FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland
Translate "jan" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jan" from French to Italian
Translation of French to Italian of jan
French
Italian
IT Polonia Portogallo Regno Unito Repubblica Ceca Repubblica di Macedonia Romania San Marino Serbia Slovacchia Slovenia Spagna Svalbard e Jan Mayen Svezia Svizzera Ucraina Ungheria
| French | Italian |
|---|---|
| roumanie | romania |
| république | repubblica |
| serbie | serbia |
| slovaquie | slovacchia |
| slovénie | slovenia |
| jan | jan |
| ukraine | ucraina |
| royaume | regno |
| uni | unito |
| saint | san |
| marin | marino |
| suisse | svizzera |
| suède | svezia |
| portugal | portogallo |
| et | e |
| de | di |
FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland
IT Polonia Portogallo Regno Unito Repubblica Ceca Repubblica di Macedonia Romania San Marino Serbia Slovacchia Slovenia Spagna Svalbard e Jan Mayen Svezia Svizzera Ucraina Ungheria
| French | Italian |
|---|---|
| roumanie | romania |
| république | repubblica |
| serbie | serbia |
| slovaquie | slovacchia |
| slovénie | slovenia |
| jan | jan |
| ukraine | ucraina |
| royaume | regno |
| uni | unito |
| saint | san |
| marin | marino |
| suisse | svizzera |
| suède | svezia |
| portugal | portogallo |
| et | e |
| de | di |
FR - Voir toutes les photos de Jan w Faul
IT - Vedere tutte le foto di Jan w Faul
| French | Italian |
|---|---|
| photos | foto |
| jan | jan |
| w | w |
| voir | vedere |
| de | di |
FR Jan van Eyck a vécu à Gand, où est encore son œuvre le plus connue, dans la cathédrale Saint-Bavon. En 2021, la ville de Gand lui rend hommage avec « OMG! Van Eyck was here », un ensemble d'évènements...
IT Jan van Eyck era di casa a Gent, ma il suo magnum opus spicca ancora nella Cattedrale di San Bavone. Nel 2021, la città di Gent gli renderà omaggio con "OMG! Van Eyck was here" ("Oh Mio Dio! Van Eyck ...
| French | Italian |
|---|---|
| jan | jan |
| gand | gent |
| cathédrale | cattedrale |
| hommage | omaggio |
| saint | san |
| à | a |
| van | van |
| de | di |
| ville | città |
| encore | ancora |
FR Bien que l'Agneau mystique ait été peint pour la cathédrale de Gand, Jan van Eyck est en partie Brugeois. Il était peintre de la cour sous les ducs de Bourgogne, ce qui a donné à la ville deux chefs-d...
IT L'Agnello Mistico si trova a Gent, ma Jan van Eyck è almeno in parte un cittadino di Bruges. Dipingendo alla corte dei Duchi di Borgogna, donò alla città due capolavori assoluti. Per questo motivo, an...
| French | Italian |
|---|---|
| mystique | mistico |
| gand | gent |
| jan | jan |
| cour | corte |
| est | è |
| en | in |
| bien | si |
| van | van |
| à | a |
| de | di |
| ce | questo |
| pour | per |
FR Cet été, les Maîtres flamands Jan van Eyck, Pieter Bruegel et Peter Paul Rubens se rencontrent pour la première fois en un seul et même lieu. Voyez leurs mondes s’entrecroiser dans Meet The Masters, u...
IT I maestri fiamminghi Jan van Eyck, Pieter Bruegel e Peter Paul Rubens si incontrano questa estate per la prima volta. Osserva i loro mondi fondersi in Meet The Masters, una meravigliosa e innovativa e...
