornitore |
logiciels | software |
lot | lotto |
est | è |
reçu | ricevuto |
un | un |
marché | mercato |
réussi | di successo |
et | e |
de | di |
numérique | digitale |
ce | questo |
le | la |
devenir | essere |
FR La transmission au client peut également être honorée dans le cadre du système d'affiliation de RAIDBOXES
IT Il passaggio al cliente può essere ulteriormente onorato all'interno del sistema di affiliazione di RAIDBOXES
French | Italian |
---|---|
client | cliente |
raidboxes | raidboxes |
au | al |
peut | può |
système | sistema |
de | di |
dans | allinterno |
être | essere |
FR La société est honorée d’avoir reçu ce prix prestigieux et d’avoir réussi à devenir un fournisseur de logiciels dans le lot 2 du marché numérique
IT La società è onorata di aver ricevuto questo prestigioso premio e di essere un candidato di successo come fornitore di software nel lotto 2 del mercato digitale
French | Italian |
---|---|
prestigieux | prestigioso |
fournisseur | fornitore |
logiciels | software |
lot | lotto |
est | è |
reçu | ricevuto |
un | un |
marché | mercato |
réussi | di successo |
et | e |
de | di |
numérique | digitale |
ce | questo |
le | la |
devenir | essere |
Showing 5 of 5 translations