| French | Italian |
|---|---|
| maîtres | maestri |
| jan | jan |
| bruegel | bruegel |
| paul | paul |
| voyez | osserva |
| mondes | mondi |
| van | van |
| et | e |
| en | in |
| fois | volta |
| pour | per |
| un | una |
FR Depuis son achèvement en 1432, des millions de visiteurs du monde entier sont venus à Gand pour contempler le retable « L’Adoration de l’Agneau mystique » peint par Jan et Hubert van Eyck
IT Fin dal 1432, anno in cui fu completata, milioni di visitatori di tutto il mondo si sono recati a Gent per ammirare la pala d'altare "L'Adorazione dell'Agnello Mistico" di Jan e Hubert van Eyck
| French | Italian |
|---|---|
| visiteurs | visitatori |
| gand | gent |
| mystique | mistico |
| jan | jan |
| et | e |
| en | in |
| millions | milioni |
| monde | mondo |
| le | il |
| entier | tutto |
| de | di |
| à | a |
| van | van |
| son | la |
| sont | sono |
| pour | per |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| le | data |
| par | in |
| French | Italian |
|---|---|
| jan | gen |
| l | s |
| le | data |
| par | in |
FR En savoir plus sur: Boutique-Hôtel Chez Jan
IT Maggiori informazioni su: Boutique-Hôtel Chez Jan
| French | Italian |
|---|---|
| savoir | informazioni |
| jan | jan |
| plus | maggiori |
| sur | su |
FR En savoir plus sur: + Boutique-Hôtel Chez Jan
IT Maggiori informazioni su: + Boutique-Hôtel Chez Jan
| French | Italian |
|---|---|
| savoir | informazioni |
| jan | jan |
| plus | maggiori |
| sur | su |
FR Splashtop annonce un partenariat stratégique avec e-Jan Networks pour fournir aux entreprises une solution d'accès à distance sécurisé et intégrée 2016/05/30
IT Splashtop annuncia una partnership strategica con le reti e-JAN per fornire alle aziende soluzioni di accesso remoto sicuro e integrato 2016/05/30
| French | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| annonce | annuncia |
| stratégique | strategica |
| solution | soluzioni |
| distance | remoto |
| partenariat | partnership |
| fournir | fornire |
| entreprises | aziende |
| sécurisé | sicuro |
| et | e |
| intégré | integrato |
| French | Italian |
|---|---|
| séminaires | seminari |
| célèbre | famoso |
| master | master |
| jan | jan |
| partenaires | collaboratori |
| et | e |
| dautres | altre |
| parmi | tra |
| le | il |
| nos | nostri |
FR Jan-Henrik Larsen, spécialiste du sujet, énumère pour nous quelques terrains de camping qui raviront les enfants.
IT Una selezione di campeggi adatti alle famiglie in Norvegia fatta da Jan-Henrik Larsen, direttore dell’Associazione Ospitalità Norvegese.
| French | Italian |
|---|---|
| camping | campeggi |
| de | di |
| du | da |
FR Jan van Eyck est une figure majeure de la révolution connue par la peinture aux Pays-Bas au début du 15e siècle.
IT Jan van Eyck è stato uno dei protagonisti della rivoluzione pittorica che ebbe luogo nei Paesi Bassi all'inizio del XV secolo.
| French | Italian |
|---|---|
| jan | jan |
| révolution | rivoluzione |
| siècle | secolo |
| bas | bassi |
| est | è |
| pays | paesi |
| pays-bas | paesi bassi |
| van | van |
| de | dei |
FR Jan van Eyck a vécu à Gand, où est encore son œuvre le plus connue, dans la cathédrale Saint-Bavon
IT Jan van Eyck era di casa a Gent, ma il suo magnum opus spicca ancora nella Cattedrale di San Bavone
| French | Italian |
|---|---|
| jan | jan |
| gand | gent |
| cathédrale | cattedrale |
| saint | san |
| à | a |
| van | van |
| encore | ancora |
| dans | di |
FR Depuis son achèvement en 1432, des millions de visiteurs du monde entier sont venus à Gand pour contempler « L’Adoration de l’agneau mystique », également connue comme le retable de Gand, peinte par les frères Jan et Hubert Van Eyck
IT Dal 1432, anno del suo completamento, milioni di visitatori provenienti da tutto il mondo si sono recati a Gent per ammirare il Polittico dell'Agnello Mistico dipinto dai fratelli Jan e Hubert Van Eyck
| French | Italian |
|---|---|
| achèvement | completamento |
| visiteurs | visitatori |
| gand | gent |
| mystique | mistico |
| frères | fratelli |
| jan | jan |
| et | e |
| millions | milioni |
| monde | mondo |
| le | il |
| entier | tutto |
| de | di |
| à | a |
| van | van |
| du | del |
| son | suo |
| sont | sono |
| pour | per |
FR En tant que mécène, j'ai commandé de nombreuses peintures à Rubens et à d'autres artistes, dont Antoine van Dyck (mon collègue guide pour les Maîtres flamands), Jan van Eyck et Pieter Bruegel.
IT Come mecenate, ho commissionato diversi dipinti a Rubens e ad altri artisti, tra cui Anthony van Dyck (che, come me, sarà la trua guida per i Maestri Fiamminghi), Jan van Eyck e Pieter Bruegel.
| French | Italian |
|---|---|
| peintures | dipinti |
| artistes | artisti |
| guide | guida |
| maîtres | maestri |
| jan | jan |
| bruegel | bruegel |
| dautres | altri |
| et | e |
| à | a |
| dont | per |
| van | van |
| que | che |
FR JAN Papier froissé et encre sur papier signée... - Lot 370 - Rossini
IT VITTORIO AMEDEO I. Il leone di Susa (1630-1637). Da 4 scudi d'oro
| French | Italian |
|---|---|
| sur | di |
FR Les gagnants seront annoncés sur notre groupe Facebook @ReolinkTech et Twitter @ReolinkTech le Jan 18.
IT I vincitori verranno annunciati sul nostro Facebook @ReolinkTech e Twitter @ReolinkTech il Jan 18.
| French | Italian |
|---|---|
| gagnants | vincitori |
| seront | verranno |
| jan | jan |
| et | e |
| le | il |
| sur | sul |
| notre | nostro |
FR Évaluation: ce n’est pas pour rien qu’ils sont si populaires, les roues tournent tellement librement…et le service a été top, les roulements sont arrivés après deux (!) jours. Super, merci! Jan* *Évaluation traduite
IT Dopo averli provati per un paio di giorni, sono sempre più convinto di aver fatto un affarone. Mi chiedo per quale motivo io non li abbia provati prima... * *recensione tradotta
| French | Italian |
|---|---|
| traduite | tradotta |
| les | li |
| après | dopo |
| jours | giorni |
| sont | sono |
| pour | di |
| pas | non |
| et | per |
FR Jan-Jaap Jager rejoint le conseil d’administration de rankingCoach GmbH au moment où l’entreprise entre dans une nouvelle phase de croissance
IT rankingCoach Gmbh dà il benvenuto a Jan-Jaap Jager nel Consiglio di Amministrazione mentre la società entra in una nuova fase di crescita
| French | Italian |
|---|---|
| conseil | consiglio |
| rankingcoach | rankingcoach |
| gmbh | gmbh |
| nouvelle | nuova |
| phase | fase |
| croissance | crescita |
| le | il |
| de | di |
FR Agile Partners se compose de Jan Hichert, Markus Hennig et Gert Hansen, fondateurs de la société de sécurité Astaro AG qui a été acquise par Sophos en 2011
IT Agile Partners è costituito da Jan Hichert, Markus Hennig e Gert Hansen, i fondatori della società tedesca di sicurezza Astaro AG acquisita da Sophos nel 2011
| French | Italian |
|---|---|
| agile | agile |
| jan | jan |
| markus | markus |
| fondateurs | fondatori |
| sécurité | sicurezza |
| ag | ag |
| partners | partners |
| et | e |
| de | di |
| la | della |
| a | i |
FR 24 & 31 Décembre: 10:00 - 13:00 Fermé: 1 Jan, 1 Mai, 25 Décembre et tous les jours fériés qui tombent un lundi
IT 24 Dic & 31 Dic: 10:00 - 13:00 Chiuso: 1 Gen, 1 Maggio, 25 Dic e tutte le giorni festivi su un lunedi
| French | Italian |
|---|---|
| amp | amp |
| fermé | chiuso |
| jan | gen |
| mai | maggio |
| et | e |
| un | un |
| jours | giorni |
| fériés | festivi |
| tous les | tutte |
FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland
IT Polonia Portogallo Regno Unito Repubblica Ceca Repubblica di Macedonia Romania San Marino Serbia Slovacchia Slovenia Spagna Svalbard e Jan Mayen Svezia Svizzera Ucraina Ungheria
| French | Italian |
|---|---|
| roumanie | romania |
| république | repubblica |
| serbie | serbia |
| slovaquie | slovacchia |
| slovénie | slovenia |
| jan | jan |
| ukraine | ucraina |
| royaume | regno |
| uni | unito |
| saint | san |
| marin | marino |
| suisse | svizzera |
| suède | svezia |
| portugal | portogallo |
| et | e |
| de | di |
FR Portugal Roumanie Royaume-Uni République tchèque Saint-Marin Serbie Slovaquie Slovénie Suisse Suède Svalbard et Jan Mayen Ukraine État de la Cité du Vatican Île de Man Îles Féroé Îles Åland
IT Polonia Portogallo Regno Unito Repubblica Ceca Repubblica di Macedonia Romania San Marino Serbia Slovacchia Slovenia Spagna Svalbard e Jan Mayen Svezia Svizzera Ucraina Ungheria
| French | Italian |
|---|---|
| roumanie | romania |
| république | repubblica |
| serbie | serbia |
| slovaquie | slovacchia |
| slovénie | slovenia |
| jan | jan |
| ukraine | ucraina |
| royaume | regno |
| uni | unito |
| saint | san |
| marin | marino |
| suisse | svizzera |
| suède | svezia |
| portugal | portogallo |
| et | e |
| de | di |
| French | Italian |
|---|---|
| séminaires | seminari |
| célèbre | famoso |
| master | master |
| jan | jan |
| partenaires | collaboratori |
| et | e |
| dautres | altre |
| parmi | tra |
| le | il |
| nos | nostri |
| French | Italian |
|---|---|
| experts | esperti |
| jan | jan |
| et | e |
| les | di |
FR Jan-Henrik Larsen, spécialiste du sujet, énumère pour nous quelques terrains de camping qui raviront les enfants.
IT Una selezione di campeggi adatti alle famiglie in Norvegia fatta da Jan-Henrik Larsen, direttore dell’Associazione Ospitalità Norvegese.
| French | Italian |
|---|---|
| camping | campeggi |
| de | di |
| du | da |
FR Jan Wurster | Expert en solutions et technologies, ESI Group
IT Jan Wurster | Esperto di soluzioni e tecnologie, ESI Group
| French | Italian |
|---|---|
| jan | jan |
| expert | esperto |
| solutions | soluzioni |
| et | e |
| technologies | tecnologie |
| group | group |
FR Jan Wurster | Expert en solutions et technologies, ESI Group
IT Jan Wurster | Esperto di soluzioni e tecnologie, ESI Group
| French | Italian |
|---|---|
| jan | jan |
| expert | esperto |
| solutions | soluzioni |
| et | e |
| technologies | tecnologie |
| group | group |
FR Agile Partners se compose de Jan Hichert, Markus Hennig et Gert Hansen, fondateurs de la société de sécurité Astaro AG qui a été acquise par Sophos en 2011
IT Agile Partners è costituito da Jan Hichert, Markus Hennig e Gert Hansen, i fondatori della società tedesca di sicurezza Astaro AG acquisita da Sophos nel 2011
| French | Italian |
|---|---|
| agile | agile |
| jan | jan |
| markus | markus |
| fondateurs | fondatori |
| sécurité | sicurezza |
| ag | ag |
| partners | partners |
| et | e |
| de | di |
| la | della |
| a | i |
FR Depuis son achèvement en 1432, des millions de visiteurs du monde entier sont venus à Gand pour contempler « L’Adoration de l’agneau mystique », également connue comme le retable de Gand, peinte par les frères Jan et Hubert Van Eyck
IT Dal 1432, anno del suo completamento, milioni di visitatori provenienti da tutto il mondo si sono recati a Gent per ammirare il Polittico dell'Agnello Mistico dipinto dai fratelli Jan e Hubert Van Eyck
| French | Italian |
|---|---|
| achèvement | completamento |
| visiteurs | visitatori |
| gand | gent |
| mystique | mistico |
| frères | fratelli |
| jan | jan |
| et | e |
| millions | milioni |
| monde | mondo |
| le | il |
| entier | tutto |
| de | di |
| à | a |
| van | van |
| du | del |
| son | suo |
| sont | sono |
| pour | per |
FR Jan van Eyck a vécu à Gand, où est encore son œuvre le plus connue, dans la cathédrale Saint-Bavon
IT Jan van Eyck era di casa a Gent, ma il suo magnum opus spicca ancora nella Cattedrale di San Bavone
| French | Italian |
|---|---|
| jan | jan |
| gand | gent |
| cathédrale | cattedrale |
| saint | san |
| à | a |
| van | van |
| encore | ancora |
| dans | di |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese